Programme vidéo : longs métrages
Video : movies
Vera Cruz
Vera Cruz
18
Superman Returns
Superman Returns
فيرا كروز
19
Quartet
Durée 01h34 Quartet B767
عودة سوبرمان
Durée 02h34 â«JQhƒc
B767
Durée : hired
US mercenaries are 01h43 to
The Man of Steel returns to the
escort a Mexican countess.
big screen…
Dans une maison de retraite pour musiciens, une nouvelle venue se révèle être l’ex-épouse et ex-partenaire de chant d’un
résident. Sa carrière une
Des mercenaires escortent ultérieure comme soliste vedette a brisé le groupe comme leur amitié et a ruiné son mariage. Le quatuor
L’Homme d’acier revient sur
pourra-t-il
comtesse mexicaine.se réconcilier pour le concert de gala ?
grand écran…
20
At a home for retired musicians,
يتم توظيف مرتزقة أميركيين لمرافقة كونتيسةa new arrival turns out to be none other than the former wife and singing partner ofرجل الفوالذ يعود
إلى الشاشة الكبيرةa resident.
.مكسيكية
Her subsequent career as a star soloist split up the band and friendship and ended her marriage. Will the famous quartet be
able to make up in time for the gala concert?
My Fair Lady
Gigi
ábôØdG âb
ôa IOôØæe á«æ¨ªc øØdG É¡aGÎMG °SƒŸG ∫õæà Ód ≥ëà∏J GigiGM Aæd áµj öTh á≤ É
.øjóYÉ≤àŸG áeÉbE Ú«≤« ó ’ É ¨ G
Ú«≤«
°SƒŸ C
H°ùdG áLhõdG
My Fair Lady
q
ماي فير اليدي
?á«≤«
°SƒŸG á∏Øë∏d Ò G ≥aGƒàJ ¿C
°†ëàdG πLC
øe
G IQƒ¡°ûŸG ábôØdG øµªàà أوليمبوس
øe
°S πg هاز فالنG
.É¡LGhR h
â¡fC
Durée 02h50
21
B767
Durée 01h59
B767
Cast : Maggie Smith, Billy Connolly. Director : Dustin Hoffman. Genre : Comedy / Drama
The transformation of a cockney
girl into a refined woman.
A rich playboy and a courtesan in
training fall in love.
¢ù QH¿G °ù ƒ G
j É EÎ f eC
Une jeune fille des bas-fonds
devient une femme raffinée.
Un riche playboy et une jeune
courtisane tombent amoureux.
Un monstre à Paris A Monster In Paris تحويل فتاة
كوكني إلى سيدة راقية
شاب لعوب غني و فتاة ليل تحت التدريب
.يقعان في الغرام
Durée : 01h45
Stuck On you
Deux en un
A View qui A Kill
Raoul, un inventeur coloré, se met à chasser un monstre To terrorise les citoyens. Il s’associe
Dangereusement vôtre
à Lucille, la star au grand cœur du cabaret «L’Oiseau Rare», à un scientifique excentrique etأ
فيو تو كيل
à son singe colérique pour sauver le monstre de l’ambitieux et impitoyable chef de la police
22
Durée 01h12
B767
de la ville.
23
Raoul, a colorful inventor, finds himself on the hunt for a monster terrorizing citizens. He
A the Rare Bird cabaret, plans to
joins forces with Lucille, the big-hearted star ofmad industrialist an eccentric scientist
and his irascible monkey to save the monsterdestroycity’s ruthlessly ambitious police chief
from the Silicon Valley.
ستاك أون يو
Durée 01h57
B767
A conjoined twin decides he
wants to become an actor.
Un siamois veut devenir acteur.
ÒѵdG Ö∏≤dG äGP áªéædG ,π« .ÚæWGƒŸG fou projette de´Îfl ,∫hhGQ
°Sƒd ™e ≥Øàj industriel Ögôj
¢ûMh ≥MÓj ,§«°ûf
Un
áWöT óFÉb øe
¢ûMƒdG’ PÉ≤f
Ö
°†¨dG öùGdétruireW G j ô ⁄ É h ,O Hô Q¬ QÑ ‘
™jd √ ô ™ Qƒ la SiliconYValley. j É c
Ob e G ’ Ö Z
C
Ò j
¢SöûdG 샪£dG áæjóŸG
رجل صناعي يحاول تدمير وادي سيليكون
يحاول أحد من التوأمين الملتصقين بأن يصبح
ً.ممثال
WHEN HARRY MET SALLY QUAND HARRY RECONTRE SALLY ون هاري مت سالي
Cast : Voices: Vanessa Paradis, Adam Goldberg. Director : Bibo Bergeron. Genre : Animation
Durée 02h02
T
B767
he film jumps through the lives of Harry and
Sally as they both search for love, but fail,
bumping into each other time and time again. A
close friendship blooms between them. But then
they are confronted with the problem: “Can a man
and a woman be friends, without sex getting in the
way?”
¬«dƒ°S hO ∑Ò°S
Cirque du Soleil Cirque De Soleil
Durée : 02h02
Une jeune femme se rend à un carnaval. Elle est fascinée par le voltigeur mais lors de son numéro, il tombe au sol. Elle va pour film suit la vie de Harry et Sally, tous deux en
Le
l’aider et le sol s’ouvre sous leurs pieds et ils tombent dans le monde du Cirque du Soleil. Ils traversent les différents mondes
quête d’amour, sans aucun résultat, qui se
sous les tentes pour se retrouver.
croisent de temps à autre. Une amitié naît entre
A young woman goes to a carnival. She is entranced by The Aerialist, but during his act he falls to the ground. She rusheseux mais ils sont par la suite confrontés à ce
to
help him and the ground beneath them gives way and they fall through into the world of Cirque du Soleil. They travel through
problème: “Un homme et une femme peuvent-ils
the different tent worlds to find each other.
être amis, sans relations sexuelles pour gâcher
ɪgòNC ɪ¡à–¢VQ G à æh¬ ó É ´öùJ¢VQ G ∏ ™ j ¬
É
Jh
C
’ í ØJ J Y °ùŸ
. ’ ≈ Y ≤ °VôY ∫ÓN øµd ∫ÉØfQɵdG ¤E É¡∏Nój .∫ÉØfQÉc ¤E amitié?”
C
G
¿Gƒ∏¡