ïyE˛y úyˆÏÜ – ˆÎõòñ ˛ô! ÿ˛õÓyÇúyÓ˚ ˆãúy = ˆÏúy! òˆÏÎ˚ ~ Ñ˛ › ˛y ˛ô! Ó˚ ¢ ÇÖƒyˆÏò ˆîÖy ÎyˆÏFäÈñ xyˆÏÎ˚Ó˚ ¢) â˛Ñ˛!£ ˆÏ ¢ Ó Ñ˛Ó˚ˆÏú ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ò # ˆÏⲠxyˆÏäÈ ˛ô % Ó˚ &! úÎ˚y – xyÓ˚ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ v˛z˛ôˆÏÓ˚ xyˆÏäÈ ˆÑ˛yúÑ˛yì˛y – @ ˘Ãyõ # í îy! Ó˚ˆÏoƒÓ˚ xò % ˛ôyì˛( Rural Poverty Ratio)!£ ˆÏ ¢ Ó Ñ˛Ó˚ˆÏú ˛ô % Ó˚ &! úÎ˚yˆÏì˛ £ z xÓfl˛iy ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ¢! Dò – xyÓ˚ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ¶ ˛yú xÓfl˛iy £ yÁv˛¸yÎ˚ –
˛ôyüy˛ôy! üñ fl˛∫yfl˛iƒ ¢) â˛Ñ˛!£ ˆÏ ¢ Ó Ñ˛Ó˚ˆÏúÁ ˆîÖy ÎyÎ˚ñ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ v˛z˛ôˆÏÓ˚ xyˆÏäÈ ˆÑ˛yúÑ˛yì˛y £ z – xyˆÏÎ˚Ó˚ ¢) â˛ˆÏÑ˛Ó˚ Ñ˛Ìy ¶ ˛yÓˆÏú ~ õò £ z £ ÓyÓ˚ Ñ˛Ìy – xyÓ˚ ˛ô % Ó˚ &! úÎ˚y £ z ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ò # ˆÏⲠÌyÑ˛ÓyÓ˚ Ñ˛Ìy –! Ñ˛ls˛ ì˛y ˆîÖy ÎyˆÏFäÈ òy – ì˛yÓ˚ ÓîˆÏú ˆîÖy ÎyˆÏFäÈñ ~ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ò # ˆÏⲠxyˆÏäÈ õyúî £– ~ õò! Ó º y! hs˛ xyˆÏÓ˚y xyˆÏäÈ – ˆÎõòñ îy! ã≈! úÇ ˆãúyÎ˚ xyˆÏÎ˚Ó˚ ¢) â˛Ñ˛ xˆÏòÑ˛ ò # ˆÏⲠS0.49Vñ xÌⲠfl˛∫yfl˛iƒ ¢) â˛Ñ˛ xˆÏòÑ˛ v˛z˛ôˆÏÓ˚ S0.73V – xyÓyÓ˚ £ yÁv˛¸y ˆãúyÎ˚ xyˆÏÎ˚Ó˚ ¢) â˛Ñ˛ñ ü˝ˆÏÓ˚ îy! Ó˚ˆÏoƒÓ˚ xò % ˛ôyì˛( Urban Poverty Ratio) xyÓ˚ fl˛∫yfl˛iƒ ¢) â˛Ñ˛ñ Ù ¢ ÓÑ˛!› ˛ £ z ¶ ˛yú – ~£ z ¶ ˛yˆÏÓñ ¢) â˛Ñ˛ xyÓ˚ xò % ˛ôyì˛!£ ˆÏ ¢ Ó Ñ˛Ó˚ˆÏú äÈ! Ó = ˆÏúy ˆÎò ~ ˆÏúyˆÏõˆÏúy ˆîÖyÎ˚ –
