! Ñ˛ä % È Ó˚y!_ ˆÏÓ˚ î % ãˆÏòÓ˚ ~ Ñ˛ ¢ ˆÏD £ z ˆÓyï £ Î˚ á % õ ¶ ˛yˆÏàÈ – ì˛Öò Ó˚á % î % õ Ñ˛ˆÏÓ˚!¢ k˛yhs˛! òˆÏÎ˚ ˆòÎ˚ – ~ ÖyˆÏò xyÓ˚ ~ Ñ˛ î [ ˛Á òÎ˚ – Ó˚á % ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ ˆÓÓ˚ˆÏòyÓ˚ õˆÏì˛y Ñ˛ˆÏÓ˚! òˆÏÎ˚ â % ˛˛ôâ˛y˛ô Óy! v˛¸ ˆÌˆÏÑ˛ Ó˚yì˛ îü › ˛y òyÜyî ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ – ˆ ¢! îò ¢ òÑ˛y ~ ì˛ õyÓ˚ ˆÖˆÏÎ˚! äÈú ˆÎ â˛úˆÏì˛ ˛ôyÓ˚! äÈú òy – áyˆÏv˛¸Ó˚ Á˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ v˛zˆÏŒ › ˛y˛ôyŒ › ˛y Ñ˛y › ˛y â % ˛ˆÏúñ £§ y › ˛yÓ˚ ïÓ˚ˆÏò ì˛yˆÏÑ˛ ˛ô % ˆÏÓ˚yîlfl˛Ó˚ ˛ôyÜ! ú £ z õˆÏò £! FäÈú – xyÓ˚ Ó˚á % ¶ ˛yÓ! äÈúñ üyúy ˛ôyÜ! ú ïˆÏÓ˚ õãy Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ Îy! FäÈ ˆ ¶ ˛ˆÏÓ ˆúyˆÏÑ˛ Î! î xyõyˆÏÑ˛ £ z ˆ˛ô › ˛yÎ˚Ê
Ó˚á % Ó˚ ~ Ñ˛ › ˛y £ yÓ˚ £ ú – ˆÎ! îˆÏÑ˛ î % ˆâ˛yÖ ÎyÎ˚ ÓˆÏú ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ ì˛yˆÏÑ˛ ˛ôyú˛ôyv˛¸yÓ˚ ~ Ñ˛ì˛yÓ˚˛ô % ˆÏÓ˚ ÓyÓyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ £ z xy ¢ ˆÏì˛ £ ú – ~£ z £ yÓ˚ ÷ ï % ¢ òÑ˛yÓ˚ ãòƒ – ¢ òÑ˛yÓ˚Á ˆü ° Ï ˆîÖÓ xy! õ – ˆ ¢! òˆÏãˆÏÑ˛ ˆÓyG˛yÎ˚ –
Ó˚á % ˆÏÑ˛ ì˛yÓ˚ ÓyÓy! ÓŸ ª Ω˛Ó˚ ãyÎ˚Üy ˆîò – î % ˆÏüy Ñ % ˛! v˛¸ › ˛yÑ˛y ˆÓ˚yˆÏãÓ˚ Ó˚yã! õ! hfl˛! Ó˚Ó˚ ˆãyÜyˆÏv˛¸Ó˚ Ñ˛yˆÏã ˆ ¢ ˆë˛yˆÏÑ˛ – xyÓyÓ˚ – Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ òy –! ì˛ò! îˆÏòÓ˚! îò £ z õyÌyÎ˚ ~ Ñ˛ Ñ˛v˛¸y £ z!¢ ˆÏõr › ˛! òˆÏÎ˚!¢•! v˛¸! îˆÏÎ˚ v˛z ‡ ˛ˆÏì˛! ܈ÏÎ˚ õyÌy á % ˆÏÓ˚ ˛ôˆÏv˛¸ ÎyÎ˚ – î! ã≈Ó˚ Ñ˛yã › ˛y ì˛yÓ˚ ˛ô % ˆÏÓ˚y › ˛y õyˆÏò Áhfl˛y! îÓ˚ ˛ô % ˆÏÓ˚y › ˛y xy ¢ yî ¶ ˛y £ ẑ ÏÎ˚Ó˚ Ñ˛yäÈ ˆÌˆÏÑ˛ ˆüÖy £ Î˚! ò – ì˛Ó % ˆ ¢ ~ Ñ˛ › ˛y ˆäÈyˆÏ › ˛y î! ã≈Ó˚ ˆîyÑ˛yˆÏò £ z Ñ˛yã ˆòÎ˚ –
