EU-INSTITUCIJE | Page 198

POLITIČKE INSTITUCIJE I TIJELA
Naime , kada kretanje kapitala na pomenutoj relaciji ( u bilo kojem smjeru ) prouzrokuje ozbiljne teškoće za funkcionisanje ekonomske i monetarne unije ili prijeti da do toga dovede , Savjet može preduzeti odgovarajuće “ mjere ”, 585 na prijedlog Komisije i nakon što o tome pribavi mišljenje Evropske centralne banke – čl . 59 .
Ovakve zaštitne mjere , usvojene kvalifikovanom većinom u Savjetu , imaju privremeni karakter ( najviše šest mjeseci ).
Istovremeno , u oblasti EMU u donošenju ( pravnoobavezujućih ) akta ne učestvuju sve države članice Unije ; radije , brojne akte usvajaju samo države članice EMU .
5 . Usvajanje akta u okviru oblasti socijalne politike
Kao što je nagoviješteno , oblast zajedničke socijalne politike je , uz ostalo , u znaku specifičnih instrumenata djelovanja i njihovog usvajanja .
Naime , u ovoj oblasti prominentno mjesto u usvajanju akta imaju tzv . socijalni partneri – poslodavci i sindikati , koji svojim dogovorom na nivou Evropske unije sadržinski utvrđuju akt , a Savjet ministara ima ulogu svojevrsnog ovjerivača . Naime , on dogovor socijalnih partnera transformiše u komunitarni akt , bez prava da pri tome mijenja ono što je dogovoreno . Postupak o kojem je riječ , a koji je stigao sa Mastrihtskim ugovorom , nekad se navodi i kao “ potpuno odvojeni zakonodavni postupak ” koji je alternativa redovnom postupku saodlučivanja . 586
U svakom slučaju , u skladu sa ovim postupkom je krajem 90-tih usvojeno nekoliko značajnih akata , koji su u fazi usvajanja u Savjetu dobili formu komunitarne direktive . 587
6 . Usvajanje akta u oblasti zapošljavanja 6.1 . Metod otvorene saradnje
Specifičan postupak usvajanja akata u oblasti zajedničke politike zapošljavanja rezultat je intervencija koje su stigle sa Amsterdamskim ugovorom . U osnovi , radi se o postupku koji značajnim dijelom podsjeća na ono što je Mastrihtski ugovor predvidio u vezi sa koordinacijom ekonomske politike , s tim što je karakter akata usvojenih u ovom postupku specifičan . Preciznije , u pitanju su akti i odlučivanje u okviru mehnizma koji se naziva metod otvorene saradnje ili otvoreni metod saradnje ( open method of cooperation ). Postupak odlučivanja u okviru ovog mehanizma je specifičan , baš kao i akti usvojeni u okviru njega . Uz
585
Kod Lopandić , 1999 ., “ mjere ” ( measures ; mesures ) je prevedana sa “ odluka ”.
586
Kapteyn / VerLoren van Themaat , 2008 ., str . 339 .
587
Direktiva 96 / 34 / EC . OJ L 145 / 4 / 96 ; Direktiva 97 / 81 / EC , OJ L 14 / 9 / 98 ; Direktiva 99 / 63 / EC , OJ
L 167 / 33 / 99 ; Direktiva 00 / 79 / EC , OJ L 302 / 57 / 00 .
196