My first Publication TRANSIT tool | Page 96

3 Услуги 3.2 Транс–компетентни здравствени услуги 3.2.1 Принципи за обезбедување на транс–компетентни здравствени услуги Од голема важност е да се изгради доверба помеѓу здравствените работници и трансродните лица кои бараат помош од нив. Ова може да се направи преку осигурување дека услугите ги вклучуваат следниве принципи, кои се подетално опишани во Поглавје 4, Секција 4.2.1. Обратете особено внимание на Поглавје 4, Рамка 4.1 (Обезбедување на транс културна компетентност) и Рамка 4.2 (Контролна листа за транс – компетентна грижа). • Транс – компетентна грижа: Здравствените услуги треба да бидат пружени на чувствителен, почитувачки и соживувачки начин, во околности кои се пријатни и недискриминирачки, од страна на здравствените работници кои се технички компетентни и се запознаени со родовиот идентитет, човечките права и посебните ситуации и потреби на трансродните индивидуи на кои им ги нудат услугите. • Интеграција на услугите: Здравствените услуги за трансродните лица не треба да се фокусираат само на ХИВ или хормонската терапија, туку треба да обезбедат и пристап до високо – квалитетните клинички услуги и услуги за психолошка поддршка по потреба. • Пристапна и прифатлива грижа: Сета потребна здравствена грижа, било да е примарна грижа, за промена на полот или за ХИВ, треба да биде пружена со највисок квалитет и прифатлива за сите трансродни лица. • Безбедност на клиентот и самодоверба: Трансродните лица мора да бидат лишени од психолошко, емоционално и вербално малтретирање во тек на целиот период на примање здравствени услуги. Сите здравствени информации и други лични информации мора да останат во тајност. 95