January 2019 eMag_Jan19_DA | Page 6
d¨fa°f³f
SXfþ³fed°f IYf ·fe dUÀ°fÈ°f A²¹f¹f³f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ
BÀ»ff¸f A±fUf ¸fbdÀ»f¸f SXfþ³fed°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ A´f³fZ
dU¨ffSX k´ffdIYÀ°ff³f EÔOX Q ´ffMXeÊVf³f AfRY BÔdOX¹ffl
(1940, 1945 EUÔ 1946 IYf ÀfÔÀIYSX¯f) ¸fZÔ
dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYMX dIYEÜ OXf. A¸¶fZOXIYSX ³fZ ·ffSX°f
´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY IiYcSX °f±ff SXöYSXÔdþ°f AfIiY¸f¯fûÔ
IYf ¦fWXSXfBÊ ÀfZ A²¹f¹f³f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fûWX¸¸fQ
d¶f³f IYfdÀf¸f, ¸fWX¸fcQ ¦fþ³fUe, ¸fûWX¸¸fQ ¦fûSXe, ¨fÔ¦fZþ
JfÔ, ¶ff¶fSX, ³ffdQSXVffWX °f±ff AWX¸fQ VffWX A¶Qf»fe
IZY A°¹ff¨ffSXûÔ IYf ·fe U¯fʳf dIY¹ffÜ
OXf. A¸¶fZOXIYSX ³fZ CX³f ¨ffMXbIYfSXûÔ °f±ff dQVff·fid¸f°f
Uf¸f´fÔ±fe Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYû RYMXIYfSX°fZ WXbE d»fJf dIY
k¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f WX` dIY ¹fZ Àf·fe AfIiY¸f¯fIYfSXe
IZYU»f »fcMX ¹ff dUþ¹f IZY CXïZV¹f ÀfZ AfE ±fZlÜ OXf.
A¸¶fZOXIYSX ³fZ A³fZIY CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY
B³fIYf CXïZV¹f dWX³QbAûÔ ¸fZÔ ¸fcd°fÊ ´fcþf °f±ff ¶fWXbQZUUfQ
IYe ·ffU³ff IYû ³fá IYSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀ»ff¸f IYe À±ff´f³ff
IYSX³ff ±ffÜ BÀf Àf³Q·fÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IbY°fb¶fbïe³f EZ¶fIY,
A»ffCXïe³f dJ»fþe, dRYSXûþ °fb¦f»fIY, VffWXþWXfÔ
°f±ff AüSXÔ¦fþZ¶f IYe dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü
OXf.A¸¶fZOXIYSX ³fZ ÀffRY ÀffRY ¶f°ff¹ff dIY kBÀ»ff¸f
dUV½f IYû Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX°ff WX`, dþ³WXZÔ UZ Qf÷Y»f-
BÀ»ff¸f °f±ff Qf÷Y»f WXSX¶f ¸ff³f°fZ WXỒÜ dþÀf QZVf ¸fZÔ
¸fbdÀ»f¸f VffÀfIY WX`, UWX Qf÷Y»f BÀ»ff¸f IYe ßfZ¯fe
¸fZÔ Af°ff WX`Ü »fZdIY³f dþÀf dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ þWXfÔ
¸fbÀf»f¸ff³f SXWX°fZ WXỒ ´fSX³°fb CX³fIYf SXfª¹f ³fWXeÔ WX`, UWX
Qf÷Y»f-WXSX¶f WXû¦ffÜ BÀf údá ÀfZ CX³fIZY d»fE ·ffSX°f
Qf÷Y»f WXSX¶f WX`Ü BÀfe ·ffÔd°f UWX ¸ff³fU¸ffÂf IZY ·fif°fÈ°U
¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fZlÜ OXf. A¸¶fZOXIYSX IZY Vf¶QûÔ
¸fZÔ- kBÀ»ff¸f IYf ·fif°fÈ°U dÀfðfÔ°f ¸ff³fU þfd°f IYf
·fif°fÈ°U ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ °fIY Àfed¸f°f ·ffBʨffSXf
