çßàß ÎÂü ‡ æ www . indiaatmelbourne . com . au facebook . com / indiaatmelbourne w ® âæÜ ÕæÎ × æ ´ ÇæØÙæ ·¤ è × õÌ ÂÚU çÂý ´ â çßçÜØ × Ùð ÌôÇ¸è ¿ éŒÂè
June , 2017
çßàß ÎÂü ‡ æ www . indiaatmelbourne . com . au facebook . com / indiaatmelbourne w ® âæÜ ÕæÎ × æ ´ ÇæØÙæ ·¤ è × õÌ ÂÚU çÂý ´ â çßçÜØ × Ùð ÌôÇ¸è ¿ éŒÂè
ßæçàæ ´» ÅUÙ Çèâè- çÂý ´ â çßçÜØ × ¥ æç ¹ ÚU ·¤ æÚU ¥ ÂÙè çÁ ´ Î » è · Ô ¤ ° ðâð ÂǸæß ÂÚU ¥ æ »° ãñ ´, Áãæ ´ ßã ¥ ÂÙè Sß » èüØ × æ ´ ÚUæÁ ·¤ é × æÚUè ÇæØÙæ ·¤ ô Üð ·¤ ÚU ÕæÌ ·¤ ÚU â ·¤ Ìð ãñ ´ Ð çÕýçÅUàæ Áè�Øê × ñ » ÁèÙ ·¤ ô çÎ ° °·¤ §´ ÅUÚUÃØê × ð ´ ©‹ ãô ´ Ùð ÂãÜè ÕæÚU ÚUæÁ ·¤ é × æÚUè ÇæØÙæ ·¤ è × õÌ · Ô ¤ ÕæÎ ¥ ÂÙè çÁ ´ Î » è · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´ ÕæÌ ·¤ è ¥ õÚU ÕÌæØæ ç ·¤ · ñ ¤ âð ßã § â âÎ × ð âð © ÕÚUðÐ × æ ´ ·¤ è w ® ßè ´ ÕÚUâè · Ô ¤ × õ · Ô ¤ ÂÚU çÂý ´ â çßçÜØ × Ùð ·¤ ãæ , ÂãÜð ·¤ è ÌéÜÙæ × ð ´ ¥ Õ § â ·¤ ô Üð ·¤ ÚU ÕðãÌÚU çSÍçÌ × ð ´ ãê ´, Áãæ ´ × ñ ´ © Ù · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´ ’ ØæÎæ ¹ éÜ ·¤ ÚU ¥ õÚU § ü × æÙÎæÚUè Âêßü ·¤ ÕæÌ ·¤ ÚU â ·¤ Ìæ ãê ´ Ð © Ù ·¤ ô ÕðãÌÚU ÌÚUè · Ô ¤ âð ØæÎ ·¤ ÚU â ·¤ Ìæ ãê ´ ¥ õÚU © Ù · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´ âæßüÁçÙ ·¤ M ¤  âð ÕðãÌÚU ÌÚUè · Ô ¤ âð ÕæÌ ·¤ ÚU â ·¤ Ìæ ãê ´ Ð çÂý ´ â çßçÜØ × · Ô ¤ ¥ ÙéâæÚU , ©‹ ãð ´ § â ÂǸæß
ÜæãõÚU- Âæç ·¤ SÌæÙ · Ô ¤  ´ ÁæÕ Âýæ ´ Ì × ð ´ Ò ·¤ ÿææ ·¤ è âÈ ¤ æ § ü ·¤ ÚUÙð âðÓ §‹·¤ æÚU ·¤ ÚUÙð ÂÚU vy ßáèüØæ Àæ˜ææ ·¤ ô © â ·¤ è Îô çàæçÿæ ·¤ æ ¥ ô ´ Ùð S ·¤ êÜ ·¤ è ÀÌ âð Ùè ¿ ð ÈÔ ¤´·¤ çÎØæÐ Ùõßè ´ ·¤ ÿææ ·¤ è Àæ˜ææ È ¤ ÁÚU ÙêÚU ÜæãõÚU · Ô ¤ ƒæéǸ ·¤ è ¥ SÂÌæÜ × ð ´ çÁ ´ Î » è ·¤ è Á ´» ÜǸ ÚUãè ãñÐ © â ·¤ è ãçaØæ ´ ·¤§ ü Á » ã âð ÅUêÅU »§ Z ãñ ´ Ð ÚUèɸ ·¤ è ãaè Öè ÅUêÅU »§ ü ãñÐ ãôàæ × ð ´ ¥ æÙð ÂÚU ÙêÚU Ùð ÕÌæØæ , ÒÕéàæÚUæ ¥ õÚU ÚUðãæÙæ Ùæ × ·¤ è ÅUè ¿ ÚUô ´ Ùð × éÛæð ·¤ ÿææ ·¤ è âÈ ¤ æ § ü ·¤ ÚUÙð ·¤ æ ¥ æÎðàæ çÎØæ Íæ , �UØô ´ ç ·¤ wx ק ü ·¤ ô Øã ·¤ æ × ·¤ ÚUÙð ·¤ æ × ðÚUæ Ù ´ ÕÚU ÍæÐ × ñ ´ Ùð ©‹ ãð ´ SßSÍ Ù ãôÙð ·¤ è ÕæÌ ÕÌæ § ü ¥ õÚU ·¤ ãæ ç ·¤ ç ·¤ âè ¥‹ Ø çÎÙ
36
ÂÚU Âãé ´¿ Ùð × ð ´ ·¤ ÚUèÕ w ® âæÜ Ü » »° Ð © Ù ·¤ æ Øã Îé ¹ ¥ æ × Üô » ô ´ · Ô ¤ Îé ¹ Áñâæ Ùãè ´ Íæ , �UØô ´ ç ·¤ ãÚU ·¤ ô § ü © Ù ·¤ è ·¤ ãæÙè ÁæÙÌæ ãñÐ ©‹ ãô ´ Ùð ·¤ ãæ , © Ù ’ ØæÎæÌÚU Üô » ô ´ · Ô ¤ çÜ ° Øã °·¤ ¥ Ü »
âÈ ¤ æ § ü ·¤ ÚU Îê ´» èÐ § â ÂÚU ßð × éÛæð ÎêâÚUð ·¤× ÚUð × ð ´ Ü𠻧 Z ¥ õÚU ÍŒÂǸ × æÚUÙð Ü » è ´ Ð ÕæÎ × ð ´ × éÛæð ÀÌ ÂÚU Ü𠻧 Z ¥ õÚU © âð âæÈ ¤ ·¤ ÚUÙð ·¤ ô ·¤ ãæÐ ÁÕ × ñ ´ Ùð çÈ ¤ ÚU
ÂçÚUSÍçÌ ãñ ´, Áô ŒØæÚU ·¤ ÚUÙð ßæÜð ç ·¤ âè ¥ ÂÙð ·¤ ô ¹ ôÌð ãñ ´ Ð Øã çÀÂæ § ü Áæ â ·¤ Ìè ãñ Øæ © Ù ÂÚU ãñ ç ·¤ ßð © Ù ·¤ è ·¤ ãæÙè Üô » ô ´ · Ô ¤ âæÍ âæÛææ ·¤ ÚUÙæ ¿ æãÌð ãñ ´ Øæ Ùãè ´ ÐÓ çÂý ´ â çßçÜØ × Ùð Øã Öè ·¤ ãæ ç ·¤ ©‹ ãð ´ § â ÕæÌ ·¤ æ Îé ¹ ãñ ç ·¤ © Ù · Ô ¤ Õ ‘¿ ð © Ù ·¤ è × æ ´ ·¤ ô Ùãè ´ Îð ¹ Âæ ° Ð
» õÚUÌÜÕ ãñ ç ·¤ çÂÀÜð × ãèÙð çÂý ´ â ãñÚUè Ùð Öè ¹ éÜæâæ ç ·¤ Øæ Íæ ç ·¤ × æ ´ ·¤ è × õÌ · Ô ¤ âÎ × ð âð © ÕÚUÙð · Ô ¤ çÜ ° ©‹ ãð ´ ¿ æÚU âæÜ Ì ·¤ ·¤ æ ©´ âçÜ ´» ·¤ è × ÎÎ ÜðÙè ÂǸè ÍèÐ » õÚUÌÜÕ ãñ ç ·¤ xv ¥» SÌ v ~~| ·¤ ô ÂðçÚUâ × ð ´ ÚUæÁ ·¤ é × æÚUè ÇæØÙæ ·¤ è °·¤ ·¤ æÚU ÎéƒæüÅUÙæ × ð ´ × õÌ ãô »§ ü ÍèÐ çÂý ´ â çßçÜØ × Ùð ·¤ ãæ ç ·¤ © Ù · Ô ¤ çÜ ° ¥ Õ Öè § â ÕæÌ ·¤ ô Sßè ·¤ æÚU ·¤ ÚUÙæ × éçà ·¤ Ü ãñ ç ·¤ © Ù ·¤ è × æ ´ © Ù · Ô ¤ âæÍ Ùãè ´ ÚUãè ´ Ð
Âæç ·¤ SÌæÙ × ð ´ ÅUè ¿ ÚUô ´ Ùð Àæ˜ææ ·¤ ô S ·¤ êÜ ·¤ è ÀÌ âð ÈÔ ¤´·¤ æ
