MOSKVA_Klyuch_goroda_e-version | Page 147

 ОСТРОВ МЕЧТЫ Срок сдачи: конец 2018 года Крупнейший крытый парк Европы и Азии, русский аналог «Диснейленда» — Остров мечты строится на юге Москвы, в Нагатинской пойме. Территория парка будет поделена на 10 тематических зон с разнообразными аттракционами для детей и взрослых: «Затерянный мир динозавров», город Смурфиков, цирк, замок Снежной королевы, дворец принцессы и другие. Кроме того, здесь создадут великолепный парк для прогулок с аллеями, пешеходными дорожками, детскими площадками, кинотеатром и самым большим в столице веревочным городком. Сердцем парка станет живописный променад с несколькими пешеходными галереями, оформленными в духе европейских столиц: Барселоны, Рима, Лондона и роскошного Беверли-Хиллз.  ПАРК ХОДЫНСКОЕ ПОЛЕ Срок сдачи: 2019 год Этот грандиозный парк площадью около 40 га протянется между Ленинградским проспектом, улицей Беговой и Хорошевским шоссе. Здесь появятся четыре смотровые площадки, построенные на холмах, и большой пруд с искусственным островом. По периметру территории высадят фруктовые деревья, цветники и кустарники, а в центре — установят красивый фонтан на 245 струй. В планах московского правительства — возведение Государственного центра современного искусства, который станет центральным звеном музейного кластера на «Ходынке».  КАНАТНАЯ ДОРОГА НА ВОРОБЬЕВЫХ ГОРАХ Срок сдачи: 2018 год В рамках масштабной реконструкции к Чемпионату мира по футболу –2018 над Москвой-рекой в районе Воробьевых гор появится канатная дорога, которая свяжет сразу несколько значимых объектов: смотровую площадку, Лужники, трамплин, а также три станции: Косыгина, Воробьевскую и Лужнецкую набережные. Фуникулер длиной 698 метров оснастят 35 современными закрытыми и 10 открытыми кабинками, работающими круглый год, как транспортное, экскурсионное и спортивное средство передвижения. Летом фуникулер будет обслуживать в основном туристов, а зимой — доставлять спортсменов на горнолыжный трамплин. РАЗВЛЕЧЕНИЯ ENTERTAINMENT  DREAM ISLAND Delivery date: end of 2018 The largest roofed park in Europe and Asia, the Russian analogue of Disneyland — Dream Island — is being built in the south of Moscow, in the Nagatinskaya floodplain. The territory of the park will be divided into 10 themed areas with various amusement rides for children and adults: «The Lost World of Dinosaurs», the city of Smurfiki, the circus, the castle of the Snow Queen, the palace of the princess and others. Moreover, a magnificent park for walking with alleys, footpaths, playgrounds, a cinema and ropes course, which is the largest in the capital, will be constructed here. A picturesque promenade with several pedestrian galleries, decorated as one of European capitals, including: Barcelona, Rome, London and the magnificent Beverly Hills, will be the heart of the park.  KHODYNKA FIELD PARK Delivery date: 2019 This grand park with an area of about 40 hectares will be located between Leningradsky Avenue, Begovaya Street and Khoroshevskoye Highway. Four viewing platforms will be built on the hills, and there will be a large pond with an artificial island. Fruit trees, flower beds and shrubs will be planted all round the territory, and a beautiful fountain with 245 jets will be installed in the center. Moscow admin- istration plans to build National Center for Contemporary Art, which will become the central link of the museum cluster in «Khodynka».  ROPEWAY IN VOROBYOVY GORY Delivery date: 2018 As part of massive reconstruction in the course of preparing for 2018 FIFA World Cup, a ropeway linking several important sites (the viewing platform, Luzhniki, the springboard, and three stations (Kosygina, Vorobyovskaya and Luzhnetskaya embankments), will appear over the Moskva River in the Vorobyovy Gory area. The funicular 698 meters long will be equipped with 35 modern closed and 10 open cabins that will work all the year round, as a transport, sightseeing and sports vehicle. In summer the funicular will serve mainly tourists, and in winter it will deliver athletes to the ski ramp. МОСКВА. Ключ города • 2017 145