November2018 eMag_Nov 2018_DA | Page 8

IY½fSX ÀMXûSXe
SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe UÔÀfb²fSXf SXfþZ AüSX ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffW
IYfÔ¦fiZÀf þûdIY 2008 ÀfZ ÀfØff ÀfÔ·ff»f SXWXe ±fe,
CXÀfZ dÀfRYÊ 21 ÀfeMX WXfdÀf»f WXbBÊ ±feÜ UûMX ´fid°fVf°f
¸fZÔ A¦fSX BÀf WXfSX þe°f IYû QZJf þf¹fZ °fû ·ffþ´ff
IYû 2013 ¸fZÔ 45.17 EUÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû 33.31
´fid°fVf°f UûMX d¸f»ff ±ffÜ 2013 ¸fZÔ d³fU°fʸff³f
¸fb£¹f¸fÔÂfe UÔÀfb²fSXf SXfþZ IYû QcÀfSXe ¶ffSX ÀfØff d¸f»fe
±fe AüSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Af¸f
þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX IYf¸f dIY¹ffÜ
SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IbY»f 200 ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ 142 ÀfeMX Àff¸ff³¹f, 33 ÀfeMX A³fbÀfcd¨f°f
þfd°f AüSX 25 ÀfeMX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ
IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔÜ
SXfª¹f ¸fZÔ A¶fIYe ¶ffSX ·ffþ´ff IYe dÀ±fd°f IYû
»fZIYSX »f¦ff°ffSX ÀfUf»f CXNXf¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦f
þWXfÔ JSXf¶f dÀ±fd°f IZY d»fE ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ
R`Y»fZ AÀfÔ°fû¿f IYû IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WX`Ô, UWXe IbYL »fû¦f
UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ ÀfZ ´feLZ
³fWXeÔ SXWX°fZÜ ·ffþ´ff IYe JSXf¶f dÀ±fd°f IYû »fZIYSX
dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f QfUûÔ IYû A¦fSX dIY³ffSXZ
SXJ dQ¹ff þfE AüSX ´fcSXZ SXfª¹f IYe SXfþ³fed°fIY
dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff þfE °fû IYWX³ff ¦f»f°f
³fWXeÔ WXû¦ff dIY ·ffþ´ff IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ
ÀfØff Af³fZ IZY ¶ffQ ¦fSXe¶f, Qd»f°f, dIYÀff³f
ÀfdWX°f Àf¸ffþ IZY A³¹f Àf·fe U¦fûÊÔ IYf IYWXe ³f
IYWXe ·ffþ´ff IZY ´fid°f dUV½ffÀf ¶f³ff AüSX BÀfIYf
´fdSX¯ff¸f 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 10 ³f½fa¶fSX 2018
·fe ³fþSX Af¹ff, þ¶f SXfª¹f IYe Àf·fe 25 »fûIYÀf·ff
ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff ³fZ A´f³ff IY¶þf þ¸ff d»f¹ff ±ffÜ
SXfª¹f IZY ¨fb³ffU AfIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX EZÀff
IYWXf þf°ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ 1993 ÀfZ AQ»f-
¶fQ»fIYSX ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü ¨fcÔdIY
d´fL»fe ¶ffSX ·ffþ´ff ÀfØfføYPÞX WXbBÊ ±fe °fû A¶fIYe
¶ffS IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYf Qf½ff dIY¹ff ªff SXWXf
W`XÜ BÀf ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÷YÓff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶ffSX
¸füIYf IYfÔ¦fiZÀf IYû d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ
·ffþ´ff dRYSX EIY ¶ffSX UÀfbÔ²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff ´fSX
A´f³ff dUV½ffÀf ½¹föY dIY¹ff WX`, þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
A¶f °fIY dIYÀfe IYû ·fe A´f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fi°¹ffVfe
³fWXeÔ ¶f³ff¹ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ À°fSX