Ó˚á % ¢ ˆÏD ˆúyÑ˛! òˆÏÎ˚ ïˆÏÓ˚ ˆÓ § ˆÏï ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ õîò˛ô % ˆÏÓ˚ ~ Ñ˛ ãyÎ˚ÜyÎ˚! â˛! Ñ˛Í ¢ yÓ˚ ãòƒ! òˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ – ˆÖ § yv˛¸y £§ yˆÏ ¢ Ó˚ ãòƒ ˆÓîòyÓ˚ = Æ £ z! ì˛ £ y ¢ ˆ ¢ v˛y _´ yÓ˚! î! îˆÏÑ˛ ÓˆÏú –! ì˛! ò xyŸ ª y ¢ ˆîò – ÓˆÏúòñ â˛y˛ôy fl˛∫ ¶ ˛yˆÏÓÓ˚ ˆõˆÏÎ˚ – Ö % Ó üÑ˛ ˆ˛ôˆÏÎ˚ˆÏäÈ ˆì˛yÊ xy˛ô! ò xyÓyÓ˚ ÁÓ˚ Á˛ôÓ˚ ã % ú % õ Ñ˛ˆÏÓ˚ò òy ˆì˛y ⁄ Ó˚á %! ã ¶ ˛ Ñ˛yˆÏ › ˛ – £ yˆÏì˛ £ yì˛ áˆÏ ° Ï Á Óv˛z › ˛yˆÏÑ˛ ¢ y! Ó˚ˆÏÎ˚ ˆîÓyÓ˚ ãòƒ ≤ÃyÌ≈òy Ñ˛ˆÏÓ˚ – v˛y _´ yÓ˚! î! î ÓˆÏúòñ xy! õ ˆîÖ! äÈ – Á ˆ ¢ ˆÏÓ˚ v˛z ‡ ˛ˆÏÓ xˆÏòÑ˛ › ˛y ÓˆÏú õˆÏò £ Î˚ – Á ° ï % Ï = ˆÏúy! òÎ˚! õì˛ ÖyÁÎẙˆÏÓò – ì˛ˆÏÓ ÁÓ˚ â˛yÁÎẙÓ˚ ˆÎ! ã! ò ¢= ˆÏúy ˆîÓyÓ˚ õˆÏì˛y ˆ ¢= ˆÏúy ˆîˆÏÓò – Ó˚á % ÓˆÏúñ ˆ ¢ xyÓ˚ ÓúˆÏì˛Ê ˆ ¢ ÓúˆÏì˛ ˆüˆÏÖ! ò ≤Ãyí! îˆÏÎ˚Á ˆîÓ –
õy ¢! ì˛ˆÏòˆÏÑ˛Ó˚ õˆÏïƒ £ z ¢ òÑ˛yÓ˚ üÓ˚ # Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÎ ¶ ˛y ° Ïy xyÓ˚ ˆÎ xyÁÎ˚yã ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ xyÏ ¢ ì˛ñ ì˛y xyÓyÓ˚ ì˛yÓ˚ äÈyÎ˚yÓ˚ ˆ ¶ ˛ì˛ˆÏÓ˚ ë % ˛ˆÏÑ˛ ˆÜú – ˆ ¢ â % ˛˛ô Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÜú – xyˆÏÓ˚y! ì˛ò õy ¢ ˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ áˆÏÓ˚Ó˚ Ñ˛yãÑ˛õ≈ Ñ˛Ó˚yñ Ó˚á % Ó˚ ˆÖ § yã ˆòÁÎ˚yñ ¢ Ó ˛ô % Ó˚ˆÏòy! îˆÏòÓ˚ õˆÏì˛y £ z ÷ Ó˚ & Ñ˛Ó˚ú – ÷ ï % Ó˚á % ú « ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ õyˆÏG˛ õyˆÏG˛ ˆ ¢ Ñ˛ # ˆÎò ¶ ˛yˆÏÓ – ÓˆÏú òy – ÓˆÏú õy!¢ Ñ˛ ÓˆÏı˛Ó˚ Ñ˛Ìy – ÓyÓ˚ÓyÓ˚ – v˛y _´ yÓ˚! î! îˆÏÑ˛ ãyòyˆÏì˛! ì˛! ò! ò ¶ ≈˛Î˚ ˆîò – ãyòyò Á ° Ï % ˆÏïÓ˚ ãòƒ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ õˆÏò £ Î˚ –!‡ ˛Ñ˛ £ ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ –
