Financial protocol book | Page 18

合作与发展——纪念中以政府贷款合作20周年

以色列财政部总会计师米海女士为
《合作与发展—— 纪念中以政府贷款合作
20周年》献辞
关于中以财政议定书我们已经提到很多，从一号议定书签署至今已经进入第21年。在2011年我
就任以色列财政部总会计师这一职务时，熟悉并了解这个议定书是我接到的第一项工作任务。通过
学习议定书，以及与此相关的对华出访，我有机会见识到透过现代中国反映出的中华悠久历史和丰
富文化。而且，我还了解到中国和以色列之间广泛而紧密的合作，以及中国人民和犹太人民之间历
史上的联结和往来。
议定书是两国双向合作与协作的强大力量的确凿证明。作为这些协作的结果，各种不同领域
的、多样性的项目得以实施，并运用了水资源利用、农业、清洁科技和医药等领域诸多最前沿的技
术。
我确信议定书将会使中以财政合作扩展到更多新的领域中，在继续惠及中以两国经济的同时，
加强中以两国成功的合作关系。

以色列财政部总会计师

12

米海