November2018 eMag_Nov 2018_DA | Page 3

Àff¸fcdWXIY Af¦fiWX
IZ Y Ô ýi IYe ÀfØfføYPÞX ³fSX ý Ô Z i ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ Qd»f°f Àf¸ffþ ¹fWX A³fbSXû²f IYSX°ff
WX` dIY AfþfQ dWX³Q ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff EUÔ ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe
Àfb·ff¿f ¨faý i ¶fûÀf IYû þ»Q ÀfZ þ»Q k·ffSX°fSX}l ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfEÜ
¹fWX Àf¸¸ff³f Àfb·ff¿f ¨faý i ¶fûÀf IZY Àf¸´fc¯fÊ ½¹fdöY°U IYû, Àf¸ffªf IZY Àf¸¸fb£f
»ff³fZ E½fa CX³fIZY ¸fWXØff IYû ¶f°ff³fZ IZY Àff±f WXe Àf·fe ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYû,
CX³fIZY dQJfE ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYe A³fbIYSX¯fe¹f ´fi S Z X¯ff QZ¦ffÜ
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 5
³f½fa¶fSX 2018