ì˛Öò £ z ~ Ñ˛ Ó˚yˆÏì˛ Ó˚á % Ö % Ó Ó %! k˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓˆÏúñ ˆì˛yõyÓ˚ Á › ˛y ÎyˆÏì˛!‡ ˛Ñ˛ £ ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ ˆ ¢› ˛y xy! õ ˆîÖÓ –! Ñ˛ls˛ ¢ òÑ˛yñ õy £ z! Ó˚ Óú! ⲠxyÓ˚ ÓyFâ˛y ˆòÓyÓ˚ « ˛ƒyõì˛y ˆò £ z xyõyÓ˚ – ÖyÁÎ˚yÓ Ñ˛ # ì˛yˆÏÑ˛ ⁄ ¢ òÑ˛y ~ Ñ˛ ›% ˛ ˆ £ ˆÏ ¢ ÓˆÏúñ xy! õÁ xyÓ˚ â˛y £ z òy – Ó˚á % áyÓˆÏv˛¸ ÎyÎ˚ – ì % ˛! õ Ñ˛ # â˛yÁ ì˛y £ zˆÏú ⁄ xy! õ Ñ˛ # â˛y £ z... xy! õ Ñ˛ # â˛y £ zñ ÓˆÏú Ìì˛õì˛ ˆÖˆÏÎ˚ ¡‘ yò £ yˆÏ ¢ ¢ òÑ˛y – ˆ ¢£ z ≤ÃÌõ ˆîÖyÓ˚ ¢ õˆÏÎ˚Ó˚ Ñ˛yˆÏúyÓ˚ õˆÏïƒ ¢ ÓˆÏãˆÏ › ˛ ¶ ˛yÓ › ˛y xyÓ˚
ˆÑ˛yˆÏòy! îò £ z ö % ˛ › ˛ˆÏÓ òy Óv˛zˆÏÎ˚Ó˚ õ % ˆÏÖñ üÓ˚ # ˆÏÓ˚ – Ó˚á % ÓˆÏúñ xy! õ ãy! ò ì % ˛! õ Ñ˛ # â˛yÁ – Ñ˛ #⁄ ~ Ñ˛ › ˛y ˆÖ § yv˛¸y £§ y ¢– ì˛y £ z òy ⁄ ¢ òÑ˛y â % ˛˛ô – xyÓyÓ˚ ˆÖ § yv˛¸y £§ y ¢– ì˛ˆÏÓ ˆ ¢ fl˛∫y ¶ ˛y! ÓÑ˛ õ % Ö! òˆÏÎ˚ £ z ì˛y! Ñ˛ˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛ fl˛∫yõ # Ó˚! îˆÏÑ˛ – Ó˚á % õïƒÓ˚yˆÏe fl˛∫≤ ¿ ˆîÓyÓ˚ ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛ˆÏÓ˚ ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ñ xy! õ Î! î ~ Ñ˛ › ˛y
ˆÖ § yv˛¸y £§ y ¢ £ ˆÏÎ˚ Îy £ zñ ˆÑ˛õò £ Î˚ ⁄ ¢ òÑ˛y ÓˆÏúñ ˆì˛yõyÓ˚ õyÌyÎ˚ Ñ˛ # ¶) ˛ì˛ ë % ˛ˆÏÑ˛ˆÏäÈÊ Ó˚á % ì˛yÓ˚ Óv˛z › ˛y ~ Ñ˛îõ!‡ ˛Ñ˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÜˆÏäÈ ˆ ¶ ˛ˆÏÓ ¢% Ö # £ Î˚ – xyîÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚
¢ òÑ˛yˆÏÑ˛ – ¢ òÑ˛y ò ¡ À ¶ ˛yˆÏÓ xyîÓ˚ ÖyÎ˚ – Ó˚á % Ó˚ õˆÏïƒ ~ Ñ˛ ≤ÃÓú £ zFäÈyÓ˚ ãß√ £ Î˚ – Ñ˛yõÓ˚!£ ì˛ ¶ ˛yˆÏúyÓy ¢ yÓ˚ ~ Ñ˛
ˆÎ £ zFäÈy ÎyÓ˚ = ˆÏí Ó˚á % ÓîˆÏú ÎyÎ˚ –
~£ z £ zFäÈyÎ˚ ˛ô % ˆÏv˛¸ ˛ô % ˆÏv˛¸ Ó˚á % Ó˚! îò Ñ˛yˆÏ › ˛ –
˛ôÓ˚Óì≈˛ # Ó ° Ï≈yÓ˚ ~ Ñ˛ Ö › ˛ÖˆÏ › ˛! îˆÏòÓ˚ ˆüˆÏ ° Ï â § ˛yî ÁˆÏ ‡ ˛ – x! ì˛ î! Ó˚o Ó˚á % Á ¢ òÑ˛yÁ ˆ ¢£ z â § ˛yî ˆîˆÏÖ! äÈú –
