January 2018 eMag Jan 2018_DA | Page 9

IYû ¶ffÔMX³fZ IYe ÀffdþVf AûPÞXf dWXÔQb°U IYf ¨fû»ff IYf¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe : ÀfØff IZY d»fE d¨fa°f³f WXfdQÊIY ´fMZX»f, A»´fZVf NXfIYûSX, dªf¦³fZVf ¸fZ½ff¯fe : IYfa¦fiZÀf IZY BÊXVffSmX ´fSX ·ffªf´ff d½fSXû²f IZY d»fE °f°´fSX ¸fZÔ Àfbd³f¹fûdþ°f øY´f ÀfZ þWXfÔ dWX³Qc þ³f°ff IYû ´ffMXeQfSX, Qd»f°f, A¦fOÞXZ-d´fLOÞXZ ¸fZÔ dU·föY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, UWXeÔ dWXÔQb°U IZY ·f¦fUf ¨fû»fZ IYf CXÀf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fcSXe ÀfRYfBÊ ÀfZ ·fSX´fcSX CX´f¹fû¦f ·fe dIY¹ff, dþÀf dWXÔQb°U IYû QZVf AüSX þ³f°ff IZY d»fE A°¹fÔ°f AdWX°fIYSX ¶f°ff³ fZ IYf U¿fûÊÔ ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü 2014 ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe dUIYfÀfUfQe SXfþ³fed°f ÀfZ d´fMX³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX CXÀfIYf ´fSXûÃf AüSX A´fSXûÃf øY´f ÀfZ Àff±f QZ³fZ Uf»fZ Uf¸f´fÔ±fe, ¸fbdÀ»f¸f AüSX A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»f, dRYSX ÀfZ ÀfØff ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE dWX³Qc AüSX dWXÔQb°U IZY EþZÔOXZ IYû WXd±f¹ff³fZ Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 9 ªf³f½fSXe 2018 IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dQ³f-SXf°f EIY IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf·fe IYf »fùf IZYU»f AüSX IZYU»f ¹fWXe WX` dIY BÀf Àff»f WXû³fZ Uf»fZ IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ »fZIYSX 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX ·ffþ´ff IYe IZYÔQi ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû WXSXfIYSX ÀfØff