Qd » f ° f-dU¸fVfÊ
´ fSX AüSX ¦ fSXe ¶ f WXû ³ fZ IZY Af ² ffSX ´ fSX ° fe ³ f ° fSXWX IZY Vfû ¿ f¯f Qd » f ° f ¸fdWX » ff ÓfZ » f ° fe WX`Ü ' Af ¦ fZ dU¸f » f ± fûSXf ° f IYüVf »¹ ff ¶ f`ÀfÔÂfe IZY ' QûWXSXf Ad · fVff ´ f ' IYf CX »» fZJ IYSX ° fe WXbBÊ ¶ f ° ff ° fe WX`Ô dIY ' CX ³ WXûÔ ³ fZ BÀf ¸fbïZ IYû dVfï ° f IZY Àff ± f ³ fWXeÔ CXNXf ¹ ff » fZdIY ³ f BÀfIYf ¹ fWX ¸f ° f » f ¶ f ³ fWXeÔ dIY SX¨f ³ ffIYfSX CXÀfÀfZ UfdIYRY ³ fWXeÔ WX`Ü CXÀf¸fZÔ » fZJIY IYe ³ fWXeÔ CXÀfIZY ´ fdSXUZVf IYf ´ fi · ffU Ad ² fIY WX` ¢¹ fûÔdIY ´ fdSXUZVf » fZJ ³ f IYû ¶ fWXb ° f ´ fi · ffdU ° f IYSX ° ff WX`Ü Qd » f ° fûÔ IYf þû ´ fdSXUZVf WX` UWX » f ¦ f · f ¦ f ÀffSXZ · ffSX ° f ¸fZÔ EIY þ`Àff WXe WX`Ü ' BÀf ´ fiIYfSX WX¸ffSXZ Àf¸f ¹ f ¸fZÔ ÀÂfe Qd » f ° f » fZdJIYfAûÔ IYe · fe EIY LdU Àff¸f ³ fZ CX · fSX IYSX Af ° fe WX` , þû Qd » f ° f-dU¸fVfÊ ¸fZÔ EIY ³ f ¹ ff ´ ffNX þûOÞX ° fe þf ³ f ´ fOÞX ° fe WX`ÔÜ Qd » f ° f-dU¸fVfÊ IYû BÀfÀfZ U`¨ffdSXIY Àf¸ ¶ f » f d¸f » ff WX`Ü
Qd » f ° f-dU¸fVfÊ IYf Qf ¹ fSXf d ³ fd ›° f ° füSX ´ fSX Afþ ¶ fOÞXf WXbAf WX`Ü A ¶ f UWX ¸fb £¹ f ² ffSXf IZY ÀffdWX °¹ f IYf Ad · f ³³ f AÔ ¦ f WX`Ü CXÀfIZY AÀUeIYfSX IZY IYfSX¯f IY¸f SXWX ¦ fE WX`ÔÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ þfd ° f , d » fÔ ¦ f , U¯fÊ AüSX Àf¸ ´ fiQf ¹ f IZY · fZQ- · ffU IYû Qd » f ° f ÀffdWX °¹ f ³ fZ dþÀf øY ´ f ¸fZÔ d¨fdÂf ° f dIY ¹ ff WX` , CXÀfÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYf ´ fdSXúV ¹ f AüSX À ´ fá WXbAf WX`Ü Af ³ fZ Uf » fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àff¸ffdþIY dU ¿ f¸f ° ff IYf ÏfÀf WXû ° ff þfE ¦ ff , U`ÀfZ-U`ÀfZ Qd » f ° f ÀffdWX °¹ f IYe ´ fifÀfÔd ¦ fIY ° ff ¶ f ³ f ° fe ¨f » fe þfE ¦ feÜ BÀf øY ´ f ¸fZÔ WX¸f Qd » f ° f-dU¸fVfÊ IYû ¨fZ ° f ³ ff þf ¦ fSX¯f IYf ÀffdWX °¹ f IYWX ÀfIY ° fZ WX`Ô , þû A ´ f ³ fZ Àf¸fIYf » fe ³ f Àf¸ffþ IYû ¸ff ³ fUe ¹ f ¸fc »¹ fûÔ IYe IYÀfüMXe ´ fSX ´ fSXJ ° ff WX`Ü Afþ Qd » f ° f B ³ WXeÔ ¸fc »¹ fûÔ IZY Àff ± f Àff¸ffdþIY ´ fdSXU ° fÊ ³ f IZY AfIYfÔÃfe WXbE WX`ÔÜ ¸f » fJf ³ f dÀfÔWX A ´ f ³ fe EIY IYdU ° ff ¸fZÔ ¶ fifšf¯fUfQe Àf¸ffþ IYû Àf¸ ¶ fûd ² f ° f IYSX ° fZ WXbE IYWX ° fZ WX`Ô-
