La Viviencia Mariana
61
ella el misterio de María. Lo original de su hermenéutica es que no echa mano de técnicas racionales de exégesis, sino que su lectura procede desde dentro de ella misma: desde la posesión del Espíritu Santo como divino hermeneuta que la lleva a la comprensión del misterio de María desde unas formas de presencia que guardan una gran analogía con los carismas de la redacción bíblica. Como los profetas veían en Dios las realidades que habían de transmitir al Pueblo, ella ve los contenidos de la Escritura ya formada. En ella se cumplen perfectamente las condiciones de lo que San Pablo había descrito como la comprensión desde
114 el Espíritu en lCor 2, 10-16.
La lectura mariana de la Biblia, tal como la llevó a cabo la M. Ágreda, ha suscitado no poca polémica. Es cosa sabida cómo la polaridad entre la imagen de la Virgen que se contiene en la MCD y las fuentes evangélicas de la misma, afloró como problema nada más publicarse el libro en 1670. Denunciado a la Inquisición española, los detractores de la obra la creyeron errónea, por tanto, inconciliable con la auténtica doctrina de la Iglesia. En esta perspectiva la polaridad hermenéutica entre la Biblia y la MCD fue comprendida como
115 divergencia errónea, y una polaridad de contradicción. El conflicto se saldó con un final francamente favorable, toda vez que el proceso terminó en la más incondicional absolución. No sucedió lo mismo con la Inquisición Romana, la cual puso el libro en el Índice de los libros prohibidos, si bien fue muy pronto sobreseída la sentencia y, por fin, extraído del Índice el libro de la M. Ágreda. Estos hechos revelan la existencia de un fondo de desconfianza respecto del método teológico utilizado por la MCD, y los resultados por el mismo. Sobre esta
114
MCD, I, Intr. n. ll; II, 678.
115
Tres siglos de estudios históricos han clarificado mucho este extremo. Actualmente, no se puede ya acusar a la MCD de estar en contradicción con la fe católica. El documento de la Secretaría de Estado de S. S. del 19 de febrero de 1999 declaró que la MCD está exenta de verdaderos errores doctrinales y herejías.