Inscenace Yael Ronenové „Common Ground“ v divadle Maxim Gorki Theater slavila velký úspěch
plochy, vyjednávání práv, příslušnosti,
zapojení. Vznikají nové narativy, které
utvářejí nový pohled společnosti na sebe
sama a ovlivňují vnímání německé kultury v zahraničí.
Majákem této umělecké produkce oslavující transkulturalitu je „postmigrantské divadlo“ Shermin Langhoffové v Berlínském divadle Maxim Gorki
Theater. Její inscenace oslovují kromě
tradičního divadelního publika novou,
převážně mladou klientelu a odrážejí
nepřehledný proces, který se neustále
vyvíjí a stále více diferencuje. Divadlo
Maxim Gorki Thater bylo v roce 2015 se
hrou Common Ground, která tematizuje války na Balkáně, v provedení izraelské režisérky Yael Ronen pozváno
na přehlídku Berliner Theatertreffen.