Hatun Hillakuy 2008-Hatun Willakuy. Versión abreviada del Informe | Page 419
406
al manejo de ganado. En cuanto al manejo agrícola, al manejo de administración,
ya, no hoy eso no se ve el fruto. La recuperación de nosotros no se ve bien,
pero antes, si se llevaba bien esto. 121
Paralización del desarrollo comunitario
Por los efectos ya descritos que tuvo en el campo la violencia del conflicto arma-
do, la CVR ha llegado a la convicción de que se produjo una paralización del
desarrollo de las comunidades, fenómeno persistente en diversas formas hasta
hoy. La paralización se pone de manifiesto no sólo en el plano comunal sino tam-
bién en el plano individual, pues el empobrecimiento y el abandono de las zonas
afectadas han tenido claras repercusiones en las posibilidades de desarrollo de
los individuos.
[...] porque hubo muerte y yo diría de que se originó el retroceso del desarrollo
comunal ¿por qué? Porque Sendero, especialmente, venía destrozando puentes,
canales, Iglesias, municipios y otras cosas mas, ya salvajemente en donde sus
motivos eran destrozar. Por ejemplo, ellos no querían que llegue una carretera a
una cierta comunidad, entonces, eso para mí es un retroceso comunal del desarrollo
donde ahora hay que reparar esas cosas que se han destrozado malogrado. l22
Muchas personas que, mediante la agricultura o la ganadería, habían contri-
buido al desarrollo local y regional tuvieron que abandonar intempestivamente
los terrenos y granjas que habían formado durante muchos años con gran esfuer-
zo y sacrificio. No sólo dejaron de cosechar sus productos cultivados, sino que
abandonaron los campos sin lograr sembrar nuevamente por varios años. En una
palabra, la ausencia de inversiones en las localidades no sólo empobreció a sus
propietarios sino que indujo a la población a no ver salidas a sus problemas de
producción y comercialización.
Al día siguiente, en la noche, nos caen y todo se fue al diablo hasta hoy, o sea entró
la subversión, se fueron los que estaban invirtiendo. O sea, el señor que estaban
invirtiendo, como él tenía ya recuperado su capital que había puesto en la carretera,
dijo que ya no se puede y todo se quedó así, a la final todos teníamos que trabajar,
este... encargarnos de nuestras mismas cosas. 123
El corte abrupto del proceso de producción en el campo o en la ciudad por la
acción armada ha significado para muchos testimoniantes «un retroceso» en el
desarrollo de la localidad, además de la cancelación, en muchos casos, de sus
sueños y aspiraciones. A ello se suma el fenómeno, ya mencionado, de la desapa-
rición o ausencia de alguno de los miembros de la familia, que repercute igual-
mente en la disminución de posibilidades para un desarrollo adecuado. «Por eso
que en pueblo de Pomatambo no se puede hacer ningún desarrollo, porque hay
121
122
123
CVR. BDI-I-P246. Grupo Focal de dirigentes mujeres campesinas agrupadas en la Asociación Depar-
tamental de Mujeres Campesinas de Puno, 4 de junio de 2002.
CVR. BDI-I-P415. Taller de género realizado con la participación de varones. Huamanga (Ayacucho),
23 de octubre de 2002.
CVR. BDI-I-Pl84. Entrevista a dos hermanos, uno de ellos es rondero. Monobamba (Junín), 6 de junio
de 2002. Son pobladores que lograron expulsar al PCP-SL.