Literatura BDSM La Sumisa Insumisa ( Rosa Peñasco ) | Page 30

saber si los mensajes venían de uno u otro lado del Atlántico, aunque acertar en lo referente al país y la provincia, más que una buena investigación, era una lotería. Porque otro de los grandes milagros del chat, que cuando reparas en él sorprende y fascina en la misma proporción, radica en ser consciente de que, en tiempo real, varios individuos de distintos rincones del mundo están dialogando sobre Amos y sumisas, en una pequeña guarida virtual. Creo que ésta fue la razón por la que, además de encuadrarlos en el grupo de los internacionales, me reí de lo lindo con las frases de los sudamericanos, quizás porque las peculiaridades del lenguaje generaban equívocos más que divertidos: NALGONSOTE: ¡Qué bien! ¡Mañana se juega la polla del presidente! Carmen: ¿Cómo? ¿Sortean la polla del presidente? Pilar: ¡Joder, qué fuerte! ¿Y a quien le toque qué le pasa? ¿Se la come? ¿Se convierte en presidenta? Reina-miel: Nalgonsote, no seas pendejo: en la madre patria, polla es otra cosa... NALGONSOTE: ¿Y qué cosa es polla para un gallego? Reina-miel: Huevón: ¡Acabas de decir que se sortea la pinga del presidente! ¡La pinga presidencial! NALGONSOTE: ¡Ay carajo! ¡Pero si yo quería decir que mañana se juega la lotería nacional! Pedro: Jajajajajajajaja. ¡Eso es un malentendido y no lo de estar en el candelabro! El estado civil era una de las pesquisas más complejas, aunque debía exceptuar casos como el de SR. DEL TEMPLE, por la sencilla razón de que él siempre comenzaba a chatear pregonando a los cuatro vientos el suyo. Lo mismo ocurría con el que denominé sector de las amas de casa. No pude evitarlo: siempre me imaginé que, justo cuando el marido se iba a la oficina, estas mujeres inauguraban a diario el baúl más secreto, pícaro y prohibido de su existencia. Algunas de ellas, como MADRE43 o CINCUENTONA CACHONDA, lo decían directamente: MADRE43: Por finnnnnnnnn. Libreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee. CINCUENTONA CACHONDA: cerdoooooooooooooooooooo. Yo también, ya se fue mi MADRE 43: Cincuentona: ¿no me digas que eres sumisa? CINCUENTONA CACHONDA: No bonita, no: yo soy ama... ¡AMA de casa!