February 2019 eMag_Feb19_DAP | Page 45

Àf¶f IYfSX¯fûÔ ÀfZ kQd»f°f U¦fÊl ³ff¸f d¶f»fIbY»f
A³fb´f¹fböY AüSX AUfÔdL°f WX`l'Ü
OXfg. AÔ¶fZOXIYSX AÀ´fÈV¹f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff IYû
dWX³Qc Àf¸ffþ IYe EIY IbYSXed°f ¸ff³f°fZ ±fZ, dþÀfZ QcSX
IYSX³fZ IZY d»fE UWX þeU³f ·fSX ÀfÔ§f¿fÊSX°f SXWXZÜ ²fc°fÊ
AÔ¦fiZþ VffÀfIYûÔ ³fZ OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX IYe ¶ff°f
³fWXeÔ Àfb³fe AüSX CX»fMXf 1936 ¸fZÔ kA³fbÀfcd¨f°f
þfd°f¹ffÔl þ`Àff dUd¨fÂf ³ff¸f QZIYSX EIY dU·ffþ³f
SXZJf AüSX JeÔ¨f QeÜ ¹fWX I`YÀfe dUOXÔ¸¶f³ff WX` dIY
þû Àf¸ffþ ´fWX»fZ Qd»f°f Vf¶Q ÀfZ LbMXIYfSXf ´ffIYSX
A´f³fZ dWX³Qc ¸fc»f ÀfZ þbOÞXf SXWX³ff ¨ffWX°ff ±ff, CXÀfZ
WXe A¶f Qd»f°f ³ff¸f ÀfZ þ¶fSXQÀ°fe d¨f´fIYf SXWX³fZ
AüSX CXÀf ´fSX ¦fUÊ IYSX³fZ IYû IYWXf þf SXWXf WX` AüSX
UWX ·fe OXfg¢MXSX AfÔ¶fZOXIYSX IZY ³ff¸f ´fSXÜ
QSXAÀf»f WX¸ffSXZ d´fLOÞXZ ·ffB¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f
IYe AfUV¹fIY°ff IY¸f ±fe AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f
IYe þøYSX°f ª¹ffQf ±feÜ A¦fSX WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY
³fZ°ffAûÔ ³fZ AfSXÃf¯f IYf VfûSX ¸f¨ff³fZ IZY À±ff³f ´fSX
B³WXZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f dQ»ff³fZ IZY d»fE VfdöY »f¦ffBÊ
WXû°fe °fû Afþ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ´fSX J°fSXf ³f
¸fÔOXSXf¹ff WXû°ffÜ ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ °fû WX¸ffSXe U°fʸff³f
SXfþ³fed°fIY EUÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff AfSXÃf¯f °fû QZ°fe
WX`, ¸f¦fSX Àf¸¸ff³f IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ QZ°feÜ
Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff AfSXÃf¯f ÀfZ ³fWXeÔ Àf¸¸ff³f
ÀfZ À±ffd´f°f WXû¦feÜ AfSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°f
IYSX³fZ ¸fZÔ dþ°f³ff ´fdSXßf¸f dIY¹ff þf°ff WX`, A¦fSX
CXÀfÀfZ EIY ¨fü±ffBÊ ´fdSXßf¸f BÀf d´fLOÞXZ U¦fÊ IYû
¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf dQ»ff³fZ, B³fIZY Àff±f CXNX³fZ ¶f`NX³fZ,
B³fIZY Àff±f °feþ °¹füWXfSX ¸f³ff³fZ AüSX B³fIZY Àff±f
SXûMXe-¶fZMXe IYf Àf¸¶f³²f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff WXû°ff °fû
Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ¸ffÂf EIY ÀU´³f ¶f³fIYSX ³f
SXWX þf°feÜ
UfÀ°fU ¸fZÔ U°fʸff³f ·ffSX°f IZY ´fif¹f: Àf·fe
SXfþ³fed°fIY Q»f þfd°fUfQ IYû QcSX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f
CXÀfZ AüSX ·fe ª¹ffQf ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY þb¦ffOÞX ¸fZÔ
»f¦fZ WXbE WX`ÔÜ B³WXZÔ dWX³Qc IYWX³fZ IZY ¶fþf¹f Qd»f°f
IYWX³fZ IZY d»fE CXIYÀff¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸ffþ IYû
¶ffÔMX³fZ IYf þû IYf¸f ´fWX»fZ AÔ¦fiZþ IYSX°fZ ±fZ, UWXe
þ§f³¹f IYf¸f Afþ WX¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ
IYe ÀfØff»fû»fb´f SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f ¹fWX Qd»f°f
Vf¶Q EIY IY¸fþûSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYf ´fi°feIY ³f
SXWXIYSX IZYU»f ¸ff°fÈ EIY RbYMX¶ff»f þ`Àff UûMX ¶f`ÔIY
¶f³f ¦f¹ff WX`, dþÀfZ þû dþ²fSX ¨ffWXZ WXfÔIY IYSX »fZ
þfEÜ A°f: B³f d´fLOÞXZ ·ffB¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f IZY
Àff±f ¦f»fZ »f¦ff³fZ IYe ·fe AfUV¹fIY°ff WX`Ü 
RYSX½fSXe 2019   |  Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 45