ˆ ¢ ~ õ .~¢ ÈÙÈ ~ Ó˚ ˛ôyˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ ÎyÎ˚ – ì˛Öò ! ì˛ ! ò ˛ô § yâ˛ˆÏüy › ˛yÑ˛yÎ˚ £ zˆÏOÑ˛üò › ˛yÓ˚ ÓƒÓfl˛iy Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîò – äÈ ì˛úyÓ˚ Á˛ôˆÏÓ˚ ! üÖy ÌyˆÏÑ˛ – ! Ñ˛ä % È ÖyÁÎ˚yÁ ˆãyˆÏ › ˛ – Ó˚á % òyõõyeñ Ñ˛ÖˆÏòy ~ Ñ˛ õ % ˆÏ ‡ ˛y õ %! v˛¸ñ Ñ˛ÖˆÏòy ~ Ñ˛Öyòy ˛ôyv˛zÓ˚ &!› ˛ ˆÖˆÏÎ˚ ò # ˆÏⲠˆv » ˛ˆÏòÓ˚ ˛ôyˆÏü ÷ ˆÏÎ˚ Ó˚yì˛ Ñ˛y › ˛yÎ˚ – ~£ z ¶ ˛yˆÏÓ Ó˚yì˛ Ñ˛y › ˛yˆÏì˛ Ñ˛y › ˛yˆÏì˛ ì˛yÓ˚ õˆÏò £ ˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äÈúñ õyò %° Ï üyúy ¢ Ó ÷ ˆÏÎ˚yˆÏÓ˚Ó˚ ÓyFâ˛y – ! Ñ˛ls˛ ¢ òÑ˛yÁ ˛ôyˆÏÓ˚ – ˆ ¢ ÙÈ £ z ~ Ñ˛ v˛y _´ yÓ˚ ! î ! îõ ! òˆÏÑ˛ Ó˚á % Ó˚ Ñ˛Ìyñ ˆ ¢ Ñ˛ #¶ ˛yˆÏÓ ! îò Ñ˛y › ˛yˆÏFäÈ ˆ ¢ Ñ˛Ìy ãyòyÎ˚ – ~ Ñ˛ › ˛y ÓƒÓfl˛iy £ Î˚ – òy ¢ ≈ˆÏîÓ˚ ˆ £ yˆÏfi › ˛ú ˆÌˆÏÑ˛ î % ˆÓúy ! Ñ˛ä % È › ˛y ÖyÓyÓ˚ ˆîÓyÓ˚ ÓˆÏ ® yÓhfl˛ £ Î˚ ì˛yˆÏÑ˛ – ! Ⲡ! Ñ˛Í ¢ y â˛ú ! äÈú – ! Ñ˛ls˛ ~ Ñ˛ ! îò ì˛yˆÏÑ˛ ÷ òˆÏì˛ £ úñ òy ˆ £ ˆì˛yõyÓ˚ ˆõˆÏÎ˚Ó˚ xyÓ˚ ! Ñ˛ä % È Ñ˛Ó˚yÓ˚ ˆò £ z – ΈÏÌ ‹ T ˆî ! Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ ˆÏ ¢ äÈ ì % ˛ ! õ – ÁˆÏÑ˛ Óy ! v˛¸ˆÏì˛ ! òˆÏÎ˚ ÎyÁÊ xˆÏòÑ˛ Ñ˛yÑ % ˛ ! ì˛ ! õò ! ì˛ ˆüˆÏ ° Ï ˛ôÎ % ≈îhfl˛ ÓyúÑ˛ Óy ! úÑ˛yÓ˚ õˆÏì˛y ˆ ¢ Á ¢ òÑ˛y ! ö˛Ó˚ ! ì˛ ˛ôÌ ïÓ˚ú –