~ ˆÏúyˆÏõˆÏúy ÓˆÏú £ z! Ñ˛ls˛ ˆÓyG˛y ÎyÎ˚ ˆÎ xyˆÏÎ˚Ó˚ ˛ô! Ó˚õyˆÏíÓ˚ ¢ ˆÏD fl˛∫yˆÏfl˛iƒÓ˚ = íÜì˛ õyˆÏòÓ˚ ¢¡ ôÑ≈˛ › ˛y ¢ õyò % ˛ôy! ì˛Ñ˛ òy – ~ Ñ˛ › ˛y Óyv˛¸ˆÏú x˛ôÓ˚ › ˛y Óyv˛¸ˆÏÓ £ z Óy ~ Ñ˛ › ˛y Ñ˛õˆÏú x˛ôÓ˚ › ˛y Ñ˛õˆÏÓ £ z ~ õò ˆÑ˛yˆÏòy ¢ Ó˚y ¢! Ó˚ ¢ LjÏÎyÜ ˆò £ z – xyÓyÓ˚ @ ˘Ãyõ # í îy! Ó˚oƒ ì˛ # Ó ì˛Ó˚ £ ˆÏú ˆÎ ~ Ñ˛ ÓäÈÓ˚ ÓÎ˚fl˛Ò! ü ÷ ˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ › ˛ # Ñ˛yÑ˛Ó˚ˆÏíÓ˚ £ yÓ˚ xyò % ˛ôy! ì˛Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ Ñ˛ˆÏõ ÎyˆÏÓ ~ õò ˆÑ˛yˆÏòy Ñ˛Ìy ˆò £ z – ˆì˛õ! òñ @ ˘Ãyõ # í îy! Ó˚ˆÏoƒÓ˚ xò % ˛ôyˆÏì˛Ó˚ ¢ ˆÏD! ü ÷ õ, ì % ˛ƒÓ˚ £ yÓ˚ ~ ÓÇ ≤Ãì˛ƒy! üì˛ xyÎ˚ %‹ ÒyˆÏúÓ˚ xò % ˛ôyì˛Á ¢ Ó˚ú xˆÏB˛Ó˚ õˆÏì˛y ˆõˆÏú òy – ˆÎõòñ £ yÁv˛¸y – xyÓyÓ˚ îy! ã≈! úÇ ˆãúyÓ˚ ¢ ˆÏD ˛ô % Ó˚ &! úÎ˚yÓ˚ ì % ˛úòy Ñ˛Ó˚ˆÏúÁ ~ Ñ˛ £ z Ñ˛Ìy ≤Ãõyí £ Î˚ – îy! Ó˚ˆÏoƒÓ˚ xyÓyÓ˚ xòƒ ~ Ñ˛ › ˛y! îÑ˛Á xyˆÏäÈ – ˛ô! Ó˚ ¢ ÇÖƒyò xyˆÏäÈ! Ñ˛òy ãyòy ˆò £ zñ ì˛Ó % õˆÏò £ Î˚ ü˝ˆÏÓ˚ îy! Ó˚oƒ xyÓ˚ @ ˘Ãyõ # í îy! Ó˚ˆÏoƒÓ˚ õˆÏïƒ = íÜì˛ ì˛ö˛yÍ ÌyˆÏÑ˛ – xß¨Ñ˛ˆÏ ‹ TÓ˚! îÑ˛ ˆÌˆÏÑ˛ ˆîÖˆÏúñ ü £ ˆÏÓ˚Ó˚ î! Ó˚o õyò %° Ï @ ˘Ãyõ # í î! Ó˚ˆÏoÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ~ Ñ˛ ›% ˛ ˆÓ! ü ˆÓÑ˛yÎ˚îyÎ˚ ÌyˆÏÑ˛ò – Ñ˛yÓ˚íñ @ ˘ÃyˆÏõÓ˚ ì % ˛úòyÎ˚ ü £ ˆÏÓ˚Ó˚ Ü! Ó˚Ó õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ Öyîƒ xˆÏòÑ˛ ˆÓ! ü xyÎẙ ¢ ú ¶ ˛ƒ – xyÓyÓ˚! ü ÷ ˆÏîÓ˚ ˛ô %!‹ TÓ˚ ˆÓúyÎ˚ ˆîÖy ÎyÎ˚ ü £ Ó˚ Óy @ ˘Ãyõñ ˆÎˆÏÑ˛yˆÏòy ãyÎ˚ÜyÎ˚ ˛ô %!‹ TÓ˚ v˛z˛ôyîyò = ˆÏúy ˆõy › ˛yõ %!› ˛ ¢£ ãú ¶ ˛ƒ – ì˛y £ z ˆÑ˛Óú îy! Ó˚oƒ! îˆÏÎ˚ ˆÎõò! ü ÷ ˆÏîÓ˚ õ, ì % ˛ƒÓ˚ £ yÓ˚! Óâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚y ÎyÎ˚ òyñ ˆì˛õò ÷ ï % ˛ô %!‹ TÓ˚! Óâ˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚Á ˆÑ˛yˆÏòy Î %!_´@ ˘Ãy £ ƒ!¢ k˛yˆÏhs˛ xy ¢ y ÎyÎ˚ òy –
