Marejadas Rurales y Luchas por la vida CONSTRUCCIÓN SOCIOCULTURAL y ECONÓMICA del CAMPO | Seite 265

240 ÁNGELES TEPOX VIVAR l ÁLVARO MARTÍNEZ QUEZADA La participación de la organización cafeticultora Maya Vinic en el Comercio Justo Los principios que rigen a la organización son: trabajar honestamente; manejar de forma trasparente e informada las ganancias de todos los asociados; garantizar que el cultivo es orgánico, no sólo para cumplir el requerimiento de la calidad del producto, sino también por la reivindicación de formas de producción que respeten a la naturaleza. En suma, refrendan la necesidad de trabajar de manera colectiva con prácticas agroecológicas, para mejorar las condiciones de vida de todos los asociados. 3.1 Socios comerciales de Maya Vinic En 2000-2001, la organización acopió 35,000 kg de café pergamino, los compradores fueron intermediarios de Pantelhó, y los compradores finales fueron las empresas Agroindustrias Unidas de México (AMSA) y Exportadora de Café California (Zamora, 2003:165). Para 2002, Maya Vinic incursiona en el Comercio Justo y consigue el permiso de exportación y el registro de FLO, con la asesoría de Cooperative Coffees. Los primeros contenedores son exportados a Estados Unidos y Canadá Actualmente los principales socios de Maya Vinic son: Cooperative Coffees, colectivo de pequeñas empresas torrefactoras que comercializa el café tanto en Estados unidos como en Canadá; Bertschi-Kaffe y Blaser Trading en la Unión Europea y Suiza, y finalmente Saitou Coffee, empresa torrefactora ubicada en Japón. Cooperative Coffees (s/f) es una cooperativa que importa café verde; esta organización agrupa a más de 20 pequeñas empresas torrefactoras. El proceso de importación se realiza de manera directa con éstas torrefactoras que se ubican en ciudades como: Colorado, Florida, Georgia, Kentucky, Michigan, Minnesota, North Carolina, Rhode Island, Texas, entre otras. Bertschi-Kaffe (2017) es una empresa torrefactora ubicada en Suiza. En 1991 adoptan el esquema de Comercio Justo mediante la vinculación con Max Havelaar- Suiza. Venden café refrendando el principio de solidaridad con los pequeños productores y con el cultivo ecológico. La relación entre Maya Vinic y Bertschi-Kaffe y Blaser Trading se da gracias a la participación de observadores internacionales, en 2001 (Swissinfo, s/f). Saitou Coffee (s/f) es uno de los pocos tostadores de café en Japón que participan en el Comercio Justo. Según el Boletín Informativo de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) (2010), socios de Maya Vinic