Hyundai Glovis Russia 12 | Page 4

CHALLENGE

Business News

https:// www. autostat. ru / infographics / 28670 /
НОВОСТИ БИЗНЕСА
6 февраля компания « Хендэ Мотор СНГ » представила Hyundai Solaris нового поколения, который, как ожидается, продолжит успех модели на российском рынке. Новинка появится в дилерских центрах Hyundai в феврале этого года, сообщает пресс-служба « Хендэ Мотор СНГ ». Силовые агрегаты нового Solaris представлены двумя новыми экономичными моторами Kappa и Gamma объемом 1,4 л и 1,6 л и мощ-ностью 100 и 123 л. с. соответственно. Оба двигателя комплектуются только 6- ступенчатыми механической или автоматической транс-миссиями. Новый Solaris оснащен новой системой курсовой устойчивости, датчиками мониторинга давления в шинах и системой экстренного оповещения ЭРА-ГЛОНАСС. За шесть лет продаж Solaris первого поколения занял ведущую позицию на российском рынке. Всего за весь период было реализовано более 640 тысяч автомобилей. В 2016 году Solaris стал абсолютным бестселлером на российском рынке с результатом в 90380 единиц.
February 6, 2017“ Hyundai Motor CIS” presented new generation of Hyundai Solaris which is expected to continue success of the model in the Russian market. The new model will appear in the dealer centers in February, the press service of“ Hyundai Motor CIS” reports. The line of power aggregates of new Solaris includes two new economic engines Kappa and Gamma – 1,4 l and 1,6 l volume, 100 and 123 h. p. respectively. Both engines are completed only with 6-staged mechanical or automatic transmissions. The new Solaris is equipped with new system of course stability, sensors of monitoring of pressure in tires and system of the emergency notification ERA-GLONASS. For six years of sales the model of the first generation took the leading position in the Russian market. Total amount of sold cars is more than 640 thousand cars. In 2016 Solaris became the absolute best-seller in the Russian market with the result of 90380 units.
10 ноября 2016 года российский завод компании Hyundai Motor получил награду Правительства Санкт-Петербурга – почетный знак « За качество товаров( продукции), работ и услуг ». Высокая оценка экспертов подтвердила достижение значительных результатов заводом « Хендэ Мотор Мануфактуринг Рус » в области качества выпускаемой продукции, а также внедрения высокоэффективных методов управления качеством на предприятии. В 1998 году эта награда была учреждена в целях поощрения лучших достижений организаций Санкт-Петербурга в области качества. В качестве критериев оценки кандидатов на получение премии используются различные показатели, такие как ориентация на потребителя, лидерство руководства и последовательность в достижении целей, вовлеченность персонала, взаимодействие с обществом и другие.
November 10, 2016 the Russian plant of the company Hyundai Motor received the award of the Government of St. Petersburg – the badge of honor " For Quality of Goods( Products), Works and Services ". The appreciation of experts confirmed achievement of considerable results by the plant " Hyundai Motor Manufacturing Rus " in the field of quality of products, and also implementation of highly effective quality management methods at the entity. In 1998 this award was founded for the purpose of encouragement of the best achievements of St. Petersburg companies in the field of quality. Criteria for evaluation of candidates for receipt of the award are various indicators, such as consumer orientation, leadership of management and sequence in goal achievement, personnel involvement, interaction with society and others.
http:// www. hyundai. ru / news / zavod _ khende _ motor _ manufakturing _ rus _ poluchil _ nagradu _ pravitelstva _ sankt-peterburga _ v _ oblasti _ kachestva
4