ˆö˛Ó˚yÓ˚ ! îò Ó˚á % Ó˚ õyñ ˆÓyòñ ˆÓÔ ! îñ ˆäÈyˆÏ › ˛y ¶ ˛y £ z ! ܈ÏÎ˚ ! äÈú £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú – Ó˚á % xyÓ˚ ¢ òÑ˛y xy˛ô ˆ › ˛∆ˆÏòÓ˚ ˆÜˆÏ › ˛Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ ! üÖyˆÏÑ˛ ˆÑ˛yˆÏú ! òˆÏÎ˚ ÓˆÏ ¢! äÈú – ! üÖyˆÏÑ˛ ! òˆÏÎ˚ ˆúyˆÏÑ˛Ó˚ õˆÏïƒ ¢# ˆÏ › ˛ ÓˆÏ ¢ ÌyÑ˛ˆÏì˛ ì˛yÓ˚y ¶ ˛Ó˚ ¢ y ˛ôyÎ˚ òy – ÓyD % Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˆö˛Ó˚yÓ˚ ˛ôˆÏÌ ÓyˆÏ ¢ ˆ ¢ ~ Ñ˛ ïÓ˚ˆÏòÓ˚ ! Ö § â % ˛ ! òÓ˚ ˆÖÎ˚yú ÓˆÏü ~ Ñ˛ ¶ ˛oõ !£ úyÓ˚ Üyú ! ÖõˆÏⲠïˆÏÓ˚ ! äÈú – äÈyˆÏv˛¸ £ z òy – ˆÑ˛yˆÏòye ´ ˆÏõ äÈyv˛¸yˆÏòy ! ܈ÏÎ˚ ! äÈú – ¶ ˛oõ !£ úy ˆõˆÏÎ˚ !› ˛Ó˚ xõò v˛zq › ˛ Îy ! s˛fÑ˛ xyâ˛Ó˚ˆÏí áyÓˆÏv˛¸ Îyò ! ò – ÓˆÏú ! äȈÏúò Ó˚á % ˆÏÑ˛ñ ÁÓ˚ x ¢% Ö Ó % G˛ˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ ! äÈ – xy ! õ ! Ñ˛ä % È õˆÏò Ñ˛ ! Ó˚ ! ò – ì˛Öò ì § ˛yÓ˚ ö˛ ¢ ≈y Ü [ ˛ˆÏîˆÏü òÖ ë % ˛ˆÏÑ˛ ÎyÓyÓ˚ fl˛ô ‹ T îyÜ Á Ó˚ _´– ˆì˛y ì˛yÓ˚y xy ¢ ˆÏäÈ ˆ › ˛∆ˆÏò – ˛ôˆÏÌ ! üÖyÓ˚ ãú ˆì˛ ‹ Ty ˆ˛ôú – ¶ ˛ #° Ïí ˆì˛ ‹ Ty – ãú ãú õy ...– ! â • ˛ ! â • ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓúˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏäÈ – Ó˚á % ˆ › ˛∆ò ˆÌˆÏÑ˛ òyõˆÏì˛ ˛ôyÓ˚ˆÏäÈ òy – ! üÖy ÷ Ñ˛ˆÏòy ! ã ¶ ˛ ÓyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ! îˆÏFäÈ – Ó˚á % ! â˛ÍÑ˛yÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓúˆÏäÈñ îyîy ~ Ñ˛ ›% ˛ ãú ˆîˆÏÓò ˆÑ˛v˛z – Óy ! v˛¸Ó˚ ˆúyˆÏÑ˛Óẙ ˆ ¶ ˛ì˛ˆÏÓ˚ !