February 2019 eMag_Feb19_DAP | Page 24

d½f¨ffSX
ªf¸fe³fe Àfa§f¿fÊ ÀfZ Àfa¶fðX
WXû Qd»f°f dU¸fVfÊ
A
´fiûq SXf¸fIY»fe ÀfSXfRY
¶f Qd»f°f dU¸fVfÊ IYû
Af°¸f»fû¨f³f IZY þdSX¹fZ
dUÀ°ffSX AüSX ¦fWXSXfBÊ QZ³fZ IZY
´fid°f ÀfÔþeQf WXû³fZ IYf Àf¸f¹f
WX`, ¢¹fûÔdIY Af°¸ff»fû¨f³ff WXe CX³WXZÔ Af¶fð §fZSXZ ÀfZ
¶ffWXSX d³fIYf»f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ÀffWXÀf QZ ÀfIY°fe
WX`Ü ¹fWX d³fSXÔ°fSX ¨f»f³fZ Uf»fe EZÀfe ¶füdðIY-´fidIiY¹ff
WX`, þû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY QVfʳf IYû
dUÀ°fÈ°f Àff¸ffdþIY dUIYfÀf-´fidIiY¹ff IZY ·fe°fSX ÀfZ
þf³f³fZ IYf ¸ffïf ·fSX°fe WX`Ü IYBÊ Qd»f°f »fZJIYûÔ
IYû A´f³fe Af°¸fÀfÔ°fbá þOÞX°ff ´fSX ²¹ff³f QZ³ff
¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ÀfÈþ³fVfe»f°ff IY·fe ·fe A´f³fZ °fBÊÔ
dÀf¸fMXe ³fWXeÔ SXWX°fe, CXÀf¸fZÔ þ³¸ff R`Y»ffU ¦fWXSXfBÊ
WXe CXÀfZ À±ff¹fe ¸fWXØU dQ»fUf°ff WX`Ü d³fd›°f WXe
CX³WXZÔ ½¹ff´fIY ¸fZWX³f°fIYVf Qd»f°f Àf¸fcWX IZY dWX°fûÔ
IYe d¨fÔ°ff IYSX³fe WXû¦fe A³¹f±ff ·fdU¿¹f IZY dUIYfÀf
IYe ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ ·fe Ãfe¯f WXû¦feÜ ¹fWXe UþWX WX`,
ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe A³¹ff¹fIYfSXe ½¹fUÀ±ff
IZY dJ»ffRY d¨fÔ¦ffdSX¹ffÔ CXNXe þøYSX, »fZdIY³f þ»f°fe
WXbBÊ dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX ÀfIYe, CX³f ´fSX SXfJ ´fOÞX³fe
VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü QSXAÀf»f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ CXNXe d¨fÔ¦ffSXe
IYû ²f²fIY°fe Af¦f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊ
¶fSXIYSXfSX SXJ³ff WXû¦ffÜ ¸füþcQf Qd»f°f dU¸fVfÊ IZY
dUIYfÀf¸ff³f ÀUøY´f IZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` IZY Ad³°f¸f Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ °feUi°ff ÀfZ þ³¸fZÔ BÀf EZd°fWXfdÀfIY CX´f»fd¶²f WX`Ü »fZdIY³f Afþ ·fe Qd»f°f
dIY UWX þ¸feÔ³fe ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ Àf¸¶fð WXûÜ ´fifSXd¸·fIY Qd»f°f »fZJ³f ³fZ A´f³fe d·f³³f AüSX À´fá ´fWX¨ff³f »fZJ³f AüSX Qd»f°f »fZJIY U`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX IYBÊ
QüSX IZY ·fMXIYfUûÔ IZY ¶ffUþcQ ¶feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe IYf¹f¸f IYeÜ d³fd›°f WXe BÀf IYf»fJÔOX IYe ¹fWX °fSXWX IZY A³°fd³fÊdWX°f A³°fdUÊSXû²fûÔ IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ
24 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf   |  RYSX½fSXe 2019