February 2019 eMag_Feb19_DAP | Page 48

·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf
·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX
EUÔ þ`³f ¸f°f -2
¸fbd³f QZUÀfZ³f (BÊ. Àf³f
QÀfUeÔ Vf°ff¶Qe)
WX þf³fIYfSXe d¸f»f°fe
WX` dIY ¸fbd³f QZUÀfZ³f
¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff»fUf ÃfZÂf IZY
OXfg. IÈY¿¯f ¦fû´ff»f d³fUfÀfe ±fZ °f±ff CX¨¨fIYûdMX
IZY þ`³f ÀfÔ°f ±fZÜ QVfʳfÀffSX
³ff¸fIY ¦fiÔ±f IYe SX¨f³ff CX³WXûÔ³fZ ²ffSXf ³f¦fSXe IZY
´ffßU³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ÀfÔU° 990 ¸fZÔ IYe
±feÜ Á·ffUÀfÔ¦fiWX °f±ff ÀffU¹f EÔ²f¸¸fQûWXf CX³fIYe
dUVfZ¿f SX¨f³ffEÔ WX`ÔÜ ßffUIY IYf ²f¸¸f °f±ff Af¨ffSX
IZY Àff±f WXe Àff¸ff³¹f ¦fÈWXÀ±fûÔ IZY d»fE ·fe CX³WXûÔ³fZ
¹f
ßfZâ SX¨f³ffEÔ IYeÔÜ ßffUIY IYf þeU³f ·fû¦f dU¿f¹fûÔ IZY
d»fE ³fWXeÔ WX` USX³ Af°¸fQVfʳf ÀfZ CX´f»f¶²f Af³f³Q
WXe CXÀfIYf Àff²¹f WX`Ü ¸fbd³f QZUÀfZ³f IYWX°fZ WX`Ô dIY
ßffUIY-²f¸fÊ Àf·fe IZY d»fE WX`, CXÀfIYf Àff²fIY ¨ffWXZ
¶fifšf¯f WXû ¨ffWXZ VfcQi A±fUf þ`³f WXû ¹ff Aþ`³fÜ
EIY QûWXZ ¸fZÔ UZ À´fá IYSX°fZ WX`Ô:
EWXb ²f¸¸f þû Af¹fSXB ¶fÔ·f¯fÈ ÀfbïÈdU IYûBÊÜ
Àfû ÀffUCX dIÔY Àff¹fUWXÔ A¯¯fb dIY dÀfSX ¸fd¯f
WXûBÊÜÜ
(ÀfÔ°f Àfb²ff ÀffSX, ´fÈ. 30)
A±ffÊ°f BÀf ²f¸fÊ IYf þû ·fe Af¨fSX¯f IYSX°ff
WX`, dRYSX ¨ffWXZ ¶fifšf¯f WXû A±fUf VfcQi, IYûBÊ ·fe
48 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf   |  RYSX½fSXe 2019
WXû, UWXe ßffUIY WX`Ü ßffUIY IZY dÀfSX ´fSX ¢¹ff IYûBÊ
¸fd¯f d¨f´fIYe SXWX°fe WX`?
¸fbd³f SXf¸fdÀfÔWX: (BÊ. Àf³f ¦¹ffSXWXUeÔ Vf°ff¶Qe)
¸fbd³f SXf¸fdÀfÔWX þe IZY þeU³f ´fdSX¨f¹f IZY øY´f ¸fZÔ
¶fWXb°f Ad²fIY þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü dIÔY°fb
B°f³ff AUV¹f ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fWX þ`³f ¸fbd³f
Àfb´fidÀfð U`¹¹ffIYSX¯f WXZ¸f¨f³Qif¨ff¹fÊ IZY ´fcUÊU°feÊ ±fZÜ
Af´fIZY QûWXûÔ ¸fZÔ IYSXWXf A±ffÊ°f DYhMX Vf¶Q IYf A³fZIY
À±ff³f ´fSX ´fi¹fû¦f d¸f»f³fZ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ²¹ff³f ¸fZÔ Af°fe
WX` dIY Àf¸·fU°f¹ff ¸fbd³f SXf¸fdÀfÔWX IYWXeÔ SXfþ´fc°ff³fZ
IZY d³fUfÀfe SXWXZÔ WXûÔ¦fZÜ
´ffWXbOÞX-QûWXf ³ff¸fIY ¦fi³±f IYe SX¨f³ff ÀfZ ¹fWX ¶ff°f