Marejadas Rurales y Luchas por la vida PERMANENCIAS, RESISTENCIAS Y LUCHAS POR LA VIDA | 页面 336
EDILMA DE JESUS DESIDÉRIO
l
SERAFÍN GARCÍA, L. D.
l
NANCY ALTAMIRANO MÉNDEZ
De la Comunidad al Condado y de regreso: la experiencia migratoria en la Sierra Norte de Puebla
La migración de retorno ha tenido su lugar e importancia en lo que es el
desarrollo de políticas de gestión fundamentado en el control y la regulación
de los procesos, desde una perspectiva de migración integral (OIM, 2009).
Estudiosos del tema han trabajado sus análisis a partir de diferentes ámbitos,
desde la estructura, curso de vida y composición de los hogares, roles de
género y generaciones (Woo, 2006; 2015); desde la salud, educación y remesas,
entre otras dimensiones que dan especial énfasis a los efectos de la migración
de retorno en los hogares mexicanos (Gandini, Lozano-Ascencio y Gaspar,
2015; Cobo, 2008).
Autores como Rivera (2015) que también ha trabajado el tema del retorno
desde la perspectiva de reinserción social, y puntualmente, como “sujetos
móviles” realiza una lectura acerca de cómo esta población se inserta en un
paisaje dicotómico “estatal-local”, se apropian de los “recursos y capitales
adquiridos durante la experiencia migratoria” entre otros aspectos que vinculan
el proceso y el lugar de la adquisición de experiencias.
Por otra parte, Geffroy et al., (2008), a partir de las investigaciones
de comunidades en Bolivia, analizan que “el proceso migratorio tiene un
movimiento en espiral” y contiene además un sentido de comunidad que, más
allá de sus características culturales o geográficas, se “inventa” o reinventa este
sentido en la migración y con el retorno; es decir, no se trata de la oposición
rural-urbano sino de entender lo que transita entre uno y otro, lo que manifiesta
el vivir en el pueblo y regresar a ello entendiéndolo desde una mirada distinta,
con otro significado.
De residentes a usuarios de los lugares, las personas migrantes regresan
a sus comunidades trayendo en sus bagajes experiencias adquiridas con las
prácticas de habitar diferentes lugares. Desde luego que los procesos de origen,
tránsito, destino e inserción de las personas migrantes hacia o en los distintos
lugares producen dinámicas que van configurando “espacios de actividad
migratoria” (De Jesus, 2013) generando, a la vez, situaciones propicias o
adversas a quienes experimentan condiciones migratorias nuevas o reincidentes.
En dichas experiencias, el nivel ecológico, el habitar (Lefebvre, 1981) se
vuelve esencial dado que la comunidad de origen es igualmente el lugar de las
resistencias y contenedor del patrimonio biocultural de las personas migrantes;
es también el “topos” de las herencias recibidas por los saberes tradicionales,
por las prácticas ancestrales, y las relaciones esenciales de pertenencia que
desde luego son soportes catalizadores para enfrentar los nuevos procesos de
retorno y reinserción.
301