Culture et projets
découpage.Voici comment je procède : je reprends
l’interview imprimée telle quelle, puis je repère les
passages les plus importants, des phrases cohérentes. Je
mets ensuite en scène ce que j’ai conservé, selon deux
techniques : soit je représente le moment de l’entretien
(dans son cadre, comme par exemple dans un café), soit
je représente ce qui est raconté, en alternant les deux.
Connaissez-vous Ahmed Kalouaz ?
Je l’ai lu, mais je ne l’ai jamais rencontré ; en revanche, je
connais bien un autre auteur que vous avez travaillé,
Jérôme Ruillier, l’auteur de la BD Les Mohamed, mémoires
d’immigrés (d’après le film de Yamina Benguigui).
Allez-vous chercher vos témoins ou viennent-ils à vous ?
Ça dépend ; dans mon cours de FLE, j’ai montré Disgrazia !,
et cela a donné envie à une dame de témoigner de son
parcours ; j’ai fouillé son témoignage et continué de
chercher sur le même thème : cela a donné De l’autre côté.
Qui aimez-vous comme auteur de BD ?
J’aime beaucoup Marjane Satrapi, qui raconte son enfance
en Iran dans une BD superbe également adaptée en film
[Persépolis] ; j’aime Joe Sacco, dont j’ai déjà parlé, dans le
genre BD de reportage ; j’aime beaucoup aussi Maus, de
Art Spiegelman.
Combien gagnez-vous ?
On ne gagne pas bien sa vie, en tant qu’auteur de BD ! On
reçoit 9% par livre vendu. Mes livres sont tirés à 1 000 -
2 000 exemplaires maximum… J’ai un autre métier qui me
permet de vivre. Il ne faut pas écrire pour gagner de
l’argent : faire un livre, c’est un prétexte pour entrer dans le
monde de quelqu’un.
Voudriez-vous un jour faire un film ?
Ça m’intéresse, mais c’est compliqué. Réaliser un film est
un travail d’équipe, qui nécessite beaucoup de monde,
donc un budget important ; il faut aussi connaitre les
réseaux de distributeurs… En fait, j’aimerais beaucoup que
quelqu’un adapte mes BD en film… Comme ça, je n’aurais
rien à faire !
Que ressentez-vous à l’idée qu’on étudie vos livres en
Seconde (L&S) ?
Ça fait bizarre… ça fait plaisir ! Mais je n’aime pas trop
parler de moi et donner trop de détails sur moi-même.
Aimeriez-vous recevoir un prix littéraire ?
J’aimerais bien diffuser plus largement mon travail, avoir
de bons retours ; pour les prix, je ne sais pas trop
comment ça marche !