Kalodhvani 22nd Year 1st - 2nd

öîïkþ•›Å Sëyîû þ™Ýþ¦)þ!› îû!‰þ“þ £öìëû!Šéœ îÊáþ¢õþ# ëKþy×ëû# îÊyáþ’þ™sþiyîû ¢öìD îÊáþ!îöìîûy•# ëKþ!îöìîûy•# ×›’þ™sþiyîû ¢‚‡yöì“þîû ›öì•Ä !”öìëûV öŸ„þvþü †yvþüöì“þ öþ™öìîû!Šéœ ~£z ‹öì˜Ä öë ö¢ îûy‹y ç ö×!Ûþöì”îû xy˜%„)þœÄ öþ™öìëû!ŠéœÐ xy˜%„)þœÄ öþ™öìëû!Šéœ ~£z‹öì˜Ä öë î%kþ îûy‹y ç ö×Ûþ#öì”îû ¢öìD “¤þyîû •öì›Åîû îÄyþ™„þ ²Ì‰þyöìîûîû ßþºyöìíÅ ~„þÝþy xyöìþ™yöì¡ì ~öì¢!Šéöìœ˜Ð î%kþ ¢›yöì‹îû ¢„þœöì„þ ²ÌîÊ‹Äy @ùÌ£’ „þîûy öíöì„þ ›%!_« !”öìëû!Šéöìœ˜– !î!˜›öìëû “¤þyîû •›Å ëyöì“þ ¢yîûy !îöìÙ» ²Ì‰þy!îû“þ £ëû ö¢ ö‰þÜTy „þöìîû!Šéöìœ˜ “þê„þyœ#˜ îûy‹y ç ö×Ûþ#îûyÐ öë!”˜ öíöì„þ ~£z xy˜%„)þœÄ=!œ !£¨%•öì›Åîû þ…yöì“þ ²Ìîy!£“þ £öì“þ Öîû& „þöìîû– ö¢!”˜ öíöì„þ£z öîïkþ•öì›Åîû þ™Øþy”äþ™¢îûöì’îû Öîû&Ð ö…ëûyœ „þîûöìœ ö”…y ëyëû– ¦þyîû“þîöì¡ î ìÅ û þ™¤y‰þ £y‹yîû îŠéö î ì ûîû £z!“þ£yöì¢ öîïkþ•öì› î Å û Sç ÷‹˜•öì› î Å ûV ²Ì¦þyî„þyœ îvþüöì‹yîû ö”vþü £y‹yîû îŠéîûÐ ö˜“þy!‹ ¢%¦þy¡ì‰þöìwîû ~„þÝþy ›hsþîÄ ~£z ²Ì¢öìD …%î ›öì˜ þ™öìvþüÐ ò The Indian Struggle ó î£zöì“þ !“þ!˜ !œöì…!Šéöìœ˜– òò£z!“þ£yöì¢îû îlßþîy”# îÄy…Äy „þ!›vþz!˜‹öì›îû öëÝþy ²Ì•y˜“þ› vþzþ™y”y˜ îöìœ ›öì˜ £ëû ¦þyîû“þîöì¡ Å ì x„%þZþ ßþº#„,þ!“þ þ™yöìî ˜y– ~›˜!„þ “¤þyöì”îû ›öì•Äç ˜y ë¤yîûy „þ!›vþz!˜‹öì›îû xíÅ÷ì˜!“þ„þ !”„þ!Ýþ @ùÌ£’ „þîûyöì˜yîû !”öì„þ G%¤þöì„þ xyöìŠé˜Ðóó 40 ¦þyîû“ þîöì¡ìÅîû ›“þ „,þ!¡ì²Ì•y˜ ¢¦þÄ“þyëû ˜ˆíÅ„þ vþzþ™y”y˜=!œîû vþzþ™!ßþi!“þöì„þ ˜¢Äyê „þîûyîû ‹˜Ä ~£z „þíy=öìœy îœy ˜ëûÐ xy›yöì”îû ö”öìŸ ¢y•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû •›Å!îÙ»y¢ öë ö†yvþüyëû ö„þyöì˜y „þyöìëû!› ßþºyöìíÅîû „þyîû¢y!‹îû šþœ ˜ëû– Ö•%›ye ö¢Ýþy ö…ëûyœ „þîûyöì˜yîû ‹öì˜Ä îœyÐ ²Ì„ þ , !“þöì„þ ¦þëû ç ¢›#öì£îû ¢)öìeç “þyîû ‹§Ã ˜ëû– “þyîû ‹§Ã ²Ì„,þ!“þîû ¢öìD ¢…Ä“þy– ö²Ì› ç !˜¦Åþîû“þyîû ¢)öìe ~î‚ ö¢ î¤y•˜ öîŸ !˜!