MİMAR / ARCHITECT: Point Supreme Architects
YER / LOCATION: Atina, Yunanistan / Athens, Greece
YIL / YEAR: 2010
PROGRAM / PROGRAMME: Bölme duvarı/ Partition wall
MALZEMELER / MATERIALS: Mermer - Naxos, India, Euvoia, Morrocco California, Marmara, Brazilia, Afyon Şeker, çelik
strüktür / Marbles – Naxos, India, Euvoia, Morrocco California, Marmara, Brazilia, Afyon Sugar, steel structure
OTURMA ALANI / FLOOR AREA: 10 x 2 m
TASARIM EKİBİ / DESIGN TEAM: Konstantinos Pantazis, Marianna Rentzou, Beth Hughes, Jean-Sébastien Lebreton,
Ioannis Gio
oyabildiklerinden çok büyük figürler meydana getirmek
mümkün olmamış. Ayrıca, her bir tekniğin kendisinden
önce uygulanan tekniklerden nasıl etkilendiğini görmek
için çeşitli testler yapılmış. Mimarlar rölyef darbe
aldığında dijital baskının yer değiştirmesiyle etkileyici
sonuçlar ortaya çıktığını belirtiyor.
Konstantinos Pantazis duvarı yaparken malzemeyi
mermer duvar resminin çağrıştırdığı ağır ve kalıcı
uygulamaların tamamen dışında düşündüklerini
söylüyor: “Japon kayar kapıları ‘şoji’leri aklımıza
getirdik, mermerlerin desenlerindeki çeşitlilik de
kendiliğinden herbirine farklı muamele etmemizi
gerektirdi, sonuçtaki etki böyle oluştu.”
Malzemenin olanakları yenilikçi bir yaklaşımla
değerlendirilince ortaya benzersiz görsel etkiye sahip
bu duvar çıkıyor. Duvarın her bir bölümü geçmişten
geleceğe uzanan farklı bir hikaye anlatıyor.
with history by treating the marble mural like a living
object with all its complexity, identity and personality.
“Marble mural is automatically associated with heavy and
permanent applications and we wanted to completely
detach it from those, so we thought of shojis- Japanese
sliding doors, while the variety of marble patterns, colors
and textures led us to treat each one differently therefore
creating the overall mural effect,” Konstatinos Pantazis,
partner of Point Supreme Architects explains.
There is an almost poetic narration in the process of making
the mural because the seven marbles selected carried
their own inherent patterns tracing back to hidden stories,
which waited to be revealed. “One looked like a cow,
another like an elephant skin, the next like a plant, the
next like jewelry, then another one like a bad photocopy,
one like a water and one like a topographic map,” says
Konstatinos Pantazis. The stories told by the marbles were
picked up by the designers who then applied a variety of
different techniques universally on the mural to guarantee
the coherence of the piece. They used cutting, sculpturing,
cnc engraving, water cutting, digital printing and painting.
The employment of these techniques further dramatized
the patterns enhancing an artistic effect on the piece.
MART-NİSAN / MARCH-APRIL 2012 • NATURA 35