INFORMANTE CLAVE | Page 198

210

IntroduccIón a la investigación cualitativa

Análisis global
Un suplemento orientado pragmáticamente a otros procedimientos analíticos (sobre todo, la codificación teórica o el análisis cualitativo del contenido)
es el análisis global propuesto por Legewie (1994). El propósito aquí es obtener una panorámica general de la amplitud temática del texto que debe analizarse.

Pasos del análisis global
Como paso preparatorio, se propone una clarificación del propio conocimiento general y de la pregunta de investigación que se introduce en el texto. Al leer
éste, se anotan palabras clave junto con la transcripción y se produce una estructuración de los grandes pasajes del texto. El paso siguiente perfecciona esta
estructura marcando los conceptos o afirmaciones centrales, y se identifica la
información sobre la situación comunicativa en la generación de cada texto. Se
anotan ideas mientras se lee el texto. Sigue a esto la producción de una tabla
de contenidos para él, que incluye las palabras clave estructurantes anotadas
antes con los números de las líneas a los que se refieren. los temas (de nuevo,
con los números de línea) se ordenan alfabéticamente. y por último las ideas
anotadas en los pasos diferentes se recogen en una lista. El paso final del análisis global es resumir el texto y evaluar si incluirlo en la interpretación actual o no.
La base para esta decisión son los puntos de vista de los participantes. las claves para lila verdad de los hechos de que se informó y si son completos. la conveniencia con respecto a la situación comunicativa, la veracidad de acuerdo con
las intenciones del hablante, etc.", y "se buscan indicadores para: espacios en
blanco, sesgos debido a la situación comunicativa ... maniobras intencionales de
engaño" (Bohm y cols., 1992, pág. 23}. Ésto se completa señalando palabras clave para el texto entero y formulando las consecuencias de trabajar con el materíal o de seleccionar o integrar otros textos, casos e información según el muestreo teórico.

Contribución al debate metodológico general
Esta forma de editar textos antes de su interpretación real puede ser útil para
la orientación inicial propia al texto y para decidir si merece la pena escoger cierta entrevista sobre otra para una interpretación detallada, si los recursos (por
ejemplo, de tiempo) son limitados. Combinado con procedimientos analíticos de
análisis cualitativo del contenido de orientación pragmática similar, puede dar una
panorámica general del material. En la codificación teórica, este método puede
facilitar el hallazgo y la asignación de pasajes adicionales. especialmente para
pasos posteriores de codificación axial y selectiva.

©

Ediciones Morata, S. L.