îvþüÐ ~„þ!”öì„þ öîöì”îû ›sþf öíöì„þ „þy!œ”y¢ £öìëû îûî#w˜yöìí xþ™îû!”öì„þ xy›yöì”îû @ùÌy›Ä†#!“þ=!œöì“þ !˜¢öì†Åîû ‹ëû†yöì˜îû ›öì•Ä ç“þöì²Ìy“þ öë úÙ»!îû„þ x˜%¦þî– xy›yöì”îû ßþiyþ™“þÄ=!œöì“þ ²Ì„,þ!“þîû x˜%îû’öì˜îû ›öì•Ä ç“þöì²Ìy“þ öë úÙ»!îû„þ x˜%¦þî– ¢y•yîû’ ›y˜%öì¡ìîû •›Å!îÙ»yöì¢îû ¢öìD ö„þyíyëû öë˜ “þy !›öìœ!›öìŸ ~„þy„þyîû £öìëû ëyëûÐ ~£z x˜%¦þî ¦þyîû“þ#ëû ¢‚ßþ,ñ!“þîû ~„þ!Ýþ ÷î!ŸöìÜTÄ þ™!îû’“þ £öìëûöìŠéÐ £z!“þ£yöì¢îû ~£z •yîûyöì„þ x@ùÌy£Ä îy vþzöìþ™Çþy „þöìîû ö„þyöì˜y !„þŠ%é£z „þîûy ¢½þî ˜ëûÐ ~îyöìîû xy„þyCy£#˜“þyîû „þíyëû xy!¢Ð ö„þ˜˜y ¦þ†îê!îÙ»y¢ ç xy„þyCy£#˜“þy ~„þ£z ¢)öìe î¤y•yÐ ¢!“þÄ îœöì“þ !„þ– ¦þyîû“þîöì¡ î ìÅ û öÇþöìe !îÊ!ÝþŸ xy›öìœîû xyöì†éôéþ™öìîûîû ”y!îûoöì„þ ”%¦þy† „þöìîû ö”…yîû ”îû„þyîû xyöìŠé– ö„þ˜˜y ‰þ!îûe†“þ¦þyöìî ~£z ”%£z ”y!îûo xyœy”yÐ !îÊ!ÝþŸ xy›öìœîû xyöì† ¦þyîû“þîöì¡ î ìÅ û „,þ¡ì„þ ç „þy!îû†öìî î û û vþzêþ™y”öì˜îû vþzþ™„þîûöì’îû çþ™îû ~„þ•îûöì˜îû !˜ëûsþf’ !ŠéœÐ “þyŠéyvþüy “þyîû !Šéœ ˜y xy„þyCyîû öîy•Ð šþöìœ …yçëûyéôéþ™îûyéôéíy„þyîû ¢›¢Äy “þyîû ö“þ›˜ !Šéœ ˜yÐ “þyîû ”y!îûo övþöì„þ ~öì˜!Šéœ Ö•%›ye „þöìîûîû x“þÄy‰þyîûÐ “þy£z ö”…y ëyëû ~£z „þöìîûîû x“þÄy‰þyîû öíöì„þ î¤y‰þöì“þ ²Ìyëû£z „,þ¡ì„þ„%þœ ‰þyöì¡ìîû ‹öì˜Ä ˜“%þ˜ ‹!›îû ö…¤y‹ „þîû“þÐ ~£z¦þyöìî ö›yÝþ „,þ!¡ì‹!›ç öîöìvþü!ŠéœÐ ²Ì„,þ“þþ™öìÇþ ²Ìy‰þ#˜ ç ›•Äë%öì†îû ¦þyîûöì“þîû ”y!îûöìoîû ¢›¢Äy!Ýþ „,þ¡ì„þ ç „þy!îû†öìîûîû “%þœ˜yëû xöì˜„þ öî!Ÿ ¢Á™!„Åþ“þ xßþ™,ŸÄ îy ”!œ“þöì”îû ¢öìD– xöì˜öì„þ ë¤yöì„þ îöìœ˜ òþ™Mþé› î’Åó 41 Ð !îÊ!ÝþŸ xy›öìœ “þyîû ”y!îûo öë ››Åy!hsþ„þ £öìëû vþzàþœ “þyîû „þyîû’ vþzêþ™y”öì˜îû vþzþ™„þîûöì’îû çþ™îû “þyîû !˜ëûsþf’ ö“þy îû£zœ£z ˜y– „þöìîûîû x“þÄy‰þyîû ›yeyŠéyvþüy £öìëû ö†œ– vþzþ™îûlsþ “þyîû ‰þ!îûö e ì ö†¤ö í ì ö”çëûy £œ ~›˜ ~„þ ¢#›y£#˜ xy„þyCyîû öîy• ëyîû ¢öìD £y‹yîû £y‹yîû îŠéîû •öìîû “þyîû ö„þyöì˜y ¢Á™„Åþ£z !