ßæçàæ ´» ÅUÙ - ¥ æÌ ´·¤ è ã × Üô ´ ·¤ è ¥ æàæ ´·¤ æ · Ô ¤ ¿ ÜÌð ¥ Õ Åþ ´  ÂýàææâÙ ¥× ðçÚU ·¤ æ ¥ æÙð ¥ õÚU Øãæ ´ âð ÁæÙð ßæÜè âÖè ¥´ ÌÚUÚUæcÅþèØ © ǸæÙô ´ × ð ´ Öè ÜñÂÅUæò ÂÚU ÚUô ·¤ Ü » æÙð ÂÚU çß ¿ æÚU ·¤ ÚU ÚUãæ ãñÐ ¥× ðçÚU ·¤ æ § ââð ÂãÜð ç × S˜æ , Ìé ·¤ èü ¥ õÚU â ª¤ Îè ¥ ÚUÕ â × ðÌ ¥ æÆ × éçSÜ × Îðàæô ´ âð ¥ æÙð ßæÜð çß × æÙô ´ × ð ´ Øæç˜æØô ´ · Ô ¤ § Üð�UÅþæçÙ ·¤ âæ × æÙ · Ô ¤ âæÍ âÈ ¤ ÚU ·¤ ÚUÙð ÂÚU ÂãÜð ãè ÂýçÌÕ ´ Ï Ü » æ ¿ é ·¤ æ ãñÐ
Î » æçÁüØÙ · Ô ¤ ¥ ÙéâæÚU , ¥× ðçÚU ·¤ è ¥ æ ´ ÌçÚU ·¤ âéÚUÿææ ×´ ˜æè ÁæòÙ · Ô ¤ Üè Ùð Øã ÕæÌ ÚUçßßæÚU ·¤ ô È ¤ æò�Uâ ‹ ØêÁ âð ÕæÌ ¿ èÌ × ð ´ ·¤ ãèÐ ÁÕ © Ùâð ÂêÀæ » Øæ Íæ ç ·¤ �UØæ ßã ÜñÂÅUæò ÂÚU × õÁêÎæ ÂýçÌÕ ´ Ï ·¤ æ âÖè ¥´ ÌÚUÚUæcÅþèØ © ǸæÙô ´ Ì ·¤ çßSÌæÚU ·¤ ÚUð ´» ð ? § â ÂÚU · Ô ¤ Üè Ùð ·¤ ãæ ,
Ü ´ ÎÙ- çÕýÅUðÙ × ð ´ ·¤ ÚUèÕ wx ãÁæÚU â ´ çÎ ‚ Ï ¥ æÌ ´·¤ è ÚUã ÚUãð ãñ ´ Ð × ñÙ ¿ ðSÅUÚU × ð ´ » Ì çÎÙô ´ ¥× ðçÚU ·¤ è Âæò çâ ´» ÚU ° çÚUØæÙæ » ýæ ´ Îð · Ô ¤ ·¤´ âÅUü ÂÚU ãé ° ¥ æˆ × ƒææÌè ã × Üð × ð ´ ÜèçÕØæ § ü × êÜ · Ô ¤ âÜ × æÙ ¥ æ�Îè ·¤ æ Ùæ × ¥ æÙð âð ÂéçÜâ ¿ õ ·¤ óæè ãñÐ § â × ð ´ ww Üô » × æÚUð »° ÍðÐ ¥ æ�Îè ßãè Øéß ·¤ Íæ Áô ·¤ Öè ¹ éçÈ ¤ Øæ ° Áð ´ çâØô ´ · Ô ¤ ÚUÇæÚU ÂÚU ÍæÐ
§ Ù ° Áð ´ çâØô ´ Ùð wx × ð ´ âð ÌèÙ ãÁæÚU ·¤ ô Îðàæ · Ô ¤ çÜ ° ¹ ÌÚUæ × æÙæ ãñ ¥ õÚU § Ù âÖè ÂÚU ÙÁÚU ÚU ¹ è Áæ ÚUãè ãñÐ ÂéçÜâ Ùð § Ù ·¤ è çÙ » ÚUæÙè · Ô ¤ çÜ ° ¥ Ü » - ¥ Ü » z ®® ¥ æòÂÚUðàæÙ ¿ Üæ ÚU ¹ ð ãñ ´ Ð Âêßü ·¤ è Áæ ´¿ -ÂǸÌæÜ × ð ´ w ® ãÁæÚU â ´ çÎ ‚ Ïô ´ ·¤ è Âã ¿ æÙ ãé § ü Íè Üðç ·¤ Ù ¥ Õ § Ùâð ·¤× ¹ ÌÚUæ ÕÌæØæ » Øæ ãñÐ ßãè ´ çÕýÅUðÙ âÚU ·¤ æÚU §´ ÅUÚUÙðÅU ·¤´ ÂçÙØô ´ ÂÚU Øã ÎÕæß ÕÙæÙð ·¤ è âô ¿ ÚUãè ãñ ç ·¤ ßð ¥ æÌ ´·¤ ßæÎ âð â ´ Õ ´ çÏÌ âæ ×» ýè ·¤ ô ãÅUæ °´ Ð
× ñÙ ¿ ðSÅUÚU · Ô ¤ ¥ æˆ × ƒææÌè ã × ÜæßÚU ·¤ è