˛ôÓ˚! îò ¢ Ñ˛yˆÏú ¢ òÑ˛y á % õ ˆÌˆÏÑ˛ v˛zˆÏ ‡ ˛ ˆîˆÏÖ ˆõˆÏG˛ˆÏì˛ ì˛yˆÏîÓ˚! ÓäÈyòyÎ˚ ì˛yÓ˚ ˛ôyˆÏü ÓˆÏ ¢ ~ Ñ˛!› ˛ £§ y ¢– Ó˚á % ˆò £ z – ¢ òÑ˛y ¶ ˛yˆÏúy Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîˆÏÖ Ó˚á % â˛yúy! Ñ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ! Ñ˛òy – ì˛y ˆì˛y òÎ˚ – îÓ˚ãy x § yˆÏ › ˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ Óı˛ –!‡ ˛Ñ˛ á % ˆÏõyÓyÓ˚ xyˆÏÜ ãyòúyÁ úy! ܈ÏÎ˚! îˆÏÎ˚ ~ ˆÏ ¢ ˆÏä ˆ ¢– £§ y ¢!› ˛! òÓ˚ & ˛ôoˆÏÓ ÓˆÏ ¢– ˆ £ ˆÏ ¢ ÁˆÏ ‡ ˛ ~ ÓyÓ˚ ¢ òÑ˛y – Á Ó˚á % òyÌ üõ≈yñ ÓyÍ ¢ ƒ ˆÜy _ Ó˚ñ ì % ˛! õ ˆÖ § yv˛¸y £§ y ¢ ££ zúy – xyõyÓ˚ ãòƒ £ z ££ zäÈ – Ö % v˛zÓ ¶ ˛yˆÏúy – ˆî! Ö ˆì˛yõyÓ˚ ¢ òÑ˛yˆÏÑ˛! â˛òˆÏì˛ ˛ôyÓ˚! Ñ˛òy – ˆ ¢ õyÌyÎ˚ ÜúyÎ˚ £ yì˛ ˆÓyúyÎ˚ £§ y ¢!› ˛Ó˚ – £§ y ¢!› ˛Ó˚ ÜúyÓ˚ ˆ ¶ ˛ì˛ˆÏÓ˚
ˆë § ˛yÑ˛ ˆÜúyÓ˚ õˆÏì˛y £ Î˚ – áyˆÏv˛¸Ó˚ Ñ˛yäÈ › ˛yÎ˚ õ, î % ˆë˛v˛z ÁˆÏ ‡ ˛ – ˆî! Ö ˆì˛yõyÓ˚ ~ Ry ˛ôyv˛z ˆÖ § yv˛¸y! Ñ˛òyÊ ˆ ¢ ˆîˆÏÖ ˆÖ § yv˛¸y òÎ˚ – xy! õ ˆì˛yõyÓ˚ ~ Ñ˛Öyò ˛ôy ˆÖ § yv˛¸y Ñ˛ £ zÓ˚y! î £ z – ì˛yˆÏú ì % ˛! õ ˛ô % Ó˚y˛ô %! Ó˚ xyõyÓ˚ £ Óy – xy! õ ˆúyˆÏÑ˛Ó˚ Óy! v˛¸Ó˚ Ñ˛yã äÈy £ zv˛¸y! î £ z – ¢ yÓ˚y! îò ÷ ï % ì % ˛! õ xyÓ˚ xy! õ Ñ˛Ìy Ñ˛Ó – ˆ ¢ Ñ˛Ìy õyòˆÏ ° Ï! Ñ˛ä % È £ z Ó % G˛ˆÏÓ òy – ÷ ï % ì % ˛! õ xyÓ˚ xy! õ äÈyv˛¸y – Ö % Ó ˜ £ ˜ £ Ñ˛ˆÏÓ˚ áˆÏÓ˚Ó˚ õˆÏïƒ £ yˆÏ ¢ ¢ òÑ˛y – Óy £ zˆÏÓ˚ Ó,!‹ T ÷ Ó˚ & £ Î˚ – ¶ ˛yv˛¸yˆÏ › ˛ˆÏîÓ˚ Üúy ˆüyòy ÎyÎ˚ñ Ñ˛ # £ ú ˆÜy ¢ òÑ˛y ⁄ ¢ òÑ˛y ˆÑ˛yˆÏú ˆâ˛ˆÏ˛ô ïÓ˚yÎ˚ £§ y ¢!› ˛ xyÁÎ˚yã Ñ˛ˆÏÓ˚ v˛z ‡ ˛ú – ¢ òÑ˛y ÓˆÏv˛¸y õ % Ö Ñ˛ˆÏÓ˚ ÓˆÏúñ îÓ˚ãy ãyòúy Ö %! ú xyÓ˚ ì % ˛! õ ˛ôyúyÁÊ
ˆ ¢!› ˛ £ ˆÏFäÈ òy – Ó,!‹ T˛ô % Ó˚ &° Ï ¶ ˛yˆÏÓòñ ÓyÓy ¢ òÑ˛yÓ˚ õˆÏïƒÁ ~ ì˛ Ñ˛Ìy! äÈúÊ
22 Ñ˛yúïπ! ò ˆ ¢ ˆÏ≤Wz ¡ ∫Ó˚ 2015 | ò! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚ÈÙÈâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy