February 2019 eMag_Feb19_DAP | Página 23

¨fb³fü°fe WX`Ü ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf A»´fZVf NXfIYûSX, dþ¦³fZVf
¸fZUf³fe EUÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY IÔY²fûÔ ´fSX ÀfUfSX WX`Ü
¹fWX °fe³fûÔ ¨fZWXSXZ ·ffþ´ff dUSXû²f IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ
þf°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX °fe³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE WXe þ³f°ff
IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf »f¦ff°ffSX IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe þ³fû´f¹fû¦fe ³fed°f¹fûÔ IZY
IYfSX¯f SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þ¸fe³f ÀfSXIY SXWXe WX`Ü
Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f Àf·fe
IYû ³fþSX AfEÔ¦fZÜ SXfª¹f ÀfZ »f¦ff°ffSX EZÀfe £f¶fSmX Af
SXWXe W`Ô dIY A»´fZVf NXfIYûSX IYf IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¸fûWX·fa¦f
WXû SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ½fWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f
ÀfZ ´fWX»fZ A¦fSX ·ffªf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f »fZ°fZ W`ÔX °fû
¹fWX IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¶fOÞXf ÓfMXIYf WXû¦ffÜ
IY³ffÊMXIY, °fd¸f»f³ffOXb EUÔ IZYSX»f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf
IYe dÀ±fd°f AÀfWXþ WXe WX`Ü IY³ffÊMXIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
¦fNX¶fÔ²f³f IZY þdSXE ÀfØff ¸fZÔ °fû WX`, ´fSX ¦fNX¶fÔ²f³f
IYSX ´ffEÔ¦fZ, EZÀff dRY»fWXf»f Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°ffÜ ¸f²¹f
´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYZ
¶ffUþcQ IYfÔ¦fiZÀf À±ff³fe¹f Q»fûÔ IYZ ·fSXûÀfZ WXe WX`Ü
Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû IYfÔ¦fiZÀf IYûBÊ JfÀf ¨fb³fü°fe
QZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYZ
dJ»ffRY CXÀfIYe A´f³fe ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff IYZ
A»ffUf E³fÀfe´fe, IYfÔ¦fiZÀf AüSX A³¹f ÃfZÂfe¹f Q»f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYZ Àff¸f³fZ JOÞXZ WXû³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ
³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE E³fÀfe´fe, dVfUÀfZ³ff AüSX A³¹f
ÃfZÂfe¹f Q»f ·fe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYZ Àff±f d¸f»f IYSX
A´f³fe þ¸fe³f IYû ¶f¨ff³fZ IYZ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WXỒÜ
¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY A¶fIYe ¶ffSX ·ffþ´ff dVfUÀfZ³ff IYû
QSXdIY³ffSX IYSX A´f³fe Q¸f ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZÜ BÀfIYf
»ff·f ¹fWX WXû¦ff dIY dVfUÀfZ³ff,E³fÀfe´fe, IYfÔ¦fiZÀf EUÔ
A³¹f ·ffþ´ff dUSXû²fe Q»fûÔ IYû A´f³fe UfÀ°fdUIY
dÀ±fd°f IYû AWXÀffÀf WXû¦ffÜ Àff±f WXe ·ffþ´ff IYû
CXÀf dVfUÀfZ³ff ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f þfE¦fe, þû ·ffþ´ff IZY
Àff±f ÀfØff ÀfbJ CXNXfIYSX »f¦ff°ffSX ·ffþ´ff dUSXû²fe
ÀfbSX A»ff´f SXWXe WX`Ü
¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·ffþ´ff d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¸fþ¶fc°f
dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf þû þ³ff²ffSX ¶f¨ff
WXbAf WX`, CXÀfZ ¶f¨ffE SXJ³ff IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¶fOÞXe
¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·ffþ´ff d´fL»fZ
IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f
¸fZÔ WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf
þû þ³ff²ffSX ¶f¨ff WXbAf WX`,
CXÀfZ ¶f¨ffE SXJ³ff IYfÔ¦fiZÀf
IZY d»fE ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ¹fWXfÔ
IYfÔ¦fiZÀf A»´fZVf NXfIYûSX,
dþ¦³fZVf ¸fZUf³fe EUÔ WXfdQÊIY
´fMXZ»f IZY IÔY²fûÔ ´fSX ÀfUfSX
WX`Ü ¹fWX °fe³fûÔ ¨fZWXSXZ ·ffþ´ff
dUSXû²f IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ þf°fZ
WX`Ô AüSX ¹fWX °fe³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY
d»fE WXe þ³f°ff IYû ·fid¸f°f
IYSX³fZ IYe IYûdVfVf »f¦ff°ffSX
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