¢ ˆÏ › ˛ ÓˆÏ ¢ £ y £ y Ñ˛ˆÏÓ˚ õãy õyÓ˚ˆÏì˛ õyÓ˚ˆÏì˛ â˛ˆÏúˆÏäÈ – ~ Ñ˛ õ %¢ úõyò Ó , k˛ ì˛yÓ˚ ˆÓyì˛ú › ˛y ! îú – òyñ Ó˚á % ¶ ˛yÓ ! äÈú ÓˆÏ › ˛ñ ì˛ˆÏÓ ! üÖy ì˛Öò £ z õÓ˚ú òy – õÓ˚ú xyˆÏÓ˚y î % ! îò ˛ôˆÏÓ˚ – ¢ Ñ˛yú ˆÓúy – ¢ òÑ˛yÓ˚ ˆÑ˛yˆÏúÓ˚ Á˛ôˆÏÓ˚ – Ó˚á % Ó˚ ˆâ˛yˆÏÖÓ˚ Á˛ôˆÏÓ˚ – Ó˚á % Ó˚ ˆâ˛yˆÏÖÓ˚ ÓƒyˆÏõy £! FäÈú – ˆ ¢ ˆîÎ˚yúñ ˆõˆÏG˛ñ ¢ Ó≈e ˆÎò £ ú % î ! áú % ˆîÖˆÏì˛ ˛ôy ! FäÈú – Ó˚á % ˆÏÑ˛ xyÓyÓ˚ ì˛yÓ˚ õyˆÏÑ˛ v˛yÑ˛ˆÏì˛ £ ú – õy ... õy îƒyˆÏÖy ˆì˛y ˆõˆÏÎ˚ › ˛y ˆÑ˛õò â % ˛˛ô ˆõˆÏÓ˚ ˆÜˆÏⲠõˆÏò £ ˆÏFäÈ – ãÜî ¡ ∫y ~ ˆÏ ¢ ˆîˆÏÖ £ z Óúúñ ~ ˆì˛y õˆÏÓ˚ Ñ˛y ‡ ˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÜˆÏâ˛Ê £ y £ yˆÏÓ˚ñ
Ö %! Ñ˛ ~ R $ ãúÁ ˆ˛ôú òy – xyÓ˚ ã # ÓˆÏò ~£ z ≤ÃÌõ ¢ òÑ˛y ì˛ # Ó ˆâ˛ §! â˛ˆÏÎ˚ v˛z ‡ ˛úñ òy .. £ y .. £ y – xyõyÓ˚ ˆÖ § yv˛¸y £§ y ¢› ˛y õˆÏÓ˚ òy £ z – ì˛yÓ˚ Üúy ˆÎ ~ ì˛ ïyÓ˚yˆÏúy ˆÑ˛v˛z ãyòì˛ òy – ÓIyì˛ õyÜ # ñ Ñ˛Î˚ ˆ ¢ yòy › ˛y xyõyÓ˚ õ £ zÓ˚y ˆÜˆÏⲠ! ÜÎ˚y – ì˛ˆÏÓ˚ xy ! õ Ö % ò Ñ˛ £ zÓ˚y ö˛ƒyúyÓ –
Ó˚á % Ó˚ Î %!_´ Ó %! k˛ ¢ Ó ! Ñ˛ä % È « ˛ˆÏíÓ˚ ãòƒ ˆúy˛ôy › ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ! îˆÏÎ˚ ! üÖy õˆÏÓ˚
ˆÜú – ãÜî ¡ ∫yˆÏÑ˛ ˆõˆÏÎ˚ Á xòƒ Óv˛zÓẙ v˛yÑ˛ˆÏì˛ ˆ ¢ Ⲡ› ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÓ ! Ó˚ˆÏÎ˚ ˆÜú – ¢ òÑ˛y ! Óúy˛ô Ñ˛Ó˚ˆÏäÈ òy – ˆ ¢ x ¢ Ω˛Ó xyˆÏe ´ yˆÏü îy˛ôyˆÏFäÈñ úyö˛yˆÏFäÈñ G § ˛y ! ˛ôˆÏÎ˚ ˛ôv˛¸ˆÏäÈ ! üÖyÓ˚ ˆîˆÏ £ Ó˚ Á˛ôÓ˚ – ì˛yÓ˚ ~ ˆÏ £ ò xÓfl˛iy ˆîˆÏÖ Ó˚á % ¢!