Retour des stages
A l ’ ESIX , chaque élève de première année achève son année en réalisant un stage ouvrier de 1 à 2 mois afin de découvrir le monde du travail et plus particulièrement le monde ouvrier . Nous vous avons fais un retour sur les stages réalisés à l ’ étranger . Allez , c ’ est parti pour un petit tour d ’ Europe .
Evénement
Page 6
Lucile DE SOUSA est partie seule sur une petite île lointaine bien sympathique
Peux-tu présenter en quelques mots ton stage ( durée , pays , missions , horaires )? « Pour mon stage de 1ère année , je suis partie 4 semaines à KS en Islande . Cette entreprise produit différents produits laitiers comme de la mozzarella , du fromage râpé , du gouda , du beurre mais aussi des sauces comme de la mayonnaise . J ’ étais essentiellement dans le conditionnement de la mozzarella et du beurre . Les échanges avec les autres ouvriers étaient en anglais . »
As-tu choisi le pays en fonction de l ’ entreprise ou l ’ entreprise en fonction du pays ?
« Etant donné que j ’ aime beaucoup voyager , j ’ ai choisi le stage en fonction du pays puisque je n ’ étais jamais allée en Islande . Après , je pense qu ’ il ne faut pas rester borné sur le pays , pendant mes recherches , j ’ ai fait des demandes dans plusieurs pays »
Remarques tu une nette amélioration de ton anglais ? « Tous les échanges étaient en anglais ce qui m ’ a aidée à m ’ améliorer oui . Toutefois , je pense qu ’ il faut un séjour plus long qu ’ 1 mois pour voir une nette amélioration . »
Le stage correspond-il à tes attentes ?
« Le stage correspond totalement à mes attentes . J ’ ai pu découvrir le travail ouvrier et ses difficultés ( debout dans le bruit ); j ’ ai pu parler anglais et pu visiter un pays vraiment génial . »
Etais-tu payée ? Et comment te logeaistu ? « J ’ ai été payée oui ! Pour le logement , j ’ ai été accueillie dans la famille de mon maitre de stage . Ce qui est idéal pour découvrir le mode de vie du pays et aussi pour s ’ améliorer en anglais . »
Tiphaine ADAM au pays du Gouda
Peux-tu présenter en quelques mots ton stage ( durée , pays , missions , horaires )? « J ’ ai fait mon stage aux Pays-Bas , à Amstelveen où la langue parlée est le Néerlandais mais tous le monde parlait très bien anglais . Pendant 4 semaines , ma mission était de faire du fromage , et plus particulièrement du Gouda : de l ’ arrivée du lait à la commercialisation soit tout le process de fabrication . L ’ entreprise était très peu automatisée , je faisais donc tout à la main ( moulage , salage , paraffinage …) »
Le stage correspond-il à tes attentes ? « Les attentes du départ étaient d ’ apprendre à fabriquer du fromage , découvrir le monde ouvrier et pouvoir parler anglais . J ’ ai effectivement appris le process de fabrication du Gouda , les difficultés physiques que cela impliquait ( toujours les mêmes mouvements , rester debout …). Et du point de vue de l ’ anglais , il m ’ est arrivé de travailler seule avec le personnel de l ’ entreprise ce qui m ’ a appris quelques mots de vocabulaire et m ’ a poussée à me faire comprendre . De plus , ce séjour m ’ a donné envie d ’ approfondir mon apprentissage en anglais . »
Quelles ont été les difficultés pendant ce stage ? « La principale difficulté rencontrée était la langue , parfois il était difficile de se faire comprendre , par un manque de vocabulaire . »
Etais-tu payée ? Et comment te logeais-tu ? « Non , je n ’ ai pas été payée . Je me suis logée au camping ( en tente ) pendant un mois à environ 10 minutes de l ’ entreprise car les logements proches d ’ Amsterdam sont très chers . Le camping était une première expérience pour moi et mes amis ( Marion et Ophélie ) avec qui je suis partie mais nous en gardons de très bons souve-
ESIX Normandie N ° 6 - novembre 2017