January 2018 eMag Jan 2018_DA | Page 41

þf°fe WX` dIY UZ IZYU»f ´fi¸fbJ AüSX VffÀfIYûÔ IYe
WXe ³fWXeÔ '¦fü¯f' AüSX 'VffdÀf°fûÔ' IYe J¶fSX ·fe QZÔ
dþÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY ¦ffhU-QZWXf°f ¸fZÔ ³fWXeÔ
°fû IY¸f-ÀfZ-IY¸f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ CX³fIZY ÀfÔUfQQf°ff
A±fUf AÔVfIYfd»fIY ÀfÔUfQQf°ff WXûÔÜ »fZdIY³f
ª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY
d»fE AJ¶ffSX Àf¸ff¨ffSX EþZÔdÀf¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX WXû°fZ
WX`Ô þ¶fdIY d³fþe B»fZ¢MÑûd³fIY ¸fedOX¹ff MXZ»fedUþ³f
IYf ¨fdSXÂf ¸fb£¹f°f¹ff VfWXSXe WX`Ü
'QcSXQSXfþ IYe J¶fSX LcMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff'
IZY JûJ»fZ´f³f IYf AfIY»f³f SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe
dQ»»fe ¸fZÔ §fMXe EIY A³¹f §fMX³ff IZY CXQfWXSX¯f ÀfZ
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfh ´fPÞXfBÊ AüSX SXûþ¦ffSX IZY
Àff±f-Àff±f A³¹f UþWXûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ´fcUûÊØfSX
IZY LfÂf-LfÂffAûÔ, ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ
Uf»fZ Qb½¹fÊUWXfSX IYe §fMX³ffEh AfE dQ³f ´fPÞX³fZ-
Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fe WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe AüSX AfÀf´ffÀf
§fdMX°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fedOX¹ff CX³WXZÔ IYUSXZþ °fû
QZ°ff WX` °fû CX³fIYû 'RYfg»fû' IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
UWX ´fif¹f: dVfd±f»f WXû þf°ff WX`Ü
¸fedOX¹ff IYû WXfdÀf»f ÀU°fÔÂf°ff A¦fSX Àf¸ffþ
IYe ÀU°fÔÂf°ff IYû ¸ff´f³fZ IYf ´f`¸ff³ff WXû, °fû
d³fÀÀfÔQZWX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¶fWXb°f WXe ÀU°fÔÂf WX`
dIÔY°fb ¢¹ff UfIYBÊ ¹fWX Àf·fe U¦fûÊ-Àf¸ffþûÔ IZY
d»fE EIY-Àff WXe WX`? ¹fWX ÀfWXe WX` dIY Afþ IYe
´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ I`YdSX¹fSX AüSX IY¸ffBÊ IYe ´fiUÈdØf
WXfUe WX`Ü A³¹f IYfSX¯fûÔ IZY Àff±f-Àff±f B³fIYe
UþWX ÀfZ ·fe ´fÂfIYfdSX°ff IYf ÀUøY´f ¶fQ»ff WX`Ü
CXÀfIYe ´fchþe AüSX ¶ffþfSX ´fSX d³f·fÊSX°ff ¶fPÞXe WX`,
B³f Qû³fûÔ IYf Afþ IYe ¸fedOX¹ff ´fSX, ´fÂfIYfdSX°ff
´fSX ´fif¹f: U¨fÊÀU WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ, BÀf °f±¹f
IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff dIY ÀUf°fÔ¹fûØfSX
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 41 ªf³f½fSXe 2018
IYf»f ¸fZÔ þ³f°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ
¸fZÔ, Àf¸ffþ ¸fZÔ AfE ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffUûÔ ¸fZÔ
BÀfIYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fZ
¶fQ»ffU WX¸fZVff ÀfIYfSXf°¸fIY WXe SXWXZ, EZÀff QfUf
·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf³fZ A³fZIY ¸f°fʶff
¹f±ffdÀ±fd°fUfQ AüSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fiUÈdØf¹fûÔ IYû ·fe