WX¸ffSXe QfÀf ° ff IYf ÀfRYSX , ° fb¸WXfSXZ þ ³ ¸f ÀfZ
VfbøY WXû ° ff WX` AüSX BÀfIYf AÔ ° f · fe , ° fb¸WXfSXZ AÔ ° f IZY Àff ± f WXû ¦ ff IYWX ³ ff ³ f WXû ¦ ff Qd » f ° f-dU¸fVfÊ · fe AÔ ° f ° f : Àf¸ffþ IZY CX °´ fedOÞX ° f-Vfûd ¿ f ° f-UÔd¨f ° f Àf¸fbQf ¹ f IYe ¶ fifšf¯fUfQe ¸ff ³ fdÀfIY ° ff ÀfZ ¸fbdöY IYe ¶ ff ° f WXe IYSX ° ff WX` , dþÀfIYf AÔ ° f ¶ fifšf¯fUfQe ÀfÔÀIÈYd ° f IZY Jf ° ¸fZ IZY Àff ± f WXe ´ fcSXf WXû ¦ ffÜ Af ³ fZ Uf » ff · ffSX ° fe ¹ f Àf¸ffþ Qd » f ° f-dU¸fVfÊ IYe U`¨ffdSXIYe AüSX A¸ ¶ fZOXIYSXUfQe Àf¸ffþ IZY Àf¸f ° ff¸fc » fIY ¶ fWXbþ ³ f Àf¸ffþUfQe CXïZV ¹ fûÔ ÀfZ ´ fcdSX ° f WXû ¦ ff , Afþ IZY Qd » f ° f-dU¸fVfÊIYfSXûÔ IYe ¹ fWXe ¸ff ³ fUe ¹ f AfIYfÔÃffEÔ WXỒÜ ( Àff · ffSX ) �
· ffSX ° f IYf ´ fWX » ff Qd » f ° f
Ad · f ¿ fZIY ¦ fûÀUf¸fe
ÀfÔ
° f ¨fûJf¸fZ » ff ( 1300-1400 ) ¸fWXfSXf ¿ MÑX IZY EIY ³ ff¸fe ÀfÔ ° f ¨fûJf¸fZ » ff ³ fZ IYBÊ A · fÔ ¦ f d » fJZ WX`Ô , dþÀfIZY IYfSX¯f CX ³ WXZÔ · ffSX ° f IYf ´ fWX » ff Qd » f ° f-IYdU IYWXf ¦ f ¹ ff WX`Ü Àff¸ffdþIY- ´ fdSXU ° fÊ ³ f IZY Af ³ Qû » f ³ f ¸fZÔ ¨fûJf¸fZ » ff ´ fWX » fZ ÀfÔ ° f ± fZÜ ÀfÔ ° f ¨fûJf¸fZ » ff ³ fZ IYBÊ A · fÔ ¦ f d » fJZ WX`Ô , dþÀfIZY IYfSX¯f CX ³ WXZÔ · ffSX ° f IYf ´ fWX » ff Qd » f ° f-IYdU IYWXf ¦ f ¹ ff WX`Ü Àff¸ffdþIY- ´ fdSXU ° fÊ ³ f
IZY Af ³ Qû » f ³ f ¸fZÔ ¨fûJf¸fZ » ff ´ fWX » fZ ÀfÔ ° f ± fZ , dþ ³ WXûÔ ³ fZ · fdöY-IYf » f IZY QüSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY- ¦ f`SX ¶ fSXf ¶ fSXe IYû » fû ¦ fûÔ IZY Àff¸f ³ fZ SXJfÜ A ´ f ³ fe SX¨f ³ ffAûÔ ¸fZÔ UZ Qd » f ° f Àf¸ffþ IZY d » fE JfÀfZ d¨fÔd ° f ° f dQJfBÊ ´ fOÞX ° fZ WX`ÔÜ
¨fûJf¸fZ » ff IZY þeU ³ f Àf¸ ¶ fd ³² f ° f ¶ fWXb ° f IY¸f þf ³ fIYfSXe CX ´ f » f ¶² f WX`Ü ¨fchdIY ÀfÔ ° f ³ ff¸fQZU ( 1270-1350 ) IYû CX ³ fIYf ¦ fb ÷ Y IYWXf þf ° ff WX`Ü A ° f : CX ³ fIYe IYf » ffUd ² f BÀfe IZY AfÀf- ´ ffÀf WXû ³ ff ¨ffdWXEÜ ¨fûJf¸fZ » ff IYf þ ³ ¸f ¸fWXfSXf ¿ MÑX IZY Qd » f ° f þfd ° f ¸fZÔ WXbAf ± ffÜ UZ ¸fZWXb ³ ffSXfþf ³ ff¸fIY ¦ ffUÔ ¸fZÔ
38 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf ª f ³ f½fSXe 2018