! ü ÷ õ, ì % ˛ƒÓ˚ Ñ˛yÓ˚í = ˆÏúy ¢ yÓ˚y î %! òÎ˚yˆÏì˛ £ z ˛ôyˆÏŒ › ˛ ÎyˆÏFäÈ – ≤ÃyÆÓÎ˚fl˛ÒˆÏîÓ˚ ˆÓúyˆÏì˛Á ì˛y £ z – xyõyˆÏîÓ˚ ˆîˆÏüÁ ¢ Çe ´ yõÑ˛ñ! òÓyÓ˚íˆÏÎy܃ Óƒy! ï = ˆÏúyÓ˚ ˛ôyüy˛ôy! ü xòƒyòƒ Óƒy! ï = ˆÏúyÓ˚ îy˛ô › ˛ e ´ õü Óyv˛¸ˆÏäÈ – ì˛y £ z ã # Óò˜Ïüú # Óy ¢ yõy! ãÑ˛ ˛ô! Ó˚ˆÏÓü! Óâ˛yÓ˚ Ñ˛Óẙ! òì˛yhs˛ £ z îÓ˚Ñ˛yÓ˚ó! Ñ˛ls˛ ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ ˆÓ! ü îÓ˚Ñ˛y! Ó˚ £ ú ˜ã! ÓÑ˛ Ü ‡ ˛ò! Óâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚yñ ÎyˆÏÑ˛ xyõÓ˚y ˜ã! ÓÑ˛ì˛y Óú! äÈ – xÌⲠ¢ õyã! ÓK˛yò # Ó˚y ~¶ ˛yˆÏÓ ¶ ˛yÓˆÏì˛ â˛yò òy – ì˛yÓ˚ ÓîˆÏú Óy!£ ƒÑ˛ ˛ô! Ó˚ˆÏÓü Ñ˛ #¶ ˛yˆÏÓ fl˛∫yˆÏfl˛iƒÓ˚ x ¢ yõƒ ˜ì˛! Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ Ñ˛ #¶ ˛yˆÏÓ ˆÑ˛yò Óƒy! ïÓ˚ ¢) â˛òy Ñ˛ˆÏÓ˚ ~¢ Ó! òˆÏÎ˚ ܈ÏÓ ° Ïíy £ z ì § ˛yˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ xyîÓ˚í # Î˚ – £ Î˚ˆÏì˛y Á = ˆÏúy £ z Ñ˛Ó˚y ¢£ ãñ ì˛y £ z –
¢ õyã! ÓK˛yò # ˆÏîÓ˚ Ñ˛Ìy xyˆÏ ¢ Ñ˛yÓ˚íñ ˆÎ ÓœƒyÑ˛! Ó˚ˆÏ˛ôy › ≈˛! òˆÏÎ˚ xyõÓẙ ~ ì˛ « ˛í Ñ˛Ìy Óúúyõ ì˛y xyò %¤ ˛y! òÑ˛ ¶ ˛yˆÏÓ ~ Ñ˛ãò ≤Ã! Ìì˛Îüy v˛y _´ yˆÏÓ˚Ó˚ ˜ì˛! Ó˚!‡ ˛Ñ˛ £ zó! Ñ˛ls˛ ~ Ó˚! òõ≈yˆÏíÓ˚! ˛ôäȈÏò! äÈú î % Ûãò òyõãyîy ¢ õyã! ÓK˛yò # Ó˚ ≤Ãì˛ƒ « ˛
