Hodina Býka | Page 335

d?sledku toho i neschopnost najít správnou cestu. Jednotlivé efekty postrádají harmonii hudební skladby, slad?né s nejzákladn?jšími pot?ebami lidstva…“ Vir Norin v?tu nedokon?il, a pak ?ekl: „Promi?te, necht?l jsem se dotýkat sociálních otázek, ale z?ejm? my ze Zem? nem?žeme myslit jinak, než že máme stále na pam?ti ochranu klidu radosti a tv?r?í lidské práce!“ Torman?anští v?dci p?ijali záv?r Norinovy ?e?i s ponurým ml?ením. Sed?li a nedávali najevo své pocity ani jediným slovem ?i gestem, dokud Vir, trochu udivený reakcí auditoria, nesestoupil z katedry. Ostatn?, už na za?átku svých sociologických formulací za?al vyci?ovat vzr?stající nep?íze? publika. Uklonil se a vyšel ze sálu. Celou bytostí vnímal zaryté nep?átelství privilegovaných poslucha??. Sotva za sebou zav?el dve?e, uslyšel nespo?ádaný hluk, p?echázející až do k?iku. Samoz?ejm? že ho nikdo nevyprovázel, a Vir, který si na ceremonie p?i lou?ení nepotrp?l, m?l dokonce trochu radost, že ušet?il ?as a o to d?íve uvidí Su-Te. Za p?l hodiny dorazil k domu, v n?mž bydlil. V duši mu za?ala vyvstávat nejasná obava, že v jeho p?íštím osudu zraje n?co zlého, co souvisí s vystoupením ve fyzikáln?-technickém ústavu. Ano, u?inil na v?dce dojem, ale jaký. Nevedl si, jak bylo t?eba, nedovedl z?stat v rámci „?isté“ v?dy Jan-Jachu. Ale Tael zd?raz?oval, že je to práv? vhodný zp?sob… Musí pohovo?it s Rodis, ta umí nahlédnout do budoucnosti dále než on. Pocity temné p?edtuchy zmizely okamžit?, když uvid?l Su-Te. Nikdy netušil, kolik opravdového št?stí lze prožít na pokraji nebezpe?í v tak mali?kém pokoji. Torman?an?in obli?ej zá?il ob?tavou láskou a Pozemš?an cítil, jak drahé je mu každé její gesto, drobné vráse?ky, když se smála, zp?sob ch?ze i zvláštní n?žný hlas, který nebyl hluboký ani vysoký, nezvu?ný ani p?íliš hlasitý. Su-Te dovedla do spole?ných rozhovor? vnést vždycky n?co nového ne?ekaného. Zá?ící radostí, upadala náhle do myšlenek plných obav z budoucnosti, a po chvílích vášnivého vytržení se zaduman? no?ila do vlastního nitra. N?kdy nep?ítomnýma o?ima hled?la na Vira jako na propast života, do níž je ochotna vrhnout se t?lem i duší, dát všechno do posledního vzdechu. ?asem p?ed ní vyvstával p?ízrak temné budoucnosti, pronikal ji pocit, že št?stí se zvláštním cizincem z mezihv?zdných prostor je k?ehké a