VfWX Qe WX`Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ IY¸fþûSX, CX´fZdÃf°f
AüSX ´fi°ffdOÞX°f °f¶fIYûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f
ÀU°fÔÂf, þ³f°ffÔdÂfIY AüSX Af²fbd³fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe
CX³fIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ U¨fÊÀU Uf»fZ U¦fûÊÔ IYe údá ¸fZÔ
IYûBÊ ¶fOÞXf, ´fdSXU°fʳf ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ QZVf IZY
dUd·f³³f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ Qd»f°f Àf¸ffªf IZY d£f»ffRY
°fIY»feRYQZWX §fMX³ffEh SXûþ §fMX SXWXe WX`Ô, ´fSX UZ
¸fedOX¹ff-dU¸fVfÊ IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f°feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX
IZY ¨fd¨fÊ°f J`SX»ffÔþe ¶f»ff°IYfSX WX°¹ffIYfÔOX ´fSX
¸fedOX¹ff IYe ³fþ SX §fMX³ff IZY Qû WXµ°fZ ¶ffQ ¦fBÊÜ
AJ¶ffSXûÔ-´fÂfIYfSXûÔ AüSX Àf¸f¦fi ¸fedOX¹ff IYe
³fþSX ÀfZ ¹ff °fû AûÓf»f SXWX°fe WX`Ô A±fUf CX³WXZÔ
J¶fSX IZY ¶f°füSX LbAf ·fSX þf°ff WX`Ü ¸fb£¹f²ffSXf
IYe °f°IYf»fe³f ¸fedOX¹ff IZY BÀf EIYfÔ¦fe ÀUøY´f
AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ U Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f CXÀfIZY
CX´fZÃff·ffU IYû ÀU¹f Qd»f°f dU¨ffSXIY dVfï°f ÀfZ
¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ SXWXZÜ ÀU¹fÔ OXfg. ¶fe.AfSX. AfÔ¶fZOXIYSX
BÀf IY¸fe IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dþÀfIYe ·fSX´ffBÊ
IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨ffSX
A»f¦f-A»f¦f AJ¶ffSX, IiY¸fVf: - '¸fcIY³ff±f'
(1920), '¶fdWX¿IÈY°f ·ffSX°f' (1927),
'þ³f°ff' (1930) AüSX '´fi¶fbð ·ffSX°f' (1956)
IYf ÀfÔ´ffQ³f-´fiIYfVf³f dIY¹ffÜ ¹fZ Àf·fe ¸fSXfNXe ·ff¿ff
¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû°fZ ±fZÜ AfÔ¶fZOXIYSX ÀfZ ·fe ´fWX»fZ
ÀUf¸fe ALc°ff³fÔQ ³fZ 1917 ¸fZÔ 'ALc°f' ³ff¸fIY
´fdÂfIYf IYf dWXÔQe ¸fZÔ ´fiIYfVf³f dIY¹ffÜ 'dWXÔQe IYe
Qd»f°f ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX ´fÂfIYfSX AfÔ¶fZOXIYSX IYf
´fi·ffU' Vfe¿fÊIY A´f³fZ Vfû²f´fi¶fÔ²f ¸fZÔ V¹fûSXfþ
dÀfÔWX ¶fZ¨f`³f ÀUf¸fe ALc°ff³fÔQ ÀfZ »fZIYSX A¶f
°fIY IZY Qd»f°f ´fÂfIYfSX-ÀfÔ´ffQIYûÔ AüSX CX³fIZY
´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ dUÀ°fÈ°f Àfc¨fe ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ
Àf·fe dU¨ffSXIY AüSX AJ¶ffSX-´fdÂfIYfEh Qd»f°fûÔ
IYe ´feOÞXf IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, CX³fIZY
¸f³fb¿¹f¦f°f Ad²fIYfSXûÔ IYû ÀUeIÈYd°f dQ»ff³ff ¨ffWX°fZ
±fZ CXÀf Àf¸ffþ ÀfZ dþÀf³fZ Vf°ffd¶Q¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY
Àf¸¸ff³fþ³fIY AüSX ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ þeU³f IYf CX³fIYf
WXIY Le³f d»f¹ff ±ff AüSX d³fSXÔ°fSX CX³fIZY Vfû¿f¯f ¸fZÔ
ÀfWX·ff¦fe ±feÜ »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ´fi¹ffÀf
¸fb£¹f²ffSXf IYe ´fÂfIYfdSX°ff IYf AÔ¦f ³f ¶f³f ´ff¹ffÜ
¹fZ Àf¶f ÀU`d¨LIY ´fi¹ffÀf ±fZ, ¸fcIY Qd»f°f-UÔd¨f°fûÔ