Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | Page 670
670
María da Gloria Marroni
tria que facilitó la obtención de los documentos referidos se incrementó en
función de ello. Para la sobrevivencia cotidiana, los migrantes enfrentan
una disyuntiva: la obtención de trabajo requiere, a menudo, el uso de pape
les falsos.
Otros migrantes enfrentan con inseguridad creciente largos procesos
jurídicos para definir su estatus o permanencia en el país. Algunos pierden
una residencia temporal obtenida legalmente, cuya vigencia expiró. Otros
fueron beneficiarios por alguna medida especial con vigencia también tempo
ral, siempre sujeta a las incertidumbres políticas. Entre estos, se encuentran
dos casos paradigmáticos del momento: los cerca de 300 mil centroameri-
canos procedentes de Nicaragua, Honduras, El Salvado y Haití, que están en
el país bajo el Temporary Protected Status (TPS), y el de los jóvenes inclui-
dos en el programa del Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). 10
La situación escolar de miles de niños y jóvenes es compleja y conflictiva
en términos de documentos comprobatorios. Muchos de ellos se ven forza
dos a circular entre los dos países o regresar a México para insertarse en el
sistema escolar y en sus comunidades de origen, lo que llevó a Anderson y
Solis (2014) a hablar de los otros dreamers, aquellos jóvenes que deben
enfrentar la reconstrucción de sus vidas debido a la deportación a México
sin vínculos con este país:
Un problema es de los migrantes que tienen doble nacionalidad, con nom-
bres diferentes y son considerados dos personas distintas. Se consigue un
acta en la comunidad y otra en los Estados Unidos que no pueden hacer valer
ya que son diferentes. Los niños van a la escuela en la comunidad con el acta
mexicana y luego no pueden hacer valer su trayectoria allá y, por lo contra-
rio, se fueron a la escuela en Estados Unidos, pero con otro nombre y no
pueden inscribirse aquí […] (Reunión con alcaldes de zonas expulsoras de
migrantes a Estados Unidos. Escuela de Economía, Benemérita Universidad
Autónoma de Puebla, 22 de agosto del 2016).
Para Chomsky (2014), por ello, la tendencia a la imposición de una rea
lidad basada en la dicotomía legal/ilegal no tiene validez en un escenario fle
xible donde ambas realidades se entrelazan y se reproducen en una relación
estrecha y cambiante.
La familia de los migrantes constituye un escenario liminal donde pue-
den ser observadas estas situaciones. En estudios de zonas con altos índices
En el primer caso, la protección fue otorgada a los países centroamericanos citados en
función de circunstancias extraordinarias de guerras, catástrofes naturales o de otro tipo, por
lo cual garantizaba su permanencia legal en Estados Unidos a los oriundos de estos países. En
noviembre de 2017 se ha anunciado la derogación de este acuerdo, iniciándose con el caso de
10