Les fiches « séjour de vacances » d ’ Izeedor www . izeedor . fr / sejour-colo-vacances /
2 – Les Accueils Collectifs de Mineurs , avec hébergement .
Les Accueils Collectifs de Mineurs proposant des activités nécessitant un hébergement sont principalement :
2.1 – Les séjours de vacances .
Ils sont encore souvent appelés colonies de vacances ou centres de vacances . Les organisateurs de séjours de vacances accueillent des groupes d ’ enfants ou adolescents dans un site équipé d ’ un lieu d ’ hébergement . Celui-ci peut être « en dur », ou sous tente . Il existe aussi des séjours de vacances itinérants durant lesquels le groupe change de site tous les deux ou trois jours .
Un séjour de vacances se caractérise par :
•
•
•
•
•
Le nombre de participants : 7 mineurs minimum . L ’ âge des participants : 3 ans minimum . La durée du séjour : 5 jours minimum ( 4 nuits ou plus ). La direction : 1 directeur (+ 1 adjoint à partir de 100 mineurs , par tranche de 50 ) L ’ encadrement : 1 animateur pour 8 enfants de moins de 6 ans ,
1 animateur pour 12 enfants de 6 ans et plus .
Les directeurs et animateurs de séjours de vacances sont qualifiés : BAFD , BAFA ou diplômes équivalents . Ils encadrent les mineurs 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 .
2.2 – Les séjours courts .
Regroupés sous cette appellation depuis 2006 , ils remplacent les anciens « mini-camps », et sont souvent proposés dans la continuité d ’ un centre de loisirs . Administrativement plus souple que le séjour de vacances , un séjour court permet d ’ organiser un séjour comprenant de une à trois nuitées , sans pour autant se déclarer Accueil de Loisirs ou Séjour de Vacances . Le séjour court ne nécessite ni directeur BAFD , ni animateurs BAFA . L ’ encadrement doit être composé au minimum de deux adultes dont l ’ un est repéré comme responsable du séjour .
Un séjour court se caractérise par :
•
•
•
•
•
Le nombre de participants : 7 mineurs minimum . L ’ âge des participants : 3 ans minimum . La durée du séjour : 4 jours maximum ( 3 nuits ). La direction : Pas de directeur BAFD nécessaire . L ’ encadrement : Au minimum deux adultes . 1 adulte est considéré comme responsable du groupe . 1 adulte ( qui peut être le même ) a en charge le suivi sanitaire .
L ’ organisation d ’ un séjour court ne requiert pas de qualification particulière . Toutefois , si le séjour court est organisé par un accueil de loisirs , la législation des accueils de loisirs concernant l ’ encadrement s ’ applique .