Nobel Tıp Kitabevleri 2015 | Page 59

KISIM VIII  Pediatrik İlaç Tedavisi Bölüm 56 Pediatrik Farmakogenetik, Farmakogenomik ve Farmakoproteomik Kathleen A. Neville ve J. Steven Leeder Çeviri: Dr. Öznur Küçük Benzer dozlarda ilaçlara verilen tepkilerdeki bireyler arası değişkenlik, yetişkin ve çocuk hasta popülasyonun doğuştan gelen bir özelliğidir. İlaç dağılımında ve ilaca yanıtta genetik faktörlerin rolünü yansıtan farmakogenetik, farmakokinetikteki ve bireysel hasta seviyesindeki ilaç yanıtında bireyler arası farklılıklara yol açabilen insan genlerindeki varyasyon örnekleri ile doludur. Tıpkı yetişkinlerde olduğu gibi, farmakogenetik değişkenlik herhangi bir yaşta ya da gelişme evresinde gözlemlenen çocuklardaki ilaç yanıtlarına da etki eder. Bu nedenle, çocukların kişiselleştirilmiş tıp vaadinden faydalanması beklenmektedir. Kişiselleştirilmiş tıp: doğru hasta için doğru ilacı doğru zamanda saptamak. Ancak, pediatristler çocukların küçültülmüş erişkinler olmadıklarının da açıkça farkındadırlar. Çok sayıda olgunlaşma süreci doğumdan ergenliğe kadar devam eder ve İnsan Gen Projesi’nden (Human Gene Project) ve diğer ilgili girişimlerden gelen bilgiyi kullanırken çocuklardaki farmakoterapötiği geliştirmek için büyümede ortaya çıkan gen ekspresyonunun değişen kalıplarını dikkate almak gerekmektedir. Bölüm 57 İlaç Tedavisinin Prensipleri J Jennifer A. Lowry, Bridgette L. Jones, Tracy Sandritter, Susanne Liewer ve Gregory L. Kearns Çeviri: Dr. Öznur Küçük Yasal yönetmelikler ve ekonomik imkanlar pediatrik hastaları pediatrik klinik ilaç denemelerine dahil edilen özneler olarak konumlandırırlar, ancak hasta bebek ve çocukları tedavi etmek için kullanılan ilaçların çoğunda kullanımlarını anlatacak yeterlilikte, tam ve onaylı ürün etiketi bulunmamaktadır. Bu nedenle, pediatride ilaçların ruhsatsız kullanımı istisnalar dışında kural halinde devam etmektedir. Bununla birlikte, pediatride kaydedilen gelismenin sebebi doktorların bu ilaçları çoğunlukla bilgisizce reçete etmemelerine dayanmaktadır. Bunun yanında, hakemli dergilerde yayınlanan ve pediatrik tedavi için özet haline getirilmiş bilimsel ve teknolojik bilgi ihtiyatlı, güvenli ve etkili ilaç yazımını desteklemek için kullanılmaktadır. Bu bilginin çoğu, gerek ilaç dağılımı gerekse ilaç etkisini araştıran pediatrik klinik farmakoloji alanındaki araştırmalardan elde edilir. 250 Bölüm 58 Zehirlenmeler Katherine A. O’Donnell ve Michele Burns Ewald Çeviri: Dr. Öznur Küçük Amerikan Zehir -