GLÓÐIN 10 Des. 2013 | Page 35

Stutt tíðindi og kunning / MØGULEIKAR Á ÚTOYGGJ Nýggj bók Viljin - Adventures & Food Tað er Poulina Eliasen av Syðradali, ið hevur gjørt týdningarmiklu og snotiligu bókin: Brodering til tann føroyska búnan. Bókin kostar 198,- kr. og kann keypast í øllum bókahandlum. Viljin bjóðar gongutúrar norð á Kall við frásøgufólkið, ein søguligan túr í Mikladali, umframt vitjan í Mikkjals Smiðju á Trøllanesi. Á Húsum standa vit klár at taka ímótið fólki til ein betri bita. Tá ið tað kemur til mat gera vit eisini veitslur, føðingardagar, brúdleyp, Jólaborðhald og annars allar merkisdagar. Í nýggju bókini hjá Poulina, sært tú dømir um føroyska búnan til kvinnur, menn og børn. Tað serstaka við bókini er tað, at ein greitt sær hvussu pløggini eru broderað. Magni P Garðalíð, Fart: 222060, [email protected], www.viljin.com Kristianshús í Mykinesi - bjóðar tær ból og bita Vit skipa eisini fyri útferðum við ferðaleiðara, eftir ynski. Tú kanst keypa tær ein matpakka at hava við á útferðum í oynni. Kristianshús, Tel. 312985, Fax. 310985, Fart. 212985 [email protected] Seyðaskinn úr Dímun Handilin í Skúgvi Meinhard Hentze rekur handil í Skúgvi. Fara tit til oynna, ber til at ringja til Meinhard frammanunan, og tryggja sær at hann hevur tær vørur, sum tykkum tørvar. Í handlinum hjá Meinhard eru annars allar vanligar gerandisvørur at fáa. Tel. 228830, [email protected]. Lekkur íbúð í Svínoy Fyrsta floks íbúð, við øllum hentleikum til leigu - nýtt og nossligt. Eftir avtalu, kann skipast fyri túrum í oynni við ferðaleiðara. Ringið og frætti nærri: Kundi tú hugsað tær eitt garvað seyðaskinn úr Stóru Dímun, er møguligt at keypa tað hjá: Sirri í Havn, Prýði í Sandavági, Heimavirkjum, Østrøm, ella við at venda sær beinleiðis til: Dímunargarð tlf. 270011/263399, www.storadimun.fo Ból & biti á Kirkju Torv í Svínoy Á Kirkju bjóðar Amalia í Frammistovu ból og bita. Eftir avtalu, kann skipast fyri túrum í oynni við ferðaleiðara. Eftir umbøn, kann Eyðun Jacobsen, bjóða tær at síggja hvussu tey skóru torv fyrr í tíðini. Aftaná er høvi at fáa ein drekkamunn. Amalia Í Frammistovu, Kirkja, Tel. 226352 Eyðum Jacobsen, Tel. 451218, Fart. 224981 Jógvan Edmund á Geilini: Tel. 257802, 451276 Economusée Mikkjal Smiðja Í smiðjuni fært kunning og frásøgn um smiðju søguna í Føroyum. Høvi at síggja lutir vera framleiddir í opnum eldi og møguleika at keypa lutir av ymiskum slag, alt er hondgjørt í Mikkjalssmiðju. www.esonomusée.eu [email protected] Tel. 457775, 257776 Mykines, Mynd: Bárður Mikladal Glóðin • nr. 10 • 2013 35