WX`Ü Àf¸fbQf¹f IZY ¶ffWXSX Uf»fûÔ IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf
VfÂfb°ff U d°fSXÀIYfSX IZY dÀfUf¹f IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ül
CX³fIZY A³fbÀffSX kBÀ»ff¸f EIY Àf¨¨fZ ¸fbÀf»f¸ff³f
IYû IY·fe ·fe ·ffSX°f IYe A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f ¸ff³f³fZ
IYe ÀUeIÈYd°f ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·ffSX°f IYû
Qf÷Y»f BÀ»ff¸f ¶f³ff³fZ IZY ¸fWXØfe AfIYfÔÃff SXWXe WX`lÜ
OXfg A¸¶fZOXIYSX ³fZ BÀ»ff¸f AüSX BÀffBʹf°f IYû
dUQZVfe ¸fþWX¶f ¸ff³ff WX`Ü UWX ²f¸fÊ IZY d¶f³ff þeU³f
IYf AdÀ°f°U ³fWXe ¸ff³f°fZ ±fZ, »fZdIY³f ²f¸fÊ ·fe CX³fIYû
·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY A³fbIcY»f ÀUeIYf¹fÊ ±ffÜ BÀfe
UþWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÊÀffBʹfûÔ AüSX BÀ»ff¸f IZY ¸fü»fdU¹fûÔ
IYf Af¦fiWX NXbIYSXf IYSX ¶füð ²f¸fÊ A´f³ff¹ff ¢¹fûÔdIY
¶füð ·ffSX°f IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ d³fIY»ff EIY ²f¸fÊ WX`Ü
d¶fidMXVf VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ·fe BÀf CXïZV¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ
A³fZIY ´fi¹f} dIYEÜ IY·fe dWXþSX°f, IY·fe dþWXfQ
°f±ff IY·fe ´f`³f-BÀ»ff¸f¶ffQ IZY øY´f ¸fZÔ Àf`¹¹fQ AWX¸fQ
¶fSXZ»f¶fe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fþWX¶fe ¹fbð IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
¶fWXf¶fe Af³Qû»f³f BÀfe ´fiIYfSX IYf AÀfRY»f ´fi¹ffÀf
±ffÜ ÀfSX Àf`¹fQ AWX¸fQ JfÔ ³fZ ¹fWX AUV¹f ¶f°ff³ff
¨ffWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe SXfþ Qf÷Y»f WXSX¶f ³fWXeÔ
WX`Ü ´fSX³°fb ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ CX³fIYe A»fe¦fPÞX IYe ´fbIYfSX
IYû ´fcSXe °fSXWX Àfb³ff ³fWXeÔÜ
OXf. A¸¶fZOXIYSX IZY A³fbÀffSX-1857 IYf ÀfÔ§f¿fÊ
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 6
ªf³f½fSXe 2019
·fe ¸fb£¹f°f: AÔ¦fiZþûÔ IZY dU÷Yð dþWXfQe ´fi¹f}
±ffÜ dJ»ffRY°f Af³Qû»f³f IZY õfSXf dþWXfQ °f±ff
´f`³f BÀ»ff¸f¶ffQ IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A³fZIY
¸fbÀf»f¸ff³f ·ffSX°f LûOÞXIYSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¨f»fZ ¦fEÜ
ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf 1919 ¸fZÔ ·ffSX°f ´fSX AfIiY¸f¯f
B³f dJ»ffRY°f IZY »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf WXe
´fdSX¯ff¸f ±ffÜ dþÀf ¸fûWX¸¸fQ A»fe ³fZ 1923 ¸fZÔ
¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe °fb»f³ff BÊÀff ¸fÀfeWX ÀfZ IYe ±feÜ