PERIODONTOLOGY
PAPILLENHEBER
PAPILLA ELEVATORS
ELÉVATEURS DE PAPILLES
ELEVADOR DE PAPILA
Die Papillenheber passen sich aufgrund ihrer Konkavität und
der unterschiedlichen Breiten der Arbeitsenden perfekt der
Krümmung der Zahn- und Wurzeloberfläche an. Die Mukosa
lässt sich somit sehr gut ab- und anheben ohne das Risiko
einer Perforation. Die Tiefenmarkierung 3-6-9 mm ist an die
gängige Parodontalsonde CP12 angepasst.
The papilla elevator with concave working parts in three different
widths adapt perfectly to the bend of the tooth and root surface.
By this, the mucosa can easily been retracted and lifted without
the risk of perforation. The depth marking 3-6-9 mm reflects the
marking of a perio probe CP12.
Grâce à sa partie travaillante concave et ces 3 différentes
largeurs les élévateurs de papilles s‘adaptent parfaitement à la
forme des dents et la surface des racines. Ainsi la muqueuse
se laisse aisément rétracter et lifter sans risque de perforation.
Le marquage de profondeur 3-6-9 mm s‘aligne sur le marquage
de la sonde parodontale CP12.
Debido a su concavidad y las diferentes anchuras el elevador
de papila coincida perfectamente a la curvatura de la su-
perficie de los dientes y de las raices. Así se puede retirar y
levantar la mucosa facilmente y especialmente sin el riesgo de
perforación. La marca de profundidad 3-6-9 mm corresponde
a la marca de la sonda periodontal CP12.
4 mm 6 mm 7,5 mm
8342 8338 8339
für untere Schneidezähne
for lower incisors
pour incisives inférieures
para incisivos inferiores für Eckzähne und Prämolaren, obere Schneidezähne
for canines and premolars, upper incisors
pour canines, prémolaires, incisives supérieures
para caninos, premolares y incisivos superiores gewinkelt, für Molaren
angled, for molars
angulé, pour molaires
angulado, para los molares