Hodina Býka | Page 279

Fai se zamyslila a ?ekla: „A te? už dost debat!“ Za?ala p?ejížd?t Evize prsty po t?le, v ur?itých bodech vždy p?itla?ila a pronášela p?i tom pomalu a rytmicky melodická slova. Neuplynulo ani pár minut a léka?ka spala bezstarostn? jako dít?. Jen v koutcích rt? se jí rýsovaly drobné vrásky, ale i ty brzy zmizely. Pak Rodis v pokleku prohnula t?lo nazad, až se hlavou dotkla zem?, aby si narovnala páte?. Její souputnice byly ve v?ku, kdy zdravý a tvrdý spánek rychle obnovuje síly. Fai hled?la na ob? se zalíbením a m?la radost. Ob? u?inily pro výzkum Tormansu, co bylo v jejich moci, a je p?irozené, že nemohly zm?nit zdejši život. Te? se vrátí na Temný Plamen. Kv?li drobt?m, kterými by mohly ješt? p?isp?t k tak obrovskému úkolu, jako byl zvrat historie na Tormansu, nemá cenu riskovat déle jejich životy. Socioložka ?edi a léka?ka mezihv?zdné expedice Eviza navštiví v budoucnu ješt? r?zná místa ve vesmiru, darují Zemi své d?ti, prožijí dlouhý, zajímavý život. Hluboké ponížení ?lov?ka na zdejší planet?, útrapy, které tu astronautky zakusily, i lítost a soucit se spolubratry poleví, vyblednou, a nakonec je p?estanou na Zemi znepokojovat... Dve?e se pomalu pootev?ely, vstoupil robot a stanul u Fainých nohou. S?ala s jeho p?iklopu t?žký bílý buben, s jistým úsilím ho postavila na okno a na speciálni vý?n?lek horního okraje našroubovala temn? modrý kužel. Mezi Evizinou výstrojí našla vysoký pohár, pr?zra?ný tak, že byl skoro neviditelný. Oto?ila kuželem a naplnila nádobu stejn? ?irou tekutinou. Opatrn? k ni p?iblížila rty a tvá? ji zazá?ila spokojenosti. Po ne?isté, mineralizované vod? hlavního m?sta, páchnoucí železným potrubím a laciným baktericidem, byla chu? pozemské vody úžasn? p?ijemná. Neja Cholli nezapomn?la poslat z hv?zdoletu ani konzervovanou pozemskou stravu. Fai za?ala p?ipravovat jídlo pro ?edi i pro Evizu. Do pokoje sp?šn? vstoupil bledý a zpocený primá?. „Nem?l jsem ani tušeni, že zde mám vládkyni Pozemš?an?,“ u?inil Rodis poklonu. „Nemáte tu dost místa ani pohodlí. Ale to za?ídíme pozd?ji, te? poj?te se mnou do mé pracovny. Volají vás ze zahrad Coamu. Zdá se,“ šéfléka?ova tvá? dostala zbožný výraz, „že s vámi chce hovo?it sám Veliký a Moudrý...“