¡ ∫ì˛ ! ö˛ˆÏÓ˚ ˆ˛ôˆÏÎ˚ ãy˛ôˆÏ › ˛ ïÓ˚ˆÏì˛ ÎyÎ˚ ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ – ¢ òÑ˛y ì˛yÓ˚ Ó % ˆÏÑ˛ Ñ˛yõˆÏv˛¸ ˆîÎ˚ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ ì˛yˆÏÑ˛ x ¢ Ω˛Ó ˆãyˆÏÓ˚ ïyE˛y ! îˆÏÎ˚ îÓ˚ãyÓ˚ Á˛ôÓ˚ ˆö˛ˆÏú ˆîÎ˚ – ì %‰ ˛ £ z ... ì % ˛ £ z õyÓ˚äÈ ¢ £§ y ¢› ˛yˆÏÓ˚ – Ó˚á % Ó˚ üÓ˚ # ˆÏÓ˚ Îs˛fíy £ ÓyÓ˚ îÓ˚ & í ˆ ¢ ¢!¡ ∫ˆÏì˛ ÌyÑ˛ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ – ˆ ¢ ˆ ‡§ ˛y › ˛ õâ˛ˆÏÑ˛ ˆ £ ˆÏ ¢ v˛yˆÏÑ˛ñ ¢ òÑ˛yÊ ¢ òÑ˛y ˆì˛ˆÏv˛¸ ˆâ § ˛ ! â˛ˆÏÎ˚ ~ ˆÏ ¢ ì˛yÓ˚ õ % ˆÏÖ úy ! Ì õyˆÏÓ˚ –
¢ òÑ˛y ˛ôyÜ ! ú £ ˆÏÎ˚ ˆÜú – £ yˆÏ ¢ ñ Ñ § ˛yˆÏîñ Ó % ˆÏÑ˛ ! Ñ˛ú õyˆÏÓ˚ – ¶ ˛Î˚ÇÑ˛Ó˚ xyâ˛Ó˚í ì˛yÓ˚ – Ó˚á % ì˛yÓ˚ üe &– ì˛yˆÏÑ˛ Óy ! v˛¸Ó˚ ¢ Óy £ z ! ÓˆÏü ° Ïì˛ ãÜî ¡ ∫y ¶ ˛Î˚ ˆ˛ôˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛Ó˚ú – ~ ÓyÓ˚ îy ! Î˚c ˛ôv˛¸ú ˆäÈyˆÏ › ˛y ˆäȈÏúÓ˚ – ì˛yˆÏÑ˛ ì˛yÓẙ ¢ Óy £ z ! õˆÏú ÎÖò ì˛Öò ˆ˛ô › ˛yˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛Ó˚ú – õyÓ˚ ˆ ¢ xyˆÏÜÁ ˆÖˆÏÎ˚ˆÏäÈ ! ÓˆÏÎ˚ˆÏì˛ ! Ñ˛ä % È xyòˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ ! ò ÓˆÏú – ˆÑ˛ˆÏú ! Ñ˛ !‹ T ÓˆÏú – ! Ñ˛ls˛ ~ Öò õyˆÏG˛õyˆÏG˛ £ z ˆÓïv˛¸Ñ˛ õyÓ˚ ˆÖˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛Ó˚ú –
! ÓˆÏÎ˚Ó˚ ˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ £ z ˆ ¢ ˆÏãy ˆäȈÏú xyÓ˚ ˆäȈÏúÓ˚ Óv˛zˆÏÎ˚Ó˚ xyúyîy Ó˚yߨy – ˆîyì˛úyÓ˚ !¢•! v˛¸Ó˚ ì˛úyÎ˚ – ˆ ¢ ÖyˆÏò £ z Ó˚á % ~ Ñ˛ ˆÓúyÎ˚ ! Ñ˛ä % È ˛ôyÑ˛yÓyÓ˚ ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛ˆÏÓ˚ – ì˛yÓ˚ î ! ã≈Ó˚ Ñ˛yã ˆúy˛ôy › ˛ £ ÓyÓ˚ ˆãyÜyv˛¸ – Ó˚á % ì˛yúˆÏ ¶ ˛yúy òy ! ÓˆÏÑ˛Ó˚ õˆÏì˛y â˛ú ! äÈú – Î ! îÁ ì˛yˆÏÑ˛ â˛úy Óúy â˛ˆÏú òy –
