hOAx November 2013 | Page 23

In this section we would like to show you closeness of so different languages like English and Chinese are. Read these English and Chinese phrases and find out similarities in meaning of these two languages. Have fun!

Did you know English has a lot in common with Chinese? (It helps if you say each one out loud. You should read some of them twice to understand the mening.)

•That's not right.................................. Sum Ting Wong

•See me asap...................................... Kum Hia Nao

•Stupid man........................................Dum Gai

•Small horse.......................................Tai Ni Po Ni

•It's very dark in here...........................Wai So Dim?

•I thought you were on a diet................Wai Yu Mun Ching?

•This is a tow-away zone......................No Pah King

•Our meeting is scheduled for next week......Wai Yu Kum Nao?

•He's cleaning his automobile.................Wa Shing Ka

•Your body odour is offensive................Yu Stin Ki Pu

•Did you go to the beach?.....................Wai Yu So Tan?

•I bumped into a coffee table.................Ai Bang Mai Ni

•I think you need a face lift...................Chin Tu Fat

eTwinners prepared a workshop with several interesting activities for younger pupils from II Elementary School during eTwinning weeks. They showed younger mates what interesting projects they work on and taught them how to use some of ICT tools. At the end the participants of the workshop took part in a competition and won sweet prizes.