ENDODONTICS
ENDOBLACK ® : LA RÉPONSE COMPLÈTE ET MODERNE EN ENDODONTIE
Le succès en endodontie est lié à la rigueur extrême mise en
œuvre dans la conduite des protocoles instrumentaux et à la
qualité du « retour d’information » fournie au praticien par les
différents instruments.
La gamme ENDOBLACK ® répond à cette demande des
endodontistes en y ajoutant des éléments d’ergonomie et de
confort de travail.
Il existait déjà la sonde DG16 qui présente à chaque extrémité
des angulations différentes adaptées aux dents antérieures et
postérieures. La sonde DG17/17L double répond à cette même
logique ergonomique pour éviter les mouvements inutiles.
De plus, en endodontie, le volume souvent réduit de la cavité
d’accès nécessite une extrémité très courte et fine pour plus
de facilité de travail et un meilleur retour d’information pour le
praticien.
Le dessin des instruments et des nouveaux manches de la
gamme ENDOBLACK ® facilite le nettoyage en évitant les zones
de rétention de débris tout en garantissant une bonne préhen-
sion avec les gants.
Le travail sous microscope en endodontie devient de plus en
plus fréquent. Il nécessite une instrumentation spécifique réa-
lisée dans des aciers de haute qualité que ce soit pour l’accès
orthograde ou pour la chirurgie endodontique. Les micro-mi-
roirs et les micro fouloirs permettent de répondre à toutes les
situations.
La disposition des instruments en cassette répond aux impé-
ratifs de désinfection – stérilisation et maintien les instruments
en place évitant toute détérioration.
La réglette disposée à l’extrémité du manche de la spatule
permet une prise en main aisée lors de la séquence de mise en
forme canalaire. Deux fonctions pour cet instrument limite le
nombre d’accessoires sur la table d’intervention et la longueur
du manche facilite le respect des règles d’asepsie.
Le plateau d’endodontie conventionnelle comporte l’ensemble
des instruments nécessaires et suffisants pour aborder
l’immense majorité des situations cliniques. Les instruments
d’obturation (fouloirs) dépendront de la technique choisie par
le praticien (fouloirs latéraux, fouloirs verticaux). La qualité
des miroirs « front surface » est essentielle pour une bonne
image en vision indirecte.
ENDOBLACK ® : LA RESPUESTA COMPLETA Y MODERNA EN ENDODONCIA
El éxito en endodoncia está relacionado con el rigor extremo
aplicado al manejo del protocolo instrumental y a la calidad
de la “respuesta” proporcionada por el odontólogo para los
diferentes instrumentos. La gama ENDOBLACK ® responde a la
demanda de los endodoncistas, añadiendo los elementos de
ergonomía y comodidad en el trabajo.
Ya existía la sonda DG16 que presenta en cada extremo
angulaciones diferentes adaptadas a los dientes anteriores y
posteriores. La sonda DG17/17L doble responde a esta misma
lógica ergonómica para evitar movimientos innecesarios.
Además, en endodocia, el volumen a menudo reducido de
la cavidad de acceso, necesita una extremidad más corta y
fina para facilitar el trabajo del endodocista, y que este pueda
obtener una mejor respuesta.
La regleta dispuesta en la extremidad del mango de la espátula
permite un fácil agarre durante el tratamiento del conducto
radicular. Las 2 funciones de este instrumento reducen el
número de accesorios sobre la mesa de instrumental y la
longitud del mango facilita el cumplimiento de las normas de
asepsia.
La bandeja de endodoncia convencional consta de un conjunto
de instrumentos necesarios y suficientes para abordar la in-
mensa mayoría de las situaciones clínicas. Los instrumentos de
obturación (condensadores) dependerán de la técnica escogida
por el endodoncista (condensadores laterales, condensadores
verticales). La calidad de los espejos “superficie frontal” es
esencial para una buena imagen en visión indirecta.
El diseño de los instrumentos y los nuevos mangos de la
gama ENDOBLACK ® facilitan la limpieza evitando las zonas de
retención de residuos, a la vez que garantizan un buen agarre
con los guantes.
El trabajo con microscopio en endodocia se está haciendo
cada vez más frecuente. Se requiere una instrumentación
específica fabricada con acero de alta calidad, tanto para el
acceso ortógrado, como para la cirugía endodóntica. Los
microespejos y los microcondensadores permiten responder a
todas las situaciones posibles.
La disposición de los instrumentos en cajas cumple con los
requisitos de desinfección-esterilización y mantiene los instru-
mentos en su lugar para evitar cualquier deterioro.