~ Ñ˛ ! îò ¢ òÑ˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ Óy ! v˛¸Ó˚ xì˛ƒyâ˛yÓ˚ › ˛y ≤Ãì˛ƒ « ˛ Ñ˛Ó˚ú Ó˚á %– Ó˚á % Óy ! v˛¸ˆÏì˛ ! äÈú òy – ¢ òÑ˛yÓ˚ â % ˛ú ˆÎõò áò ˆì˛õò £ z ˛ôyäÈy ˆ˛ôÓ˚ˆÏòy – ~ ì˛yÓ˚ ¢¡ ôî ! äÈú ~ Ñ˛ ! îò – ¢ ˆÏı˛ ˆÓúyÎ˚ ˆ ¢ ˛ôyÎ˚ÖyòyÎ˚ ! ܈ÏÎ˚ ! äÈú – â % ˛ú Ö % ˆÏú £ z ! ܈ÏÎ˚ ! äÈú – ˆ ¢ ÎÖò áˆÏÓ˚Ó˚ ! îˆÏÑ˛ ˆö˛ˆÏÓ˚ â % ˛ˆÏú = ˆúˆÏÜ – ãÜî ¡ ∫y áÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓ ! Ó˚ˆÏÎ˚ ˆîˆÏÖ ¢ òÑ˛y òy £ z !› ˛ ˛ôˆÏÓ˚ â % ˛ú Ö % ˆÏú – â % ˛ˆÏú = ˆúˆÏÜ – = ˆÏÎ˚Ó˚ Üı˛ äÈ ! v˛¸ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ˆÏäÈ ! òˆÏâ˛y › ˛yÎ˚ – ãÜî ¡ ∫y £ yÎ˚ £ yÎ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ! â˛ÍÑ˛yÓ˚ ˆãyˆÏv˛¸ñ xú « ˛√ # Ó˚ õÓ˚íñ â % ˛ú ˆÓ § ˆÏî xy ¢ ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚y òy ⁄ ˆäÈyR $ ñ ˆäÈyR $ ~«% ˛ ! ò Á › ˛yˆÏÑ˛ üyˆÏÎ˚hfl˛y Ñ˛Ó˚ – ì˛yÓ˚˛ôÓ˚ õ !£ úyÓ˚y Á ˆäÈyR $ ! õˆÏú ¶ ˛ #° Ïí ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ â˛ƒyúyÑ˛y ‡ ˛ ! îˆÏÎ˚ ! ˛ôˆÏ › ˛yˆÏì˛ ! ˛ôˆÏ › ˛yˆÏì˛ v˛z˛ô % v˛¸ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆö˛ˆÏú – ì˛Öò ˆõˆÏÎ˚Óẙ Óyú ! ì˛ Óyú ! ì˛ ãú ì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ ë˛yˆÏú – xyÓ˚ ˆäÈyR $ ÓˆÏúñ ~ Ñ˛ › ˛y Ñ § ˛y £ z ! ⲠîyÁ –
