Leon Metz Southwest Chronicle Edu©Dual Language Leon Metz Bilingüe Without Borders | Page 17

SOUTHWEST CHRONICLE EDU

TRAVEL THE PASS MASS MEDIA PINNACLE EST.1991

PUBLICACIÓNES y PROGRAMAS EDU© SOMOS ALTAMENTE ENDOSADOS POR AGENCIAS ESTATALES
Y AGENCIAS DE GOBIERNO DESDE 1991. Gracias por su apoyo.

ESTO ES EDU

©

Lo que representa es igual de importante como lo que es.

ELAZTECA

PARA EDUCADORES POR EDUCADORES
Esta publicación es un instrumento bilingüe para profesores, una herramienta de
aprendizaje para la población y un instrumento de mercadotecnia
para nuestra industria turistica desde 2008.
En formato impreso y en 12 plataformas de internet /
publicaciones digitales con elementos interactivos.

e/i

i
g
á
M
y
o
S
o
exic

Somos siete segmentos estilo vintage vogue con
derechos de autor en una sola publicación.

■ The SWChronicle EDU© TTPMMP Est.1991

M
y
o
S
Yo

¡ah, Chihuahua! de Cd. Juárez desde 2002
-Creemos que este nuevo programa desarrollado por Travel The Pass, puede ayudar a generar
derrama económica a las ciudades de El Paso,
Texas, Las Cruces Nuevo Mexico y a Juárez,
Chihuahua. México. Así mismo el programa de
promoción en las habitaciones de los principales
hoteles de las tres ciudades, ofrecerá a los Huéspedes la oportunidad de conocer los atractivos
y lugares de esparcimiento y diversión, por lo
que puede considerarse este programa coma una
forma de atraer el mayor número de visitantes
a lo largo de la frontera, ya que podrá disfrutar
de tres Ciudades, tres Estados y dos Países, al
mismo tiempo.

“Apoyamos el programa de promoción
desarrollado por Travel The Pass
of El Paso.” –2002
CANACO de Cd. Juárez
desde 1997
-La empresa Travel The
Pass Mass Media Pinnacle
Est.1991 presenta un interesante proyecto de promoción
turistica, encaminado a crear entre los ocupantes
de la estructura hotelera una imagen positiva de
la presentación de servicios en nuestra comunidad, a través de los canales de televisión por
cable. Nuestro organismo tiene dentro de sus
desarrollo del Sector Turistico, que sin duda contribuira al progreso de Juarez. Travel The Pass
Mass Media Pinnacle Est.1991 hara detallada
presentacion en su proyecto.

“Travel The Pass presenta un interesante proyecto de promoción turistica,
encaminado a crear entre los ocupantes
de la estructura hotelera una imagen
positiva de la presentación de servicios
en nuestra comunidad.” –1997
CANIRAC desde 1997
-CANIRAC y Pass Of
The North (Travel The
Pass Mass Media Pinnacle
Est.1991) te invitan a fomentar la actividad del turismo, comon un fenómeno
socioeconómico que facilita la convivencia humana atraves de la prestación de bienes y servicios y como un vehiculo para la promoción y
desarrollo de nuestra riqueza cultural, obteniendo asi una importante fuente de ingresos para tu
establecimiento. Bienvenidos a un programa informativo -bilingue -educativo.

“CANIRAC y Pass Of The North
(Travel The Pass Mass Media Pinnacle)
te invitan a fomentar la actividad del
turismo, comon un fenómeno socioeconómico que facilita la convivencia humana atraves de la prestación de bienes
y servicios y como un vehiculo para promoción.” –1997

4co

est
w
h
t
u
theso u s8 TTPt
d 200 MMP

IAM
eat my

©

C o m o
parte
de
su herencia
histórica, no
está de más recordar que los aztecas construyeron
Tenochtitlan, el antecedente de esta urbe,
sobre el antiguo lago
de Texcoco. Así, establecieron una intrincada red
de canales para navegar la
ciudad. Tras la llegada de los
españoles, esta red fue destruida
para dar paso a la pavimentación
paulatina de toda el área. Hoy en día,
los remanentes de la vida lacustre se
pueden visitar en Xochimilco, en el extremo sureste de la ciudad. Aquí puedes
contratar una colorida trajinera, o embarcación de madera, para viajar por los canales y
jardines.

Soy Mexico soy una de las manchas urbanas más grandes del mundo. Conóceme.

LIKE US ON FACEBOOK The Southwest Chronicle Edu

(sponsorship) EDU POSTAL PRINTS AVAILABLE
©

Postcards are collected by historical
societies, libraries and genealogical
societies because of their importance in
research such as how a city looked at a
particular time in histo