M6_P1_EN M6_P1_EN | Page 21

Part 1: Getting Ready for Negotiations Phase 3: Preparing the contract Always make a written contract, even if it's simple, especially with your outside commercial agents. Elements to consider in the contract  Designation of the parties  Obligations of the parties (sales quotas)  Commitments that the commercial agent can acquire on behalf of the company  Commission accrual and payments  Declaration of good faith and loyalty  Termination of the contract (rights and obligations)  Contract period  Compensation  Product enumeration  Regulation of use of trademarks and patents  Delimitation of the territory  Applicable law and competent court Export Platforms | Module 6: Making the Sale | 21