MOSKVA_Klyuch_goroda_e-version | Page 193

ЕСЛИ ЗАБЫЛИ В ТРАНСПОРТЕ ВЕЩЬ
[phone] и [phone]
«Склад забытых вещей» по адресу ст. метро
«Сокольники», ул. Матросская Тишина, д. 15/17, корп. 2.
Справочная по утерянным документам: [phone]
ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
USEFUL PHONE NUMBERS
ЕСЛИ МАШИНУ ЭВАКУИРОВАЛИ
[phone] диспетчерская Московского паркинга
работает круглосуточно
Горячая линия «Где моя машина» по номеру
[phone] IF YOU FORGOT ANYTHING IN THE TRANSPORT
[phone] and [phone]
«Warehouse of Forgotten Things»
at the Underground Station «Sokolniki»,
Matrosskaya Tishina Str., 15/17, building 2.
Information office on lost documents: + 7-495-200-99-57
НЕОБХОДИМЫЕ ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ ТУРИСТОВ,
ПРЕБЫВАЮЩИХ В МОСКВУ IF THE CAR IS EVACUATED
[phone] dispatching office of the Moscow
parking works around the clock
Hot line «Where is my car» by phone
[phone]
ПРАВИТЕЛЬСТВО Г. МОСКВЫ:
Справочно-информационная служба [phone]
Приемная Правительства Москвы [phone]
Прямая связь Правительства Москвы с жителями города
[phone]
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ HTTP://WWW.MID.RU
Справочные телефоны: МИД России: [phone]
Консульский департамент МИД России:
[phone]
Приемная МИД России: заведующий Приемной:
[phone]
канцелярия: [phone] (информация только по
письменным обращениям граждан) — факс:
[phone]
Часы приема: понедельник — четверг; с 10.00 до 12.00 и с
15.00 до 17.00, пятница с 10.00 до 12.00 и с 15.00 до 16.30
ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ
Для российских туристов: 8-800-220-0001
Для иностранных туристов: 8-800-220-0002
REQUIRED PHONE NUMBERS
FOR TOURISTS ARRIVING TO MOSCOW
MOSCOW GOVERNMENT:
Help and information service + 7-495-777-77-77
Reception of the Moscow Government + 7-495-292-16-37
Direct communication between the Moscow City
Government and city residents + 7-495-200-67-30
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE RUSSIAN
FEDERATION HTTP://WWW.MID.RU
Information phones: Russian MFA: [phone]
Consular Department of the Russian MFA:
[phone]
Reception of the Russian MFA: the head of the Reception:
[phone]
Administrative office: [phone] (information only
on written requests of citizens) — fax: [phone]
Reception hours: Monday — Thursday
from 10.00 to 12.00 and from 15.00 to 17.00;
Friday from 10.00 to 12.00 and from 15.00 to 16.30
HOT LINE
For Russian tourists: 8-800-220-0001
For foreign tourists: 8-800-220-0002
МОСКВА. Ключ города • 2017
191