Ò × ñ ´ ° ðâæ ·¤ ÚU â ·¤ Ìæ ãê ´ Ð Øð ßæ ·¤§ ü × ð ´ ¹ ÌÚUæ ãñÐ ¥ æÌ ´·¤ è ¹ æâÌõÚU ÂÚU ¥× ðçÚU ·¤ è Üô » ô ´ âð ÖÚUð çß × æÙ ·¤ ô çÙàææÙæ ÕÙæ â ·¤ Ìð ãñ ´ ÐÓ
§ â âæÜ × æ ¿ ü × ð ´ ¥× ðçÚU ·¤ æ Ùð ç × S˜æ , ÁæÇüÙ ,
ÌSßèÚU ÁæÚUè çÕýÅUðÙ ÂéçÜâ Ùð × ñÙ ¿ ðSÅUÚU × ð ´ �ØêçÁ ·¤ ·¤´ âÅUü
ÂÚU ¥ æˆ × ƒææÌè ã × Üæ ·¤ ÚUÙð ßæÜð ww ßáèüØ âÜ × æÙ ¥ æ�Îè ·¤ è ÌSßèÚUð ´ ÁæÚUè ·¤ è ãñ ´ Ð ÂéçÜâ ·¤ æ ·¤ ãÙæ ãñ ç ·¤ ¥ æ�Îè ·¤ è Âã ¿ æÙ ã × Üð · Ô ¤ Îô ƒæ ´ ÅUð ÕæÎ ãè ·¤ ÚU Üè »§ ü ÍèÐ ãæÜæ ´ ç ·¤ Øã
¥ ÂÙè ÂÚUðàææÙè ÕÌæ § ü Ìô ©‹ ãô ´ Ùð × éÛæð ÀÌ âð Ùè ¿ ð ÏP ¤ æ Îð çÎØæÐÓ Øã ßæ ·¤ Øæ àææãÎÚUæ · Ô ¤ ·¤ ôÅU àææãæÕÎèÙ çSÍÌ çâÅUè çÇçSÅþ�UÅU » ßÙü × ð ´ ÅU » Ëâü S ·¤ êÜ ·¤ æ ãñÐ çàæçÿæ ·¤ æ ¥ ô ´ · Ô ¤ ç ¹ ÜæÈ ¤ ãˆØæ ·¤ è âæçÁàæ ·¤ æ × æ × Üæ ÎÁü ç ·¤ Øæ » Øæ ãñÐ ãæÜæ ´ ç ·¤ ¥ Õ Ì ·¤ ç ·¤ âè ·¤ è ç » ÚU�UÌæÚUè Ùãè ´ ãé § ü ãñÐ Âýæ ´ Ì · Ô ¤ çàæÿææ âç ¿ ß ( S ·¤ êÜ ) ¥„ æã Õ�àæ × çÜ ·¤ Ùð ·¤ ãæ , ÒS ·¤ êÜ ÂýàææâÙ ¥ õÚU ·¤ éÀ ¥‹ Ø ¥ çÏ ·¤ æçÚUØô ´ Ùð § â ƒæÅUÙæ ·¤ ô çàæÿææ çßÖæ » âð çÀÂæ ·¤ ÚU ÚU ¹ æÐ ã × ð ´ àæçÙßæÚU àææ × ·¤ ô ƒæÅUÙæ ·¤ æ ÂÌæ ¿ ÜæÐ ÎôÙô ´ çàæçÿæ ·¤ æ ¥ ô ´ · Ô ¤ ¥ Üæßæ S ·¤ êÜ ·¤ è Âýæ ¿ æØæü ·¤ ô Öè çÙÜ ´ çÕÌ ·¤ ÚU çÎØæ » Øæ ãñÐÓ
âÖè ¥´ ÌÚUÚUæcÅþèØ © ǸæÙô ´ × ð ´ ÜñÂÅUæò ÂÚU ÚUô ·¤ ·¤ è ÌñØæÚUè × ð ´ ¥× ðçÚU ·¤ æ
·¤ éßñÌ , × ôÚUP ¤ ô , ·¤ ÌÚU , â ª¤ Îè ¥ ÚUÕ , Ìé ·¤ èü ¥ õÚU â ´ ØéQ ¤ ¥ ÚUÕ ¥× èÚUæÌ · Ô ¤ Îâ ãßæ § ü ¥ aô ´ âð ¥ æÙð ßæÜð çß × æÙô ´ × ð ´ ÜñÂÅUæò â × ðÌ S × æÅUüÈ ¤ ôÙ âð ÕǸð âÖè § Üð�UÅþæçÙ ·¤ ©  ·¤ ÚU ‡ æô ´ ÂÚU ÂýçÌÕ ´ Ï Ü » æ çÎØæ ÍæÐ ¥× ðçÚU ·¤ æ · Ô ¤ § â çÙ ‡ æüØ ·¤ æ § Ù Îðàæô ´ âð ÚUôÁæÙæ ¥ æÙð ßæÜè ·¤ ÚUèÕ z ® © ǸæÙô ´ ÂÚU ¥ âÚU ÂǸæ ãñÐ ¥× ðçÚU ·¤ è ÂýçÌÕ ´ Ï · Ô ¤ °·¤ çÎÙ ÕæÎ ãè çÕýÅUðÙ Ùð Öè Ìé ·¤ èü , ÜðÕÙæÙ , ÁæÇüÙ , ç × S˜æ , ÅU ÷ ØêÙèçàæØæ ¥ õÚU â ª¤ Îè ¥ ÚUÕ âð ¥ æÙð ßæÜð çß × æÙô ´ ÂÚU § âè ÌÚUã ·¤ æ ¥ æÎðàæ ÁæÚUè ç ·¤ Øæ ÍæÐ ©„¹ ÙèØ ãñ ç ·¤, § Ù Îô Îðàæô ´ · Ô ¤ ÕæÎ ¥ æòSÅþðçÜØæ ¥ õÚU ‹ ØêÁèÜñ ´ Ç Öè § âè ÌÚUã ·¤ æ ·¤ Î × © ÆæÙð · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´ çß ¿ æÚU ÚUãð ãñ ´ Ð çÕýÅUðÙ × ð ´ ÚUã ÚUãð wx ãÁæÚU â ´ çÎ ‚ Ï ¥ æÌ ´·¤ è
âæÈ ¤ Ùãè ´ ãñ ç ·¤ ¥ æ�Îè ·¤ è ÌSßèÚU ·¤ Õ ¥ õÚU
·¤ ãæ ´ âð Üè »§ ü ãñÐ ÂéçÜâ Ùð § ÌÙæ ÖÚU ÕÌæØæ ãñ ç ·¤ ¥ æ�Îè ã × Üæ ·¤ ÚUÙð · Ô ¤ Âêßü çâÅUè âð ´ ÅUÚU » Øæ ÍæÐ ßãæ ´ âð ßã × ñÙ ¿ ðSÅUÚU ° ÚUðÙæ Âãé ´¿ æÐ © âÙð �UÜñÅU × ð ´ ãè Õ × ÌñØæÚU ç ·¤ Øæ ÍæÐ ÂéçÜâ Ùð ¥ æ × ÁÙÌæ ·¤ ô Öè ¥ æ�Îè âð ÁéÇ¸è ¥ çÏ ·¤ æçÏ ·¤ âê ¿ Ùæ °´ ÎðÙð ·¤ æ ¥ æ » ýã ç ·¤ Øæ ãñÐ × ñÙ ¿ ðSÅUÚU ã × Üð ·¤ è Áæ ´¿ × ð ´ °·¤ ãÁæÚU ÂéçÜâ ¥ çÏ ·¤ æÚUè Ü » æ ° »° ãñ ´ Ð
Õ × ·¤ è ¥ È ¤ ßæã ÂÚU ¹ æÜè ·¤ ÚUæØæ » Øæ çÍØðÅUÚU çÕýÅUðÙ ÂéçÜâ Ùð àæçÙßæÚU ÎôÂãÚU Õ × ·¤ è ¥ È ¤ ßæã ÂÚU ¥ ôËÇ çß ·¤ çÍØðÅUÚU ·¤ ô ¹ æÜè ·¤ ÚUæ çÜØæÐ © â â × Ø Øãæ ´ SÅUæÚU ßæÚU ÈÔ ¤× ¥ çÖÙðÌæ ÁæòÙ ÕôØð » æ ÙæÅU ·¤ ·¤ æ ×´¿ Ù ·¤ ÚU ÚUãð ÍðÐ çÍØðÅUÚU · Ô ¤ ¥ æâÂæâ · Ô ¤ âÖè ÚUðSÌÚUæ ´ Öè ¹ æÜè ·¤ ÚUæ çÜ ° »° Ð ÂéçÜâ · Ô ¤ â ¿ ü ¥ çÖØæÙ × ð ´ ·¤ éÀ Öè â ´ ÎðãæSÂÎ Ùãè ´ ç × ÜÙð ÂÚU âÖè Ùð ÚUæãÌ ·¤ è âæ ´ â ÜèÐ
ÙðÂæÜ âðÙæ ·¤ æ ·¤ æ » ôü çß × æÙ ÎéƒæüÅUÙæ » ýSÌ , ÂæØÜÅU ·¤ è × õÌ
·¤ æÆ × æ ´ Çê- ÙðÂæÜ · Ô ¤ ÕæÁéÚUæ çÁÜð × ð ´ ×´» ÜßæÚU ·¤ ô âðÙæ ·¤ æ ·¤ æ » ôü çß × æÙ ÎéƒæüÅUÙæ » ýSÌ ãô » Øæ , çÁâ × ð ´ ÂæØÜÅU ·¤ è × õÌ ãô »§ üÐ ÁÕç ·¤ Îô ¥‹ Ø »´ ÖèÚU M ¤  âð Á� × è ãô »° Ð