≤Ã◊Î˚ – ~ Ñ˛ãò! ˛ô › ˛yÓ˚ › ˛yv˛zòˆÏ ¢ u˛ xyÓ˚ x˛ôÓ˚ãò!¢! Ó˚ú! fl˛øÌ – ~§ Ó˚y ¢ õyˆÏãÓ˚ ˆÎˆÏÑ˛yˆÏòy xÑ˛úƒyˆÏíÓ˚ Ñ˛yÓ˚í! Óâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ò xy! Ì≈Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ ˆ◊! í! ӈϟ’° Ïí Ñ˛ˆÏÓ˚ – ˆ ¢¶ ˛yˆÏÓ £ z ˜ì˛! Ó˚˛ £ ì˛ ˛ô! Ó˚ ¢ ÇÖƒyò – ~= ˆÏúy ˆÎ ¶% ˛ú ì˛y òyó! Ñ˛ls˛ ~= ˆÏúy ¢ yõ!@ ˘ÃÑ˛ äÈ! Ó › ˛y ïÓ˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ òyó ì˛y £ z xò % ˛ôÎ %_´– Ñ˛yÓ˚íñ! ãò! Óòƒy ¢ ~ ÓÇ ò, Ñ) ˛ú ¢ Çe ´ yhs˛( Ethnicity)! Ó ° ÏÎ˚ = ˆÏúy! òˆÏÎ˚ ì § ˛yÓ˚y ˆ ¶ ˛ˆÏÓ £ z ˆîˆÏÖò! ò –
~£ z ¢ Ó! ÓˆÏü ° ÏK˛ v˛y _´ yÓ˚ ~ ÓÇ ¢ õyã! ÓK˛yò # Óẙ £ zÇúƒyˆÏ [ ˛Ó˚ ¢ õyˆÏã ≤ÃÜ! ì˛ü # ú!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ˛ô! Ó˚! â˛ì˛ – xyõyˆÏîÓ˚ ˆîˆÏüÁ xõò ≤Ãy! ì˛ ¤ ˛y! òÑ˛! ӈϟ’° ψÏÑ˛Ó˚ x ¶ ˛yÓ ˆò £ z – õye Ñ˛Û! îò xyˆÏÜÑ˛yÓ˚ ÖÓˆÏÓ˚Á ãyòy ˆÜˆÏäÈ ˆÎ ˛ô! Ó˚ˆÏÓˆÏüÓ˚ v˛z˛ôÓ˚ ≤ÃÖÓ˚ ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ òãÓ˚îy! Ó˚Ó˚ ö˛ˆÏú ˛ô § yⲠÓäȈÏÓ˚Ó˚ Ñ˛õ ÓÎ˚fl˛Ò! ü ÷ ˆÏîÓ˚ õ, ì % ˛ƒ £ yÓ˚ Ñ˛õyˆÏòy ¢ Ω˛Ó £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – 1990 ¢ yˆÏú î %! òÎẙ ã ˆÏv˛¸ % ~£ z õ ì, ˛ƒ % £ yÓ˚! äÈú 1000ÈÙÈ ~ Ó˚ õˆÏïƒ 90 – xyÓ˚ 2013 ¢ yˆÏú ì˛y ≤ÃyÎ˚ xˆÏï≈Ñ˛ Ñ˛ˆÏõ î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ˆÏäÈ 46ÈÙÈ ~– ~ Á ˆîÖy ˆÜˆÏäÈ ˆÎ ˛ô § yⲠÓäÈÓ˚ ÓÎ˚ˆÏ ¢ Ó˚ ˆÎ ¢ Ó ü˝ˆÏÓ˚! ü ÷ Ó˚y ¢ ÓˆÏâ˛ˆÏÎ˚ x ¢ FäÈú ì˛yˆÏîÓ˚ Á £ z ÓÎ˚ˆÏ ¢ õ, ì % ˛ƒÓ˚ xyüB˛y ¢ FäÈúñ ü˝ˆÏÓ˚! ü ÷ ˆÏîÓ˚ ì % ˛úòyÎ˚! m = í –