IZY Àff±fe AüSX SXfª¹f IZY ¸fbdJ¹ff EUÔ þ³f°ff Q»f
(²f¸fÊd³fSX´fZÃf) IZY ³fZ°ff E¨f.OXe. IbY¸ffSXÀUf¸fe
»f¦ff°ffSX IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYf Àf¨f CXþf¦fSX IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IbY¸ffSXÀUf¸fe ¹fWX QfUf °fû IYSX
SXWXZ WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZ, ´fSX CX³fIZY
d´f°ff EUÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨f OXe QZU¦füOÞXf »f¦ff°ffSX
¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYZ Àff±f d¸f»fIYSX ³fE Àf¸feIYSX¯f
¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff EIY
¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf EUÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYZ
Àff±f WXe, ·ffþ´ff SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYZ d»fE ¶fOÞXf
dÀfSXQQÊ ¶f³fZ¦feÜ
°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe 39 ÀfeMXZÔ WXỒ, þWXfÔ
¶feþZ´fe IZY ´ffÀf IZYU»f EIY ÀfeMX WX`Ü A³¹f ÀfeMXûÔ
´fSX EAfBÊEOXeE¸fIZY ¹ff³fe þ¹f»fd»f°ff IYe ´ffMXeÊ
IYf IY¶þf WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IYZ QüSXf³f
¸fûQe ÀfSXIYfSX IYZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ »ff·ffd³U°f WXbBÊ SXfª¹f
IYe þ³f°ff IYZ ¶fe¨f ·ffþ´ff IYe A¶f EIY A»f¦f
LdU ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû OXeE¸fIYZ IYf
ÀfWXfSXf WX`Ü Qû³fûÔ ´ffMXeÊ EIY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU
»fOÞX³fZ IYZ QfUf °fû IYSX SXWXe WX`, ´fSX OXeE¸fIZY ³fZ°ff
E¸f IYZ ÀMXfd»f³f ¸f¸f°ff IYZ Àff±f ·fe ÀfdIiY¹f WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ ÀMXfd»f³f IYfÔ¦fiZÀf IYZ Àff±f WXûÔ¦fZ ¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYZ
Àff±f, ¹fWX A·fe °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü A¶fIYe ¶ffSX SXþ³feIYfÔ°f
AüSX IY¸f»f WXÀf³f ·fe A´f³fe ´ffMXeÊ ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU
¸f`Qf³f ¸fZÔ Af³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ·ffþ´ff
IYû SXfª¹f ¸fZÔ ¶fPÞX°f d¸f»f°fe WX` °fû IYûBÊ Af›¹fÊ IYe
¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ IZYSX»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf Uf¸f Q»fûÔ IYZ IÔY²fZ
´fSX ÀfUfSX WX`Ü ÀfØfføYPÞX E»fOXeERY ¦fNX¶fÔ²f³f IYû
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³ff Àf¸f±fʳf °fû QZ SXJf WX`, ´fSX SXfª¹f
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf A´f³ff IYûBÊ JfÀf þ³ff²ffSX ³fWXeÔ ¶f¨ff
WX`Ü d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IYZ QüSXf³f ·ffþ´ff ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ
A´f³fe EIY ¸fþ¶fc°f þ¸fe³f °f`¹ffSX IYe WX`Ü d³fÀfÔQZWX
BÀf¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf
A´f³ff Ad·f³³f ¹fû¦fQf³f ·fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû
IZYSX»f ¸fZÔ JfÀf ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ IYe IYûBÊ CX¸¸feQ
³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX CXÀfIZY
ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZY WXf»ff°f EUÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ffIYSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ
þ³f°ff IZY ¶fe¨f þfIYSX ¨ffWXZ dIY°f³fe ¶ffSX ¹fWX
A´fe»f IYSX »fZ dIY kdQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶fQ»f
QûÜl ´fSX BÀf A´fe»f IYf AÀfSX dRY»fWXf»f þ³f°ff
´fSX ³fWXeÔ WX`Ü A»f¦f-A»f¦f ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff IYSX
¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ þf SXWXZ ·ffþ´ff dUSXû²fe Q»fûÔ IYû
¹fWX AWXÀffÀf WX` dIY þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
¸fûQe IZY dUIYfÀfUfQe EþZÔOXZ IYf IYûBÊ þUf¶f
CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX
¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ JOÞXe WXû SXWXe WX`Ü
¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f dU´fÃfe
Q»f ¶fQWXUfÀf WXûIYSX A´f³fe-A´f³fe PX´f»fe AüSX
A´f³ff-A´f³ff SXf¦f ¦ff SXWXZ WX`ÔÜ 
RYSX½fSXe 2019   |  Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 23