ÙðÂæÜ âðÙæ Ùð ÂéçC ·¤ ÚUÌð ãé ° ÕÌæØæ ç ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ » ýSÌ NA- ® y } S ·¤ æ § üÅþ ·¤ · Ô ¤ · ñ ¤ ŒÅUÙ · ñ ¤ Üæàæ » éL ¤´» ·¤ è × õÌ ãô »§ üÐ ÁÕç ·¤ ·¤ ô-ÂæØÜÅU Âê ‡ æü ÕãæÎéÚU ¹ Ç ·¤ æ ¥ õÚU ° ØÚU ãôSÅUðâ ¥ ÙèÌæ ° Üð ·¤ æ § ÜæÁ ¿ Ü ÚUãæ ãñÐ S ·¤ æ § üÅþ ·¤ Ùð ÙðÂæÜ È ¤ êÇ ·¤ æòÚUÂôÚUðàæÙ âð ¹ æl ÂÎæÍü Üð ·¤ ÚU ã�Üæ çÁÜð
ÕçÜüÙ- Á × üÙè × ð ´ °·¤ ¿¿ ü Ùð ÚUôÕôÅU ÂæÎÚUè Üæ ´¿ ç ·¤ Øæ ãñÐ § â · Ô ¤ ãæÍô ´ âð ÚUôàæÙè ·¤ è ç ·¤ ÚU ‡ æ çÙ ·¤ ÜÌè ãñ ¥ õÚU Üô » ô ´ ·¤ ô ¥ æàæèßæüÎ ç × ÜÌæ ãñÐ ÚUôÕôÅU ·¤ ô �Üðâ Øê-w Ùæ × çÎØæ » Øæ ãñÐ
§ â ¹ æâ ÚUôÕôÅU ·¤ ô ° ðçÌãæçâ ·¤ ·¤ SÕð çßÅUðÙÕ » ü × ð ´ Üæ ´¿ ç ·¤ Øæ » ØæÐ Øã Üæ ´ ç ¿´» Á × üÙ ÂæÎÚUè × æçÅUüÙ ÜêÍÚU ·¤ è ÒÎ Ùæ §´ ÅUè È ¤ æ § ß ÍèçââÓ · Ô ¤ Âý ·¤ æàæÙ · Ô ¤ z ®® âæÜ ÂêÚUðãôÙð · Ô ¤ × õ · Ô ¤ ÂÚU ·¤ è »§ üÐ § âð § ßæ ´ ÁðçÜ ·¤ Ü ¿¿ ü Ùð ÕÙæØæ ãñÐ Øã °·¤ ÏæÌé · Ô ¤ çÇ�Õð Áñâæ ãñ , çÁâ ·¤ è Îô Õæ ´ ãð ´ ãñ ´ Ð ¿¿ ü ·¤ æ ·¤ ãÙæ ãñç ·¤ ©‹ ãô ´ ÙðÁæÙÕêÛæ ·¤ ÚU § âðçÕË ·¤ éÜ × ÙécØ Áñâæ çÎ ¹ Ùð ßæÜæ Ùãè ´ ÕÙæØæ ãñÐ Üô » ô ´ ·¤ ô ¥ æàæèßæüÎ ÎðÙð âð ÂãÜð ÚUôÕôÅU © Ùâð ÂêÀÌæ ãñ ç ·¤ ßð ÂéL ¤ á ·¤ è ¥ æßæÁ × ð ´ ¥ æàæèßæüÎ ¿ æãÌð ãñ ´ Øæ × çãÜæ ·¤ è ¥ æßæÁ × ð ´ Ð § â · Ô ¤ ÕæÎ Øã ÂêÀÌæ ãñ ç ·¤ ©‹ ãð ´ ç ·¤ â ÌÚUã ·¤ æ ¥ æàæèßæüÎ ¿ æçã ° Ð ÃØçQ ¤ ·¤ è §‘ Àæ ÁæÙÙð · Ô ¤ ÕæÎ ÚUôÕôÅU × éS ·¤ éÚUæÌð ãé ° ¥ ÂÙè Õæ ´ ãð ´ Èñ ¤ Üæ ÜðÌæ ãñ ¥ õÚU ¿ éÙè ãé § ü ¥ æßæÁ × ð ´ ¥ æàæèßæüÎ ÎðÌæ ãñÐ § â · Ô ¤ ÕæÎ ÚUôÕôÅU · Ô ¤ ãæÍô ´ âð Âý ·¤ æàæ çÙ ·¤ ÜÌæ
Ü ´ ÎÙ- çÕýÅUðÙ × ð ´ ÙõçÙãæÜô ´ ·¤ ô ¥ æÌ ´ ç ·¤ Øô ´ ·¤ è ×´ àææ â × ÛææÙð · Ô ¤ çÜ ° çßç ¿ ˜æ ÌÚUè ·¤ æ âæ × Ùð ¥ æØæ ãñÐ × ñÙ ¿ ðSÅUÚU ° ÚUèÙæ ã × Üð âð ·¤ éÀ â # æã ÂãÜð Âý ·¤ æçàæÌ ç ·¤ ÌæÕ × ð ´ § â · Ô ¤ çÜ ° âæÌ âð vv ßáü · Ô ¤ Àæ˜æô ´ âð ¥ æÌ ´ ç ·¤ Øô ´ · Ô ¤ Ùæ × Â˜æ çÜ ¹ Ùð ·¤ ô ·¤ ãæ » Øæ ãñÐ § â ·¤ è ·¤ æÈ ¤ è ¥ æÜô ¿ Ùæ ãô ÚUãè ãñÐ