~ õò!£ ˆÏ ¢ Ó xyˆÏÓẙ xyˆÏäÈ – ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚!£ ˆÏ ¢ Ó = ˆÏúy! òˆÏÎ˚ ¢ ÇüÎ˚ ÌyˆÏÑ˛!‡ ˛Ñ˛ £ zó! Ñ˛ls˛ v˛z˛ôyÎ˚ £ z Óy Ñ˛ #⁄ ˆ ¢£ z!£ ˆÏ ¢ Ó õˆÏì˛yñ ˆîˆÏü îy! Ó˚ˆÏoƒÓ˚ ≤ÈÏÑ˛y˛ô xyˆÏÜÓ˚ ì ˛úòyÎ˚ % ˆì˛y Ñ˛ˆÏõˆÏäÈ £ z S1993ÈÙÈ94 ¢ yˆÏú 45.3 % ñ xyÓ˚ 2011ÈÙÈ12 ¢ yˆÏú 21.9 % V – ÎyˆÏîÓ˚ ÓÎ˚ ¢ ˛ô yⲠ§ ÓäȈÏÓ˚Ó˚ Ñ˛õ ì˛yˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ õ ì, ˛ƒ % £ yÓ˚Á Ñ˛ˆÏõˆÏäÈ S1992ÈÙÈ93 ¢ yˆÏú 107ñ xyÓ˚ 2005ÈÙÈ6 ¢ yˆÏú 74V – ü ¡ Ñ˛ % ∫ Ü! ì˛ˆÏì˛ £ ˆÏúÁñ ãˆÏß√Ó˚ ~ Ñ˛ õyˆÏ ¢ Ó˚ õˆÏïƒ òÓãyì˛ˆÏÑ˛Ó˚ õ ì, ˛ƒÓ˚ % £ yÓ˚Á e ´ õü Ñ˛õˆÏäÈ S2010 ¢ yˆÏú 33ñ xyÓ˚ 2011 ¢ yˆÏú 31V – ¢ yõ!@ ˘ÃÑ˛ ¶ ˛yˆÏÓñ! ü ÷ õ ì, ˛ƒÓ˚ % £ yÓ˚Á Ñ˛ˆÏõˆÏäÈ ≤ÃyÎ˚ xˆÏï≈ˆÏÑ˛Ó˚ õˆÏì˛y S1991 ¢ yˆÏú 80ñ xyÓ˚ 2011 ¢ yˆÏú 44V –
!£ ˆÏ ¢ Ó = ˆÏúy ¢ Ó≈yLjÏü ˆõˆÏò ˆòÁÎ˚yÓ˚ õyˆÏò ~› ˛y £ z ˆõˆÏò ˆòÁÎ˚y ˆÎ îy! Ó˚oƒ ˆÎ £ yˆÏÓ˚ Ñ˛õˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛! ü ÷ õ, ì % ˛ƒÁ ~ Ñ˛ £ z £ yˆÏÓ˚ñ ì˛yÓ˚ ¢ ˆÏD ì˛yú ˆÓ˚ˆÏÖ Ñ˛õˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ – Á £ z î % ˆÏ › ˛y! Ó ° ψÏÎ˚Ó˚ ¢¡ ôÑ≈˛! Ñ˛ xõò £ z Îy! s˛fÑ˛ ⁄ ˛ô! Ó˚ˆÏÓˆÏü ˆÑœ˛î ÌyˆÏÑ˛ó îy! Ó˚oƒ ì˛yÓ˚ ~ Ñ˛!› ˛ xhs˛ì˛õ v˛z˛ôyîyò –! Ñ˛ls˛ xyõyˆÏîÓ˚! ãòyˆÏúÖƒÓ˚ ¢ ˆÏD ˛ô! Ó˚ˆÏÓˆÏüÓ˚ ¢¡ ôÑ≈˛! Ñ˛ xõò £ z Îy! s˛fÑ˛ ⁄ ì˛y Î! î £ ì˛ ì˛y £ ˆÏú ˛ô! Ó˚ˆÏÓˆÏüÓ˚ ˆÑœ˛ˆÏîÓ˚ ≤à ¶ ˛yˆÏÓ xyõyˆÏîÓ˚! ãòyˆÏúÖƒ ÎÖòÈÙÈì˛Öò Ñ˛yì˛ £ ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ ÌyÑ˛ì˛ – ì˛y £ Î˚ òy – Ñ˛yÓ˚íñ xyõÓ˚y ˆì˛y ãy! òñ Ólfl˛Ó˚! ÓÑ˛yˆÏüÓ˚ õ) ú Ñ˛yÓ˚í › ˛y x ¶ ˛ƒhs˛Ó˚ # íñ Óy!£ ƒÑ˛ òy – Óy!