Military Review Edición Hispano-americana Septiembre-Octubre 2013 | Page 16
no había sido entregada a los tanques de Rommel
y el nervioso estado mayor del Mariscal de Camp
comenzó a protestar a gritos.50
Un poco antes del mediodía del 23 de agosto, el
buque de vapor Pugliola, escoltado por dos destructores y una lancha torpedera, entró a Tobruk.
En un mensaje PAPA generado a las 1740/21, se
informó a la Supermarina que una hora antes, el
avión 7XGZ había avistado el convoy al sur de
Creta. Esto ayudó a compensar por un mensaje
de la Ultra transmitido a las 1431/21, en el que
se informaba que el Pugliola estaba en alta mar.51
El buque entregó 1.860 toneladas de municiones
y material, que fue cargado, en su totalidad, a
bordo de barcazas motorizadas e, inmediatamente,
transbordado a Mersa Matruh. Además, el 23,
siete barcazas llegaron a Tobruk directamente
de Italia con 100 toneladas de municiones, que
fueron entregadas a Matruh al día siguiente. El
22 de agosto, las barcazas recibieron un mensaje
PAPA en el que se les avisó que un avión de la
Fuerza Aérea Real los había localizado. El día 23
fue un día muy atareado en Tobruk, mientras que
el buque tanque Alberto Fassio también arribaba
después de una ??H \?YH[?\??K?YX?\??Z\???X?\?\????L? LH[??HH?Y\??Hp?\?XB?[Z??\??]?HUPH
T?PQ?KX??X[? ?[?0?^]??]X?Y?X???\???[ ?HHY????L?[?\]YB?[?]YH\??\???? ??? ?[Y\?H??X?\?X?H\?H0?XK?H ?]?\??XHHX???\????YH?Y[????[Y[?YH[???Y[??Z?\?HH[ ?H8?% ?\?]??H ?]?\??XH[ NK ?H ?[YH[ ?H H??][\????H ?H\??? Hp?\?XH[ ??8?% H YYHX?\??H ]YB?H?? ?Z[?[Y?[??XH][X[?H ?\?[ 0??Y?X?Y[?N?[?]\]YH?[Y?[]Y\? ?H ]YHp?[?\?YZ??\???X?[?\?][?\? [??\?????]]????\?B?[?? ?Y?\??L?\???X??X?[ZY[???\?X?\?? [?[[XH ]YB?[???[?\?? [??????]0?[?X?????[???][X[??¸?%H\?Y?X?p??H ?X?\??????][X[????[p?\???\???? [????Y\?? ?Y?X?Y[?HH?\]Y\? \?B? ????[?\?\??Y\?\?\??? \? ]YH YY\?[???[??\?HX^[? \?HH??]\]Y\?p?\?[?? H ?X?X\?[???[??X[??H????]0?[?X??? ?H?Y[? ?0?X[??]?\?H?X??]\]Y\? ?\?\????\?????XY?? ?
??X?\?\????[[??? H[Y?^??M???? ?H??Z?8?%\?[??\??[?\???\?? ???B?\?\?H\?^Y?\?Y\?\?]?\?X?[?\?\??]?Y\??? ?Y?[\?YY ???H?\]Y\? ]YH^ ?X?[??H[??[?[???Y\?HH?? ??8?%[Z[?\?\?[?B?H\?XYH???Y\????X?\?\?[? ?]\?\? ?\???\??XY ??\?Y\??]?[\? ?Y\???H]?[?\[?X??HHX[ H ?]YH8?' [??X[? [????Y\??[??Y?X?Y[?HH]?[?\?[?X??H \?H \?Z]\?B? ?\?[??XH \?X[?[?HH??H]?[?\?[?X??H[??X[ x?'K?????Y?ZY[?KH \?\?HH[?[Y?[??XB?HH[ ?K [????[?H? Z??H?\]Y\?H?\??H B??\]Y\? [?]Y\?\??X?\??[??? Y\???Y??X?[????[? ?\?]X?Y??HX[?\?H[?[?x?% [\???[?[??\]YHH ?\?[[p?[??]K ]YHY???H??Z?[ ?HHY?????? ? ? ?[Y\?H??X?\?X?K?[?]??H[? ??\?H[ ??[?X?[HH??Z?[???[?\]YH [?]YH?]X?\??H?[??^?H[ ? ?[\?X[??[ H[ ?Y?ZY[?HY\?M?H\? ? ?\?[ ??HY????[?\]YB?[?]YH?[??[? ]YHX??XH ?[Y?H\?]\?H\?
?MH?\?[0?XH[?\?[? ?X?X?p?? [?TH[??[ ]YH ?H[?X??? ]YHH\? ??\?[]?p???
???X??XH]?\?Y??\??H[?X???YK[?[?^ ?[[????Y[?[H?]K?\?H[?[Y?[??XH??\?H^ ?[?[?\?XK ?]YK ?Y??[???p??\? p?\?[??X[?[?HHH\??? K8?'?\?H ? ??XHX?\??]YK[?H???K[????H\?H???[?[Y[?B??Y?ZY? ?]?[?\?\?H[ ?[Y\?]\]YH?\??B?H[?X?]\?H
?\?Y?? ?H\?H ?HY?Yx?'K?\?B???\??X?p???YH[ ?\?[ Y?Hp?? \\?Y[??Z?\?HH[ ?H?? ?\?X??[?\??? H\??? H[??\]YH [?]YK??[???]?[?\??[[??????\?B?[?Y?\ ?]X?\?? ?[Y\???\??HH[?X?]\?K[???H[?X???YH H\????X[Y[?H ?HY?YX?\?? [??? K? ?\? [?]\]YK?[Y?Z?X?]Y?? L??X?\?\????L?HHT?PQ? H? ??]?Y?H?X?? ?
?]?[?\??[[??????\?B?[?Y?\ ??\??HH\??HH???H ?Y?ZY[?K[??\]YH [?]YH H ?H\??? H ?HY?X?0??[?\??KB?Y[\? HY???H??Z?[ ?HY???? H[? ?Y??????
H ?[Y\?H??X?\?X?H?? ? ?[Y\?p?\?[??\??[\?[?H?X?Y\?K?MB??? [?Y?? [?Y???Y\?????\]Y\?H?\??B?\? ?XH HY[ K????? ?[Y\??H??YHH\? ?? ??\?[ ??HY???? ??Y?Y?? ?[\? ?X???[[p?[?\?Y\? H??[??\? ?Y\?\?][X[?\????\ Y[X??KS?? X??H ? L?8?(?Z[]\?H?]?Y]??