× èçÇØæ çÚUÂôÅUü · Ô ¤ × éÌæçÕ ·¤, ç ·¤ ÌæÕ ·¤ æ Ùæ × ÒÅUæòç ·¤´» ¥ Õæ © ÅU ÅUðÚUçÚU ’× Ó (¥ æÌ ´·¤ ßæÎ · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´ ¿¿ æü _ ãñÐ § âð çÕýçÜ °´ ÅU Âç�Ü · Ô ¤ àæ ´ â Ùð Âý ·¤ æçàæÌ ç ·¤ Øæ ãñÐ ÒÀæ˜æô ´ · Ô ¤ çÜ ° » çÌçßçÏÓ ßæÜð çãSâð × ð ´ ÂýæÍç ×·¤ SÌÚU · Ô ¤ Àæ˜æô ´ ·¤ ô ¥ æÌ ´ ç ·¤ Øô ´ ·¤ ô ˜æ çÜ ¹ Ùð · Ô ¤ çÜ ° ÂýðçÚUÌ ç ·¤ Øæ » Øæ ãñÐ § â × ð ´ ÂêÀæ » Øæ ãñ ç ·¤ ØçÎ ©‹ ãð ´ °·¤ ¥ æÌ ´·¤ è âð Àã âßæÜ ÂêÀÙð ãô ´ Ìô ßð ·¤ õÙ- ·¤ õÙ âð ãô ´» ð ? ç ·¤ ÌæÕ × ð ´ § â ·¤ æ © gðàØ ¥ æÌ ´ ç ·¤ Øô ´ ·¤ è ×´ àææ â × ÛæÙð ·¤ æ ÂýØæâ ÕÌæØæ » Øæ ãñÐ Ù § ü ÂéSÌ ·¤ × ð ´ ÕǸè ÌæÎæÎ × ð ´ çÙÎôüá Üô » ô ´ ·¤ è çÕÙæ âô ¿ ð-â × Ûæð ãˆØæ ·¤ ô Øéh ·¤ æ °·¤ Âý ·¤ æÚU ÕÌæØæ » Øæ ãñÐ ÂéSÌ ·¤ × ð ´ ¥ æÌ ´ ç ·¤ Øô ´ mæÚUæ ·¤ è ÁæÙð ßæÜè ãˆØæ ¥ ô ´ ·¤ ô Üð ·¤ ÚU çßç ¿ ˜æ Ì ·¤ ü çÎØæ » Øæ ãñÐ ç ·¤ ÌæÕ · Ô ¤ × éÌæçÕ ·¤, ÁÕ ¥ æÌ ´·¤ è ·¤ ô Ü » Ìæ ãñ ç ·¤ © â · Ô ¤ âæÍ ¥ Ùéç ¿ Ì ÃØßãæÚU ãô ÚUãæ ãñ Øæ © â ·¤ æ â� × æÙ Ùãè ´ ç ·¤ Øæ Áæ ÚUãæ ãñ ÌÕ
· Ô ¤ çâç ×·¤ ôÅU âð © Ç¸æÙ ÖÚUè ÍèÐ ×» ÚU Øãæ ´ Üñ ´ çÇ ´» Ùãè ´ ãô ÂæÙð ÂÚU çß × æÙ ·¤ ô ÕæÁéÚUæ çÁÜð · Ô ¤ ·¤ ôËÅUè Üð ÁæØæ » ØæÐ ãæÜæ ´ ç ·¤ ÕæÁéÚUæ · Ô ¤ âèÇè ¥ ô Îðßð ´ Îý Üæç ׿ Ùð Ùð ÕÌæØæ ç ·¤ çß × æÙ ÚUÙßð ÂÚU çÈ ¤ âÜ ·¤ ÚU Âæâ · Ô ¤ ¹ ðÌ × ð ´ Âãé ´¿ » ØæÐ Õýð ·¤ ÈÔ ¤ Ü ãôÙð ·¤ è ¹ ÕÚU ç × Üè ãñ ¥ õÚU ã × Ùð S ·¤ æ § üÅþ ·¤ · Ô ¤ ¥´ ÎÚU âð Îô Üô » ô ´ ·¤ ô Õ ¿ æ çÜØæÐ ÕæÎ × ð ´ âðÙæ ¥ õÚU SÍæÙèØ Üô » ô ´ Ùð ç × Ü ·¤ ÚU çß × æÙ · Ô ¤ ¥ æâ-Âæâ Ü » è ¥ æ » ÂÚU âÈ ¤ ÜÌæÂêßü ·¤ ·¤ æÕê Âæ çÜØæÐ
Á × üÙè · Ô ¤ ¿¿ ü × ð ´ ¥ æàæèßæüÎ ÎðÌæ ãñ ÚUôÕôÅU
ãñ ¥ õÚU Øã Õæ § çÕÜ ·¤ è  ´ çQ ¤ Øæ ´ ÂɸÌð ãé ° ·¤ ãÌæ ãñ , Ò § üEÚU Ìé�ãð ´ ¥ æàæèßæüÎ Îð ´ ¥ õÚU Ìé�ãæÚUè ÚUÿææ ·¤ ÚUð ´ ÐÓ ¿¿ ü · Ô ¤ ÂýßQ ¤ æ âðÕðçSÅUØÙ ßôÙ » ðãÚUðÙ
