A ješt? další rys pozemského života vyvolal v divácích
rozpaky a pochyby. Soukromá obydlí Pozemš?an?,
za?ízená velmi prost?, p?ipadala obyvatel?m Jan-Jachu
poloprázdná a chudá.
„Pro? bychom m?li chtít ješt? n?co víc než to
nejnutn?jší, když máme kdykoli k dispozici veškerý
p?epych ve?ejných místností a za?ízení?“ odpovídala Olla
Dez na nevyhnutelnou otázku.
A skute?n?, obyvatelé Zem? pracovali, p?emýšleli,
odpo?ívali a veselili se v ohromných pohodlných budovách
s nádhern? za?ízenými pokoji a sály uprost?ed zahrad, v
palácích a chrámech um?ní a v?d.
„Naše spole?enská za?ízení, parky a paláce jsou stále
plné lidí a hluku,“ ?íkali Torman?ané. „Pro množství
návšt?vník? nelze je udržovat v pat?i?né ?istot?, ani
uchránit jejich výzdobu a p?kné za?ízení. Proto se naše
soukromé byty podobají pevnostem, kde se ukrýváme p?ed
vn?jším sv?tem a kam ukládáme všechno, co je pro nás
obzvláš? cenné.“
„Je t?žké naráz pochopit, ?ím je rozdíl zp?soben,“ ?ekla
Olla Dez. „Z?ejm? máte rádi hluk, tla?enice a davy lidí.“
„V?bec ne, to všechno nenávidíme, jako v?tšina duševních
pracovník?. Ale každé krásné místo, každý nov? postavený
palác oddechu je neodvratn? hned nabitý lidmi.“
„Myslím, že jsem pochopil, o? jde,“ ?ekl Sol Sajin. „U
vás množství obyvate1stva neodpovídá zdroj?m, máte
nedostatek spole? V?6?;?6?? Y?:?V?:?&??G?H??V???:&gR?( ??( ?Rl:2?6?R?,I?6??[?b6?V?GS?( ??( ?F??R?V??f?I??Z :? ;????&G?V?????????V? Y???g?:?V??:???&V?6??H?GR?'?fFV?&\:??;?6??V?????6?;?6???[???7L:??R&?l[?G????7F?B7????V?;?[??f?B7F&???6??:6?"???WLI??( ??( ??R??F???F?6?V?WFS?&VwV?<:??&?F??7F??( ??( ?L:??F?:???lZV?2 Y?VGl:?L:?:???:??B?f?V?GV6P?;?7 I?6?Z??\;?7 I?6?Z????6?6?;?6?7???Z??F?lZV6????:?H???lI??lI?LI?B???f?:??<:??V?lZV6?lI?B?R ZLI?7L:??G7Gf?( ??( ?? H?V??6RlZ?WGl: Y?:?F?f ZR ZLI?7L:??( ??( ?????F??:??????F?:???7f?&?F?:??? [??f?F??VF?:??7G&?I??7G&?I?G'V?:???V? Y?:?6?I??Z :?6V&V?:??I??lI?H??:???W7????V??7F?F?V??&??Z :?Y??B?&??6R???:?:??7lI?F?( ??( ?F?6??lZV?g?:?V??I??G?'V?R ( ???