Manual del Arbitro 2016 | Page 36

D
D1
Reglas para partidas con ciegos y discapacitados visuales
La organización , previa consulta con el árbitro tendrá la potestad de adaptar las siguientes reglas conforme a las circunstancias concretas . En el ajedrez de competición , cuando uno de los jugadores es discapacitado visual ( legalmente ciego ), cualquiera de los contendientes puede exigir la utilización de dos tableros , utilizando el jugador discapacitado visual un tablero especialmente adaptado y su adversario uno normal . El tablero especial debe reunir los siguientes requisitos :
a . un tamaño de al menos 20 x 20 centímetros ;
b . las casillas negras ligeramente elevadas ;
c . un agujero de seguridad en cada casilla ;
Los requisitos para las piezas son :
a . cada pieza provista de una clavija que encaje en el agujero de seguridad ;
b . piezas de diseño Staunton , con las piezas negras especialmente identificadas .
D2 El juego se regirá por las siguientes reglas :
1 . Las movimientos se anunciarán claramente , repetidas por el adversario y ejecutadas en su tablero . Cuando se promocione un peón , el jugador debe anunciar qué pieza elige . Para hacer que tal anuncio sea lo más claro posible , se sugiere la utilización de los siguientes nombres en lugar de las correspondientes letras del sistema algebraico :
a - Anna b - Bella c - Cesar d - David e - Eva f - Felix g - Gustav h - Hector
A menos que el árbitro decida otra cosa , las filas del Blanco al Negro serán numeradas en alemán :
1 - eins 2 - zwei 3 - drei 4 - vier 5 - fünf 6 - sechs 7 - sieben 8 - acht
36