Claypaky
illumina
le vele
della Royal
Clipper
C
laypaky ha recentemente dato vita
a un progetto d’illuminazione unico nel
suo genere a bordo della Royal Clipper,
la più grande imbarcazione a vele quadre
del mondo, di proprietà della compagnia
di navigazione Star Clippers.
Massimiliano Biava, brand manager della linea
architetturale ODEON di Claypaky, ha coordinato
le fasi di studio, realizzazione e messa
a punto insieme alla società AVL Technology
di Gorle (BG).
Sei Odeon Flood Maxi RGBW e quattro Odeon
Flood medium RGBW, tutti con soluzioni ottiche
da 25°, sono stati installati sui ponti della Royal
Clipper, abbinati in coppia per ottenere la più ampia
ed omogena illuminazione delle superfici ed evitare
al contempo ogni proiezione di ombre tra le vele.
La sequenza illuminotecnica è stata preimpostata
da AVL Technology con dei cambi di colore
morbidi a ciclo continuo, che coprono tutto
lo spettro cromatico. Queste sequenze sono
utilizzate dall’imbarcazione durante le soste
notturne in rada e in occasione dei numerosi party
che si tengono a bordo, risultando molto visibili
dalla costa, anche a svariati km di distanza.
Specifica Biava: “Per questo progetto abbiamo
realizzato una finitura con un trattamento
particolare: Il prodotto si presenta esteticamente
identico al modello standard, ma è sottoposto ad una
azione di preverniciatura innovativa e di filiera
certificata chiamata SurTec 650, utilizzata nelle
industrie aerospaziale e automotive, che garantisce
il raggiungimento della classe anticorrosione C5-M.
Questo certifica il prodotto contro la corrosione salina
e gli garantisce durata e affidabilità negli anni,
anche quando questo è esposto a condizioni ed agenti
atmosferici particolarmente aggressivi”.
LA LINEA ODEON
Odeon è una linea completa di riflettori compatti
per uso architetturale, disponibili in una grande
varietà di modelli, in due categorie principali:
Flood per l’illuminazione frontale e Graze
per illuminazione lineare radente o di accento.
All’interno delle due categorie, troviamo
proiettori differenti per tipologia (RGBW,
Tunable White, Full White o monocromatico),
per apertura angolare (15°, 25°, 35°), per
dimensioni e per il colore della finitura esterna.
Gli Odeon adottano la tecnologia LED multi-chip
ad alta potenza che garantisce un eccellente
8
LUCE 323
Claypaky
illuminates
the sails
of the Royal
Clipper C
color mixing e una perfetta dimmerazione DMX/
RDM. Tutti i proiettori ODEON hanno un flusso
luminoso in uscita assolutamente omogeneo,
grazie a un sistema di bilanciamento dei colori
eseguito in fase di collaudo, un elemento
di qualità tipico ed esclusivo dei sistemi
di produzione certificati di Claypaky.
Gli Odeon sono leggeri, eleganti, facili da
installare, con una temperatura colore regolabile
da 2700K a 7000K e una vita media dei LED
di 80.000 ore. Sono le luci ideali per dare risalto
a monumenti storici e artistici, a edifici pubblici
e privati, strutture architettoniche, parchi, alberi
e giardini, ma anche a spazi destinati alle attività commerciali come negozi, centri commerciali,
ristoranti, alberghi, cinema, palestre e centri
ricreativi. Il loro grado di protezione IP65 e IK09
e la loro temperatura di lavoro (da -25°Ca +
50°C) garantiscono lunga durata e affidabilità
negli anni, anche in condizioni atmosferiche
particolarmente avverse.
laypaky recently completed a unique lighting
project on board the Royal Clipper, the largest
square sail ship in the world, owned by the cruise
company Star Clippers.
Massimiliano Biava, brand manager of Claypaky's
ODEON architectural lighting line, coordinated the
design, installation and fine-tuning stages together
with AVL Technology, based in Gorle (BG).
Six Odeon Flood Maxi RGBW units and four
Odeon Flood Medium RGBW units, all with 25°
beam angles, were installed in pairs on the decks
of the Royal Clipper to achieve the widest and most
uniform possible lighting of the sail surfaces and - at
the same time - avoid any shadows. The lighting
sequence was programmed by AVL Technology
with smooth, continuous colour changes, ranging
over the entire colour spectrum. These sequences
are used by the ship during overnight stopovers in
the harbour and during the several parties held on
board, making it highly visible from the coast, even
from several miles away.
Biava explained: “We created a special surface finish
for this project.The unit has exactly the same look as
the standard model, but it undergoes an innovative
certified pre-painting process called SurTec 650, used
in the aerospace and automotive industries. Thanks to
this finish, the final lights have a C5-M anti-corrosion
rating. They are certified against salt corrosion, which
means they can last and be reliable for years, even
when exposed to particularly aggressive weather
conditions and atmospheric agents”.