Šéœ ˜yÐ šþöìœ !îÊ!ÝþŸ xy›öìœîû vþzþ™yöìhsþ ~öì¢ xy›îûy ~›˜ ~„þ ”y!îûo ²Ì“þÄÇþ „þîûœy›– ëyîû ‰þ!îûe öîŸ !î¼y!hsþ„þîûÐ 1927 ¢yöìœ ò”!îûöìoîû e«¨˜ó î£zöì“þ 42 îûy•y„þ›œ ›%ö … ì yþ™y•Äyëû ~„þÝþy ˜›%˜y ¢›#Çþy „þö î ì û ö”!…öìë ! û Šéö œ ì ˜– “þ…˜£z „þöìëû„þ ö×!’îû ×›‹#î# !ŸÇþyîû ‹öì˜Ä îÄëû ˜y „þöìîûç !îœy¢ ¢y›@ùÌ# e«ëû „þöìîû ~î‚ ›•Ä!î_öì”îû ›öì•Ä ~£z îÄëû ¢îÅyöìþ™Çþy x!•„þ– ë!”ç xy‹öì„þîû !£öì¢öìî þ™!îû›y’Ýþy “þ…öì˜y !Šéœ ¢y›y˜Ä SvþzöìÍÔ…öìëy†Ä– ~îû ”Ÿ îŠéîû îyöì” George Orwell ç œÄyBþyŸyëûyîû ç £zëû„ÅþŸyëûyöìîûîû !ŸÒ“þyœ%öì„þîû ×!›„þ ö×!’îû ‹#î˜ëyeyîû ¢›#Çþy „þöìîû ~„þ£z !¢kþyöìhsþ vþzþ™˜#“þ £˜ 43 VÐ îûy•y„þ›œ ›%ö … ì yþ™y•Äyëû £zöìë y û öìîûyþ™#ëû xíÅéôé!îKþy˜ S Economics V ¢Á™öì„ þ Å ö¢!”˜ “¤þyîû !˜‹ßþº ¢‚Ÿëû ²Ì„þyŸ „þöìîû!Šéöìœ˜ ~î‚ ú î£zöìëû !“þ!˜ !œöì…!Šéöìœ˜éôôòòöë ö”öìŸîû !î!¦þ§¬ ”ŸÅö ˜ ì îû ~„þ£z ›)œ „þíy ~£z öë– xy„þyCyîû !˜î,!_öì“þ£z ›˜%öì¡ìÄîû xy˜¨– ÷”!£„þ x¦þyî=!œ ë“þ þ™!îû›yöì’ …î¹Å £ëû “þ“þ£z ›˜%öì¡ìÄîû xy˜öì¨îû „þíy– ö¢ ö”öìŸ „þy!ëû„þ ²Ìî,!_ þ™)îû’öì„þ ›)œ “þ_´ „þ!îûëûy öë xíÅéôé!îKþyöì˜îû ¢,!ÜT ££zöìî £z£y xöì˜öì„þ ¢›yöì‹îû !£“þ„þîû ›öì˜ ˜y „þ!îûöì“þ þ™yöìîû˜Ðóó 44 éòx¦þyîó ¢Á™öì„Åþ îœöì“þ !†öìëû ö¢!”˜ ~£z xíÅ˜#!“þ!î” !œöì…!Šéöìœ˜éôôé ›y˜%¡ì ë!” x¦þyöìîîû þ™îû x¦þyî ö›y‰þ˜ „þ!îûëûy e«›Ÿƒ £z!wëû!î¡ìë „ û þ x¦þyöìîîû ¢,!ÜT „þ!îûöì“þ íyöì„þ– vþzF‰þ!î• xy•Äy!d„þ x¦þyî „þÒ˜yîû ‹˜Ä “þy£yîû ë!” xî¢îû ˜y íyöì„þ– “þy£y ££zöìœ “þy£yîû þ™!îû’!“þ ö„þyíyëûÚ x¦þyöìîîû !˜“þÄ ˜)“þ˜ ”yî# Ö!˜öì“þ ö†öìœ !îîûyÝþ „þœéôé„þyîû…y˜yîû xyöìë y û ‹˜ ‰þy£z– !îîûyÝþ „þœéôé„þyîû…y˜y=!œ úÙ»öìëÅÄîû x!•„þ “þyîû“þ›Ä ¢,!ÜT „þöìî é û ôôé›%!ÜTöì›ëû öœy„þ …%î xöìíÅyþ™yIÅ˜ „þöìîû– !„þlsþ ¢›yöì‹îû x!•„þ ¢‚…Ä„þ öœy„þ£z !