Óv˛z ! îÓ˚ ˛ôyäÈyÓ˚ Á˛ôÓ˚ ÓˆÏ ¢ ˆ ¢ áyˆÏv˛¸Ó˚ Ñ˛yäÈ ˆÌˆÏÑ˛ ~ ÓˆÏv˛¸y ˆÖÓˆÏv˛¸y ˆÎõò ˆì˛õò Ñ˛ˆÏÓ˚ ¢ òÑ˛yÓ˚ â % ˛ú ˆÑ˛ˆÏ › ˛ ˆîÎ˚ – ì˛yÓ˚ õ % ˆÏÖ ~ Ñ˛ › ˛y xq $ ì˛ fl˛ô ,£ yã ! òì˛ ïπ ! ò ˆÎò x◊yÓƒ ! Ö ! hfl˛ = ˆÏúyÓ˚ ¢ ˆÏD ˆÓ ! Ó˚ˆÏÎ˚ xy ¢ ˆÏäÈ – Ó˚á % ì˛Öò ¢ îÓ˚ îÓ˚ãyÓ˚ Óy £ zˆÏÓ˚ ~ ˆÏ ¢ î § y ! v˛¸ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – ¢ òÑ˛y ¶ ˛yày ÜúyÎ˚ ! â˛ÍÑ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏäÈñ Öyò ! Ñ˛Ó˚ ÓyFâ˛yÊ ˆ ¢ ïπ ! ò ˆÎò
¶ ˛yày xyÎ˚òyÓ˚ – xyÓ˚ ˆäÈyR $ ¢ ˆÏD ¢ ˆÏD ~ ˆÏúy˛ôyÌy ! v˛¸ õyÓ˚ˆÏäÈñ áyˆÏv˛¸Ó˚ ! îÑ˛ ˆÌˆÏÑ˛
Üúy › ˛y ˆâ˛ˆÏ˛ô ïˆÏÓ˚ G § ˛yÑ˛y ! ò ! îˆÏFäÈ – Ó˚á % ˆîˆÏÖ ˆäÈyR $ ¢ òÑ˛yÓ˚ ˛ôyäÈyÓ˚ Á˛ôÓ˚ – ì˛yÓ˚ ÓyÓ˚õ % v˛y ˛ôƒyˆÏr › ˛Ó˚ ò # ˆÏâ˛
˛ô % Ó˚ &° ÏyD ö % ˛ˆÏú v˛zˆÏ ‡ ˛ˆÏäÈ –
Ó˚á % xyÓ˚ ˛ôyˆÏÓ˚ òy – ~£ z ÷ ˆÏÎ˚yˆÏÓ˚Ó˚ ÓyFâ˛yñ ÓˆÏú ˛ôˆÏv˛¸ ÌyÑ˛y ~ Ñ˛ › ˛y â˛ƒyúy Ñ˛y ‡ ˛ ! òˆÏÎ˚ ì˛yÓ˚ ! îˆÏÑ˛ ~! ܈ÏÎ˚ ÎyÎ˚ – ¢ Óy £ z ! õˆÏú ~ Ñ˛ ¢ ˆÏD ì˛yˆÏÑ˛ xy › ˛ˆÏÑ˛ ì˛yÓ˚ Óv˛zˆÏÎ˚Ó˚ Ñ˛ #! ì≈˛ ˆüyòyÎ˚ – ~ üyúy Ñ˛ # áˆÏÓ˚ ãˆÏß√ ! äÈúyõ xy ! õÊ ÓˆÏú ˆ ¢ ! ܈ÏÎ˚ ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ ïˆÏÓ˚ – ¢ òÑ˛yÓ˚ xyÓ˚ ì˛Öò Á ‡ ˛yÓ˚ « ˛õì˛y ˆò £ z –
¢ yÓ˚y ! îò ì˛yˆÏîÓ˚ ˆ ¢! îò ÖyÁÎ˚y ˆãyˆÏ › ˛ ! ò – ! òˆÏãˆÏîÓ˚ áˆÏÓ˚ ! ܈ÏÎ˚ Öy ! ú ˆ˛ôˆÏ › ˛ ì˛yÓ˚y ÷ ˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛ –
Ñ˛yúïπ ! ò ˆ ¢ ˆÏ≤Wz ¡ ∫Ó˚ 2015 | ò ! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì , ˛ì˛ # Î˚ÈÙÈâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy 21