Mi primera publicacion ANALES 2018 FINAL FINAL p | Page 72

72
V olumen 55 (2018)
ABSTRACT.
We start the paper with a reminder of the terrible epidemic of black death that
devastated Europe in the 14th century. We describe the Yersinia pestis bacterium
and the disease that it produces: the plague. To relate disease and literature,
between the frequent references that appear in literature books of the last eight
centuries, we choose three narrations; we select them by their disparity of criteria,
excellent and different style, how to use the disease as a main topic and the
distance at the time of its publication. One of the authors is
based on personal experiences, in his interpretation of the disease. The other two
authors used the most influential clinical publications in their time to describe the
plague: “Internal Medicine” written by A. von Domarus (1930) and his successors
(p. Farreras et al., 1960, and C. Rozman, 1985) and “The Principles of Internal
Medicine” (1998) written by T.R. Harrison. Boccaccio in “The Decameron”
avails itself of the plague for his writing of tales, Camus in “The plague” uses his
narration to indoctrinate his concept of life, and the last one, Follet with “World
without end” builds an entertaining and easily digestible story that has the merit of
describe the disease and the social landscape that originates with great efficiency.
Key words: Black Death, Epidemic, Yersinia Pestis, illness.
INTRODUCCIÓN
Los cuatro jinetes del Apocalipsis son los cuatro caballeros que se descri-
ben en la Segunda Parte del Apocalipsis. El capítulo habla de un pergamino en
la mano derecha de Dios que está sellado con Siete Sellos. El Hombre abre los
primeros seis de los siete sellos, liberando a unos jinetes que montan en caballo
blanco, caballo rojo, caballo negro y caballo pálido. Son alegorías de la Conquis-
ta (o la Evangelización), la Guerra, el Hambre y la Muerte Negra (la Peste) 1 .
Durante la Edad Media la población europea se vio afligida por enfermeda-
des epidémicas en un grado tal como nunca había sido visto ni antes ni después
de aquellos trágicos años. En este período se consideraba que existían ocho enfer-
medades contagiosas: febris acuta, ptisis, pedicon, scabies, sacer ignis, ántrax,
lippa, lepra nobis contagia praestant 2 , que se corresponden con las actuales pes-
te, tuberculosis, epilepsia, sarna, erisipela, ántrax, tracoma y lepra.
La peste negra, peste bubónica o muerte negra ocasionó las pandemias más
devastadoras de la historia de la humanidad. La que afectó a Europa en el siglo
XIV alcanzó su punto máximo entre 1346 y 1361. Causó la muerte a un tercio
de los europeos, algunos dicen que falleció hasta el 50 o 60% de la población,
se estima una mortalidad de entre 50 y 75 millones de personas. Los primeros
casos de esta infección masiva aparecieron en Mongolia en 1328; desde ese año