Il manga e la pubblicità giapponese Settembre 2013 | Page 10
<<
Sono
giunte
fino
ai
giorni
nostri
circa
110
opere
di
e-?maki,
per
un
totale
di
600
rotoli.
Molte
si
ispirano
a
Budda
e
al
buddismo,
ma
altre
riprendono
romanzi
celebri,
narrano
episodi
storici,
ritraggono
la
vita
quotidiana
o
mostrano
il
brulicare
di
tutt’un
popolo
di
fantasmi
e
demoni>>
Cfr.
Jean-?Marie
Bouissou,
Il
manga,
storia
e
universi
del
fumetto
giapponese,
Tunuè,
2011,
p.15
Gli
e-?maki
inoltre
vanno
ricordati
per
una
loro
peculiare
caratteristica,
sono
stati
il
primo
tipo
d’illustrazione
che
hanno
dato
vita
alla
narrazione
grafico-?
sequenziale
contemporanea:
la
vignetta.
Inoltre
sono
state
le
prime
opere
che
contenevano
i
cosiddetti
“flatterii”,
(progenitori
delle
classiche
nuvolette)e
le
linee
cinetiche
utilizzate
per
sottolineare
il
movimento.
1.
1.
Esempio
di
E-?maki,
con
animali
che
simulano
le
movenze
umane,
con
una
rana
che
imita
Budda.
Altro
tema
che
il
mondo
dei
manga
ha
ereditato
dai
rotoli
è
il
soprannaturale.
Molte
storie
dei
manga
rappresentano
esorcisti,
monaci
e
sacerdotesse
intente
a
combattere
il
male
che
si
nasconde
nei
villaggi
e
nelle
foreste.
Tengo
a
precisare
che
in
Giappone
esistono
tantissime
storie
folkloristiche
rispetto
ai
paesi
occidentali
e
quindi
anche
questo
tipo
di
narrazione
ha
avuto
un
notevole
sviluppo
negli
anni
(data
l’enorme
mole
di
racconti
ritrovati ?*?V??P??*f&?P??* ?6???W?????*?F?6?R????* ???* ?????*??v??*FWfP??*V?6?6??*?6?P??*??( ?V??fW'6???*FV???*'VFF?6????*P??*FV?????*?V??*??*'F?&P??*F???* ???`??*6V6?????*???*???6???*7f??W&?????*V????*7F??P??*?GF?&?6???*6???F???*( ?V?v( ??*6?P??* ??66V?f??*F?6Vv????*P??*6??w&f????* ???* ????F???*?;???*6?P??*6????*v???*( ?R?*?( ?????*( ?P??*v???*( ?V?v( ??*????*??v??*FWfP??*???F?76?????*????*7V?GW&??* ?FV??( ?W?6??*VF???*?c2?*?( ?cr????* ???* ?????*F????*GVP??*6V6????*F???*?&6????*6?wV???6??*P??*F???*fW&?6???*wVW'&P??*6?f?ƒ???*????*v???P??*&?G&?l; ??*???* ?6P??*6?GF???*????*v??v???*FVv???*6?;FwV???*FV????*F??7F???*F??Vvv???*6?P??*6??W6W&???*?( ?66W76???* ???( ?&6?V?v???*v???*7G&??W&????*?P??*w&?F???*6?GL: ??*&?7W&&??????*VF???*??( ??F?W&???*F???????*W&??*v?: ??* ?V???*FV??P??*?vv??&???*FV???*???F????*??( ?W?6???*?P??*6?76???*6?6????*W&&?P??*7f??W&?????*V???* ?&?&???*7V?GW&???*???F???*???F???*F??*VV??P??*FV????*67F??*wVW'&?W&??*P??*FV???*???7FW&????*VW7F??* ?7V?GW&??*F?VFP??*f?F??*???*FVG&???*?'V?????*????*7F???*P??*???*?'&???*???W7G&F???*VF?F???*????*w&?F???* ?F?&'WFR?????*6g"???*?V??*?( ?&?P??*&?V?76?R???*????*??v???*7F?&???*P??*V??fW'6???*FV???*gV?WGF???*v???W6R???* ?GV?\:????*#???*?# ??* ????* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ??* ? ??* ??