Mi primera publicacion ANALES 2018 FINAL FINAL p | Page 71

EL JINETE DEL CABALLO PÁLIDO. LA MUERTE NEGRA
THE RIDER OF THE PALE HORSE. THE BLACK DEATH
Gil-Carcedo Sañudo. E 1 , Gil-Carcedo García. L. M 1
Académicos de Número de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Valladolid
1
Correspondencia Luis María Gil-Carcedo García.
C/ Teresa Gil, 16-3ºA. C.P.: 47002. Valladolid.
[e-mail]
Conferencia impartida en la Sede de la Real Academia de Medicina y Cirugía de
Valladolid el día 12 de abril de 2018.
An Real Acad Med Cir Vall 2018; 55: 71-93
La vita fugge e no s´arresta um ora.
(In morte. Soneto. Petrarca).
RESUMEN.
Se inicia el trabajo con un recordatorio de la terrible epidemia de muerte negra
que asoló Europa en el S.XIV. Describimos la bacteria Yersinia pestis y la enfer-
medad que produce: la peste. Para relacionar enfermedad y literatura, entre las
frecuentes referencias que aparecen en obras de los últimos ocho siglos, escoge-
mos tres narraciones; las seleccionamos por su disparidad de criterios, su exce-
lente y distinto estilo, la manera de utilizar la enfermedad como asunto principal
y la distancia en el tiempo de su publicación. En la interpretación de la enferme-
dad, uno de los autores se basa en experiencias personales. Los otros dos utilizan
para tratar de la peste lo relatado en las publicaciones clínicas más influyentes en
su tiempo: los libros de “Medicina Interna” de A. von Domarus (1930) y sus con-
tinuadores (P. Farreras et al., 1960, y C. Rozman, 1985) y el T.R. Harrison en su
“Principios de Medicina Interna” (1998). Boccaccio en “El Decamerón” se sirve
de la peste para disponer su entramado de cuentos, Camus en “La peste” utiliza
la narración para adoctrinar sobre su concepto de la vida, Follet con “Un mundo
sin fin” construye un folletón ameno y fácilmente digerible que tiene el mérito de
describir con gran eficacia la enfermedad y el panorama social que origina.
Palabras clave: Muerte negra, epidemia, yersinia pestis, enfermedad.