˜ƒßþº £ëû– „þyîû…y˜yëû xöìíÅyêþ™y”öì˜îû Sfactory systemV £z£y xîŸÄ½þyî# šþœÐ „þyîû…y˜y ßþiyþ™˜ „þ!îûëûy ›y˜%¡ì öë x¦þyî ö›y‰þöì˜îû ö×Ûþ þ™sþiy xy!îÜñyîû „þ!îûëûyöìŠé “þy£y ˜öì£– „þ“þ„þ=!œ x¦þyî ö›y‰þ˜ „þîûy ££zöìî ¢“þÄ– !„þlsþ xyîûç ˜)“þ˜ ˜)“þ˜ x¦þyî ö”…y ëy£zöìî– þ™%îûy“þ˜ x¦þyî öœyþ™ þ™y£zöìîÐ xyîyîû ~„þ ²Ì„þyîû îlßþîû myîûy öë ²Ì!“þ!”˜£z ~„þ£z ²Ì„þyîû x¦þyî ö›y‰þ˜ „þîûy ëy£zöìî “þy£yç ˜öì£Ð ~£zîû*öìþ™ x¦þyî !›!Ýþîyîû ö„þy˜ xyŸy£z íy!„þöìî ˜y– xí‰þ ¢›yöì‹îû x¦þyöìîîû £àþyê þ™!îûî_Å˜ ££zöìœ xöì˜„þ „þyîû…y˜y îõþ ££zöìî– „þ“þ xíÅ öë ˜ÜT ££zöìî “þy£yîû £zëû_ y ˜y£zÐ ...x¦þyî !›Ýþy£zîyîû ~„þÝþy …%î ¢£‹ þ™sþiy xyöìŠé– éôôé“þy£y x˜%¢îû’ „þ!îûöìœ ¢%…Ÿy!hsþîû ‹˜Ä xyîû œyœy!ëû“þ ££zöì“þ ££zö î ì ˜yÐ x¦þyîöì„þ x¦þyî î!œëûy ˜y ›y˜yÐ „þ“þ„þ=!œ öë x”›Ä £z£y ¢“þÄ– öë›˜ xŸ˜– î¢˜– îy¢é— x˜Ä x¦þyî xöìþ™Çþy ë!”ç £z£yîûy ²Ìîœ“þ›– “þíy!þ™ £z£y!”öì†îûç ~„þÝþy ¢#›y xyöìŠéÐ ö¢ ¢#›y ¢£öì‹ x!“þe«› „þ!îûîyîû ²Ìöìë y û ‹˜ £ëû ˜yÐ x˜Ä x¦þyî=!œ Ö•% ö¦þy†!îœyöì¢îû ‹˜Ä–ôôé£z£y!”öì†îû ¢#›y ˜y£z– ë“þ£z ö›y‰þ˜ „þ!îûöìî “þ“þ£z £z£y!”öì†îû ”yî# !î!‰þe– x˜Äyëû ~î‚ x¢½þî ££zëûy îy!vþüëûy£z ‰þ!œöìîÐ 45 “%þœ˜#ëû ßþºy›# !îöìî„þy˜¨éôôé ò˜y˜y „þœéôé„þyîû…y˜y „þóöìî û ú!£„þ ‹#îöì˜îû ¢%…éôéßþºy‰Šé¨Ä î,!kþ „þîûöì“þ þ™yîûöìœ£z öë ‹y!“þ!îöìŸ¡ì ¢¦þÄ £öìëûöìŠé “þy îœy ‰þöìœ ˜yÐ î“Åþ›y˜ þ™yØþy“þÄ ¢¦þÄ“þy öœyöì„þîû £y£y„þyîû ç x¦þyî£z !”˜ !”˜ î,!kþ „þöìîû !”öì‰Šé...óÐ 46 ~îû þ™îû ö„þöìÝþ ö†öìŠé xöì˜ „þ=öìœy îŠéîûÐ £z!“þ›öì•Ä þ™!Øþ›# ö¦þy†îyöì”îû ”lsþîû xye«›öì’ !Šé§¬!¦þ§¬ £öìëû ö†öìŠé xy›yöì”îû !˜“þÄ„þyîû ‹#îöì˜îû ¢î ²Ì!“þöìîûy•Ð ~î‚ ~„þ!î‚Ÿ Ÿ“þy·#îû ö†yvþüyëû ö¢£z Šé!î “%þöìœ •îûöì“þ !†öìëû “þîû&’ ”%£z xíÅ˜#!“þ!î” Avijit V. Banerjee ç é Esther Duflo (Poor 68 „þyœ•¹ !˜ ö› 2018 my!î‚Ÿ î¡ìÅ ²Ìí›éô!m“þ#ëû ¢‚…Äy

Kalodhvani 22nd Year 1st - 2nd | Page 68