Ùð ·¤ ãæ ç ·¤ Øã àæéL ¤¥ æÌ ÂýØô » · Ô ¤ ÌõÚU ÂÚU ç ·¤ Øæ » Øæ ãñÐ ÕãéÌ âð Üô » ÚUôÕôÅU âð ¥ æ ·¤ çáüÌ ãô ·¤ ÚU ãÚU âéÕã-àææ × ¿¿ ü ¥ æ ÚUãð ãñ ´ Ð ·¤ éÀ Üô » § â · Ô ¤ çßÚUôÏ × ð ´ Öè ãñ ´ Ð © Ù ·¤ æ ·¤ ãÙæ ãñ ç ·¤ × àæèÙ ç ·¤ âè ÂæÎÚUè · Ô ¤ ¥ æàæèßæüÎ ·¤ è Á » ã Ùãè ´ Üð â ·¤ ÌèÐ çÕýÅUðÙ × ð ´ Àæ˜æô ´ âð çÜ ¹ ßæ ° Áæ ÚUãð ¥ æÌ ´ ç ·¤ Øô ´ ·¤ ô ˜æ
ßã Üô » ô ´ ·¤ è ãˆØæ ·¤ ÚUÌæ ãñÐ ·¤ Ç¸è ¥ æÜô ¿ Ùæ ç ·¤ ÌæÕ ·¤ è ÂýSÌæßÙæ » ñÚU-âÚU ·¤ æÚUè âŚÍæ ÒÎ ÙðàæÙÜ âôâæ § ÅUè È ¤ æòÚU Î çÂýßð ´ àæÙ ¥ æòÈ ¤ R ¤ é ° ËÅUè ÅUê ç ¿ ËÇþðÙÓ · Ô ¤ × é�Ø ·¤ æØü ·¤ æÚUè ¥ çÏ ·¤ æÚUè ÂèÅUÚU ßñÙÜðâ Ùð çÜ ¹ è ãñÐ
¥ æÜô ¿·¤ § â × ð ´ çÎ ° »° Ì ·¤ ôü ·¤ ô ¹ ÌÚUÙæ ·¤ ÕÌæ ÚUãð ãñ ´ Ð · ñ ¤´ ÂðÙ È ¤ æòÚU çÚUØÜ ° Áé · Ô ¤ àæÙ · Ô ¤ ¥ ŠØÿæ çR ¤ â × ñ ·¤» ßÙü · Ô ¤ × éÌæçÕ ·¤, § ââð Àæ˜æ Ù · Ô ¤ ßÜ Öýç × Ì ãô ´» ð ÕçË ·¤ © Ù · Ô ¤ çÜ ° ÂÚUðàææÙè Öè ÂñÎæ ãô » èÐ °·¤ Àæ˜æ ·¤ è » ÜÌè · Ô ¤ çÜ ° ÂêÚUè ·¤ ÿææ ·¤ ô Î ´ çÇÌ ·¤ ÚUÙð ·¤ æ Èñ ¤ âÜæ °·¤ çàæÿæ ·¤ ·¤ ô ÖæÚUè ÂǸ » Øæ ãñÐ ‚ ØæÚUã ßáèüØ Àæ˜ææ ° ßæ ÕðÜ Ùð ·¤ æÚUüßæ § ü ·¤ ô ÁðÙðßæ â × ÛæõÌð ·¤ æ ©„´ ƒæÙ ·¤ ÚUæÚU ÎðÌð ãé ° çàæÿæ ·¤ ·¤ ô Øéh ¥ ÂÚUæÏ ·¤ æ ¥ æÚUôÂè ÕÌæØæ ãñÐ ÕðÜ Ùð È ¤ èÇÕñ ·¤ È ¤ æò × ü × ð ´ Âð ´ çâÜ âð Î ´ Ç ÎðÙð · Ô ¤ × õÁêÎæ ÌõÚU-ÌÚUè · Ô ¤ ÂÚU âßæÜ © ÆæØæ ãñÐ ‚ Üæâ » ô × ð ´ ÚUãÙð ßæÜð © Ù · Ô ¤ çÂÌæ » ðçßÙ ÕðÜ Ùð ÅU ÷ ßèÅU ·¤ ÚU § â ·¤ è ÁæÙ ·¤ æÚUè ÎèÐ ° ßæ ÕðÜ Ùð çÜ ¹ æ , Òâæ × êçã ·¤ Î ´ Ç ·¤ æ § SÌð × æÜ âãè Ùãè ´ ãñ �UØô ´ ç ·¤ § ââð © Ù ·¤ ô Öè âÁæ Öé » ÌÙè ÂǸÌè ãñ , çÁ ‹ ãô ´ Ùð ·¤ éÀ Ùãè ´ ç ·¤ Øæ ãñÐ ßáü v ~ y ~ · Ô ¤ ÁðÙðßæ â × ÛæõÌð · Ô ¤ ÌãÌ Øã Øéh ¥ ÂÚUæÏ ãñÐÓ
India at Melbourne