£ ƒÑ˛ v˛z˛ôyîyò = ˆÏúy ˆÑ˛Óúõye üˆÏì≈˛Ó˚ Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚ – xˆÏòˆÏÑ˛ ¶ ˛yˆÏÓòñ Óy!£ ƒÑ˛ v˛z˛ôyîyò = ˆÏúy! e ´ Îẙü # ú òy £ ˆÏú x ¶ ˛ƒhs˛Ó˚ # í Ñ˛yÓ˚í = ˆÏúyÁ! e ´ Î˚yü # ú £ Î˚ òy – ˆÎõòñ ˛ôÿÏÓ˚Ó˚! v˛õ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ôy! ÖÓ˚ äÈyòy ˆÓˆÏÓ˚yÎ˚ òy – Ñ˛Ìy = ˆÏúy!‡ ˛Ñ˛ –! Ñ˛ls˛ ~£ z Î %!_´ ã # Ó! ÓK˛yˆÏòÓ˚ ˆÓúyÎ˚ ΈÏs˛fÓ˚ õˆÏì˛y ÖyˆÏ › ˛ òy – Óy!£ ƒÑ˛ üì≈˛ = ˆÏúy xˆÏòÑ˛ Óƒy! ïˆÏì˛ £ z îÓ˚Ñ˛y! Ó˚ó! Ñ˛ls˛ Ñ˛ƒyò ¢ yÓ˚ñ Ñ˛ˆÏÓ˚yòy! Ó˚ xyÓ˚! ü ÷ Ó˚ ãß√Üì˛ xfl˛∫y ¶ ˛y! ÓÑ˛ì˛y Óy xÑ˛yúãˆÏß√Ó˚ õˆÏì˛y ¢ õ ¢ ƒy = ˆÏúyˆÏì˛ ˆÑ˛yˆÏòy Óy!£ ƒÑ˛ üˆÏì≈˛Ó˚ ÓyïƒÓyïÑ˛ì˛y ÌyˆÏÑ˛ òy – üì≈˛ = ˆÏúy ˆ ¢ ÖyˆÏò xhs˛! ò≈!£ ì˛ ÌyˆÏÑ˛ó ˆ ¢= ˆÏúy xhs˛ã≈yì˛( Intrinsic), ã # ˆÏÓÓ˚!¶ ˛ì˛ˆÏÓ˚ £ z ì˛y ˜ì˛! Ó˚ £ Î˚( Autochthonous)– ì˛y £ z ~£ z ¢ õ ¢ ƒy = ˆÏúyÓ˚ Ñ˛yÓ˚í xhs˛ã≈yì˛ £ zñ Óy!£ ƒÑ˛ òy – xhs˛ã≈yì˛ Ñ˛yÓ˚í = ˆÏúy xyõyˆÏîÓ˚! ãò ¢ Iyñ! ãòyˆÏúÖƒÓ˚ £ z ≤Ã! ì˛ö˛úò – xyï %! òÑ˛ v˛y _´ y! Ó˚ üyfl˛f ~£ z Ó˚ £ ˆÏ ¢ ƒÓ˚ ¢ yõˆÏò ÌõˆÏÑ˛ î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ xyˆÏäÈ – ì˛y £ z õˆÏò £ Î˚ Ñ % ˛Í!¢ ì˛ñ xõyò! ÓÑ˛ ˛ô! Ó˚ˆÏÓü ¢ LjÏüyïò Ñ˛ˆÏÓ˚ñ xy! Ì≈Ñ˛ x ¢ yõƒ î) Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ñ! â˛! Ñ˛Í ¢ y ˛ô! Ó˚ˆÏ ° ÏÓy ¢£ ãú ¶ ˛ƒ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏú ã # Óò xyˆÏÜÓ˚ ˆâ˛ˆÏÎ˚
Ñ˛yúïπ! ò ˆ ¢ ˆÏ≤Wz ¡ ∫Ó˚ 2015 | ò! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚ÈÙÈâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy 39